Μετάφραση από Αγγλικά σε Κινεζικά. $20 για έως και 400 λέξεις. Επικοινωνήστε μαζί μου αν είναι λιγότερες από 400 λέξεις. | Επαγγελματίας Μεταφραστής, Υποτιτλιστής και Ειδικός Τοπικής Προσαρμογής
μετάφραση εφαρμογών στα κινέζικα επαγγελματικά, τοπική προσαρμογή παιχνιδιών εφαρμογών
Ζητήστε Προσαρμοσμένη Προσφορά
Συνδεθείτε για να ζητήσετε Προσαρμοσμένη Προσφορά
Δημιουργήστε έναν δωρεάν λογαριασμό ή συνδεθείτε για να ζητήσετε μια εξατομικευμένη προσφορά από αυτόν τον Zinner.
Σύνδεση / ΕγγραφήΚάντε μια ερώτηση πριν την πώληση
Συνδεθείτε για να κάνετε μια ερώτηση
Για τη μείωση των ανεπιθύμητων μηνυμάτων στην πλατφόρμα, τα μηνύματα πριν την πώληση μπορούν να σταλούν μόνο από συνδεδεμένους χρήστες.
Δημιουργήστε έναν δωρεάν λογαριασμό ή συνδεθείτε για να στείλετε μήνυμα απευθείας σε αυτόν τον Zinner.
Σύνδεση / ΕγγραφήΑπαιτείται σύνδεση
Δημιουργήστε έναν δωρεάν λογαριασμό ή συνδεθείτε για να στείλετε μήνυμα σε αυτόν τον Zinner.
Σύνδεση / ΕγγραφήΑπαιτείται σύνδεση
Δημιουργήστε έναν δωρεάν λογαριασμό ή συνδεθείτε για να ζητήσετε μια εξατομικευμένη προσφορά.
Σύνδεση / ΕγγραφήΜε μια ματιά
Βασικές λεπτομέρειες σχετικά με αυτήν την υπηρεσία για να σας βοηθήσουν να αποφασίσετε. Δημιουργήθηκε από το Zinn Hub, όχι από τον πωλητή.
Θέση Αξίας
Γλωσσικές Παραλλαγές
Υποστήριξη μορφής αρχείου
Βασική Τιμή Λέξης
Εμπειρία Κατηγορίας Εφαρμογών
Πλήρης Περιγραφή
Ως έμπειρος φυσικός Κινέζος μεταφραστής με έδρα το Λονδίνο, Αγγλία, ειδικεύομαι στη μετάφραση και την τοπική προσαρμογή εφαρμογών για κινητά σε ακριβή και επαγγελματικά Κινεζικά (Απλοποιημένα ή Παραδοσιακά Κινεζικά).
Έχω εργαστεί σε διάφορους τύπους έργων, συμπεριλαμβανομένων παιχνιδιών, ψυχαγωγίας, μουσικής, παραγωγικότητας, εργαλείων, εκπαίδευσης, αθλητισμού, φυσικής κατάστασης και εφαρμογών αγορών. Μπορώ να σας βοηθήσω να μεταφράσετε με ακρίβεια την περιγραφή της εφαρμογής σας ή το περιεχόμενο του UI.
Είμαι εξοικειωμένος με διαφορετικές μορφές αρχείων όπως JSON, XLIFF και τυπικά αρχεία (Word, Excel). Έχω επίσης εμπειρία με την εργασία στην πλατφόρμα Crowdin. Θα χρησιμοποιήσω τις πιο κατάλληλες λέξεις και προτάσεις για τη μετάφραση, διασφαλίζοντας ότι το μήνυμα της εφαρμογής σας μεταφέρεται με ακρίβεια στο κινεζικό κοινό σας.
Έχω εργαστεί πρόσφατα στις ακόλουθες εφαρμογές: Expressia: AAC και Δραστηριότητες, Neema, Matisse, Sugar Wallet, Gestimer, Super Choppy Orc, Puppy Tony, Spider Golf, 1inch: Crypto DeFi Wallet, Galactic Glitch, iReal Pro.
