"""Στείλτε μου μήνυμα ΠΡΙΝ παραγγείλετε.""" | Μετάφραση, Καταγραφή, Επεξεργασία περιεχομένου για βοήθεια στην Τοπική Προσαρμογή
μετάφραση αγγλικών στα ιαπωνικά χειροκίνητα
Ζητήστε Προσαρμοσμένη Προσφορά
Συνδεθείτε για να ζητήσετε Προσαρμοσμένη Προσφορά
Δημιουργήστε έναν δωρεάν λογαριασμό ή συνδεθείτε για να ζητήσετε μια εξατομικευμένη προσφορά από αυτόν τον Zinner.
Σύνδεση / ΕγγραφήΚάντε μια ερώτηση πριν την πώληση
Συνδεθείτε για να κάνετε μια ερώτηση
Για τη μείωση των ανεπιθύμητων μηνυμάτων στην πλατφόρμα, τα μηνύματα πριν την πώληση μπορούν να σταλούν μόνο από συνδεδεμένους χρήστες.
Δημιουργήστε έναν δωρεάν λογαριασμό ή συνδεθείτε για να στείλετε μήνυμα απευθείας σε αυτόν τον Zinner.
Σύνδεση / ΕγγραφήΑπαιτείται σύνδεση
Δημιουργήστε έναν δωρεάν λογαριασμό ή συνδεθείτε για να στείλετε μήνυμα σε αυτόν τον Zinner.
Σύνδεση / ΕγγραφήΑπαιτείται σύνδεση
Δημιουργήστε έναν δωρεάν λογαριασμό ή συνδεθείτε για να ζητήσετε μια εξατομικευμένη προσφορά.
Σύνδεση / ΕγγραφήΜε μια ματιά
Βασικές λεπτομέρειες σχετικά με αυτήν την υπηρεσία για να σας βοηθήσουν να αποφασίσετε. Δημιουργήθηκε από το Zinn Hub, όχι από τον πωλητή.
Θέση Αξίας
Κατεύθυνση μετάφρασης
Όριο αριθμού λέξεων
Απαίτηση προπαραγγελίας
Παράδοση & Αναθεωρήσεις
Πλήρης Περιγραφή
Παρακαλώ """Στείλτε μου μήνυμα ΠΡΙΝ παραγγείλετε."""
Μετάφραση μόνο από Αγγλικά => Ιαπωνικά
Προτιμώμενη μορφή αρχείου (Επεξεργάσιμη): Word, Excel
Τι χρειάζομαι για να ξεκινήσω:
- Αρχείο κειμένου στα Αγγλικά (Επεξεργάσιμη μορφή)
Επιπλέον κόστος:
*Οποιαδήποτε επιπλέον εργασία θα έχει + επιπλέον κόστος.
Για παράδειγμα:
- Μετάφραση για Τεχνικό περιεχόμενο
- Μορφοποίηση κειμένου - σύνδεσμοι, στυλ γραμματοσειράς, διάταξη σελίδας, μορφή SRT
- Εξαιρετικά γρήγορη παράδοση
- Μεταφράστε το αρχείο SRT σας και ενσωματώστε υπότιτλους στο βίντεό σας στα Ιαπωνικά
- Μετατρέψτε τη μετάφραση σε ένα συγκεκριμένο στυλ, όπως Romaji, Hiragana, Katakana, κ.λπ.
Παρακαλώ σημειώστε ότι όταν λέω ότι δεν μπορώ να σας βοηθήσω, είναι πιθανό να ισχύει ένας ή περισσότεροι από τους ακόλουθους λόγους:
- Εάν παραβαίνει τους Όρους Παροχής Υπηρεσιών του Zinn Hub.
- Αν είμαι πολύ απασχολημένος για να δεχτώ μια επείγουσα προσφορά.
- Εάν απαιτεί γνώση του νόμου ή εάν είναι ένας τομέας με τον οποίο δεν είμαι εξοικειωμένος.
- Εάν απαιτεί τη χρήση συγκεκριμένου προγράμματος ή πλατφόρμας που δεν έχω ή δεν έχω χρησιμοποιήσει ποτέ.
- Εάν είναι για το Zinn σας, και είστε επίσης πωλητής σε παρόμοιο τομέα.
- Αν δεν νιώθω άνετα να δουλέψω πάνω σε αυτό. Π.χ., αν περιλαμβάνει θέματα σχετικά με την πολιτική, τη θρησκεία, τη δυσφήμιση, προσβλητικό υλικό ή οτιδήποτε θεωρείται παράνομο.
Αυτό το Zinn θα περιλαμβάνει (έως 300 λέξεις στα Αγγλικά προς JA)
"""Στείλτε μου μήνυμα ΠΡΙΝ παραγγείλετε."""
Παράδοση: 21 ημέρες
Αναθεωρήσεις: 0
Εγγύηση Ποιότητας Zinner
Κάθε Zinner ελέγχεται και εγκρίνεται πριν ενταχθεί στην πλατφόρμα.
Όλες οι υπηρεσίες υποστηρίζονται από τη δέσμευσή μας για διασφάλιση ποιότητας.
Η πληρωμή σας προστατεύεται μέχρι να εγκρίνετε την ολοκληρωμένη εργασία.
Επιπλέον πληροφορίες
Συνομιλήστε μαζί μας
Συχνές Ερωτήσεις
Ναι, μεταφράζω μόνο από Αγγλικά σε Ιαπωνικά.
Ναι, είμαι. Ζω στην Ιαπωνία. Μπορείτε να ελέγξετε την "Τοπική ώρα" στην καρτέλα μηνυμάτων για να επιβεβαιώσετε ότι δεν είναι ψεύτικη τοποθεσία. Επίσης, μπορείτε να ελέγξετε την υπηρεσία voice-over μου και να ακούσετε τα άπταιστα Ιαπωνικά μου.:)
Σίγουρα! αλλά για να αποφύγουμε παρεξηγήσεις, μην χρησιμοποιείτε τη Μετάφραση Google για να επικοινωνείτε μαζί μου στα Ιαπωνικά.
Κριτικές Πελατών
Δείτε τι λένε οι πελάτες μας για αυτό το Zinn
Η Yuka είναι τόσο ευγενική και πάντα ξεπερνάει τον εαυτό της χωρίς δισταγμό για να διασφαλίσει όχι μόνο ότι η δουλειά γίνεται, αλλά ότι γίνεται με προσοχή.
Ο καλύτερος πωλητής ιαπωνικής μετάφρασης!
Καταπληκτική αφοσιωμένη δουλειά!
Ενθουσιασμένος που θα συνεργαστώ με αυτόν τον πωλητή!
Αυτή είναι μια πολύ επαγγελματική μετάφραση, ευχαριστώ!
Μόνο συνδεδεμένοι πελάτες που έχουν αγοράσει αυτό το προϊόν μπορούν να αφήσουν μια κριτική.