Οι Κινέζοι χρήστες είναι πιο πιθανό να επιλέξουν εφαρμογές που είναι στη μητρική τους γλώσσα. Επομένως, μην περιορίζετε τις πωλήσεις της εφαρμογής σας σε μία μόνο αγορά. Επιτρέψτε μου να σας βοηθήσω να προσεγγίσετε ένα ευρύτερο κοινό και να επεκτείνετε τις δυνατότητες της εφαρμογής σας. Επικοινωνήστε μαζί μου σήμερα!
Αυτό το Zinn θα περιλαμβάνει (Γενικό περιεχόμενο)
Μετάφραση από Αγγλικά σε Κινέζικα. $20 για έως 400 λέξεις. Επικοινωνήστε μαζί μου αν είναι λιγότερες από 400 λέξεις.
Παράδοση: 3 ημέρες
Αναθεωρήσεις: Καμία
Περιλαμβάνει:
• Περιλαμβανόμενες λέξεις: 400
Επιλογές αναβάθμισης
Επιλέξτε ένα πρόσθετο αναβάθμισης για να αποκτήσετε περισσότερες λειτουργίες:
| Χαρακτηριστικό | Βασικό | Αναβάθμιση Boost | Premium Αναβάθμιση |
|---|---|---|---|
| Παράδοση | 3 ημέρες | 3 ημέρες | 3 ημέρες |
| Αναθεωρήσεις | Κανένα | Κανένα | Κανένα |
| Περιλαμβάνονται λέξεις | 400 | 250 | 250 |
Εγγύηση Ποιότητας Zinner
Κάθε Zinner ελέγχεται και εγκρίνεται πριν ενταχθεί στην πλατφόρμα.
Όλες οι υπηρεσίες υποστηρίζονται από τη δέσμευσή μας για διασφάλιση ποιότητας.
Η πληρωμή σας προστατεύεται μέχρι να εγκρίνετε την ολοκληρωμένη εργασία.
Επιπλέον πληροφορίες
Συνομιλήστε μαζί μας
Συχνές Ερωτήσεις
Ναι, μπορώ να μεταφράσω τόσο στα Παραδοσιακά όσο και στα Απλοποιημένα Κινεζικά. Παρακαλώ στείλτε μου ένα μήνυμα και θα σας ετοιμάσω μια προσαρμοσμένη προσφορά.
Θα εξαρτηθεί από το μήκος του περιεχομένου σας. Παρακαλώ επικοινωνήστε μαζί μου για επιβεβαίωση.
Κριτικές Πελατών
Δείτε τι λένε οι πελάτες μας για αυτό το Zinn
Πολύ καλή δουλειά και γρήγορη παράδοση. Ξεπέρασε τις προσδοκίες για να παραδώσει στον Neile ακόμα και με πολύ στενό χρονοδιάγραμμα.
Κατάλαβε ακριβώς τι ήθελα. Και είναι εξαιρετικά έξυπνη με την τεχνολογία, οπότε δεν ήταν απλώς μια μετάφραση, ήταν μια πραγματική τοπική προσαρμογή της πλατφόρμας μου. Ευχαριστώ πάρα πολύ, και σίγουρα θα συνεργαστώ ξανά μαζί της.
Γρήγορα και καλά αποτελέσματα!
Εξαιρετική και γρήγορη δουλειά.
Ήταν υπέροχο να συνεργάζομαι με την Hooi Seam. Συζητήσαμε τις απαιτήσεις για το έργο λογισμικού μου, της έστειλα δείγματα αρχείων τα οποία εξέτασε και ενέκρινε ότι μπορούσε να δουλέψει, και λίγες μέρες αργότερα (δύο μέρες νωρίτερα!), μου παρέδωσε τη δουλειά της. Από όσο μπορώ να καταλάβω, η μετάφραση και η τοπική προσαρμογή έχουν γίνει πολύ καλά και με ακρίβεια. Σίγουρα δουλειά υψηλής ποιότητας. Θα συνεργαστώ σίγουρα ξανά μαζί της στο μέλλον.
Μόνο συνδεδεμένοι πελάτες που έχουν αγοράσει αυτό το προϊόν μπορούν να αφήσουν μια κριτική.
Κατηγορίες
Πολιτικές Zinner
Σχετικά Zinns
Θα γράψω κείμενα ιστοσελίδων με επίκεντρο τη μετατροπή που θα φέρουν πραγματικά αποτελέσματα
