Skvělá kvalita překladu AŽ DO 2,000 slov, přesný a bezchybný. | Rodilý španělský překladatel na volné noze a bývalý učitel
přeložte svůj lékařský a zdravotnický text do španělštiny
Požádat o vlastní nabídku
Přihlaste se a požádejte o vlastní nabídku
Vytvořte si bezplatný účet nebo se přihlaste a požádejte o personalizovanou nabídku od tohoto Zinnera.
Jak najmout freelancery pro reklamy na YouTube na Zinn HubPoložit otázku před prodejem
Přihlaste se a položte otázku
Aby se snížil spam na platformě, zprávy před prodejem mohou posílat pouze přihlášení uživatelé.
Vytvořte si bezplatný účet nebo se přihlaste a pošlete zprávu tomuto Zinnerovi přímo.
Jak najmout freelancery pro reklamy na YouTube na Zinn HubVyžadováno přihlášení
Vytvořte si bezplatný účet nebo se přihlaste a pošlete zprávu tomuto Zinnerovi.
Jak najmout freelancery pro reklamy na YouTube na Zinn HubVyžadováno přihlášení
Vytvořte si bezplatný účet nebo se přihlaste a požádejte o personalizovanou nabídku.
Jak najmout freelancery pro reklamy na YouTube na Zinn HubStručný přehled
Klíčové detaily o této službě, které vám pomohou se rozhodnout. Vygenerováno Zinn Hub, nikoli prodejcem.
Hodnotová pozice
Pozadí překladatele
Důkaz specializace
Flexibilita lokalizace
Objem a doba vyřízení
Úplný popis
Vítejte v mém specializovaném překladatelském Zinnu pro lékařské a zdravotnické texty!
Hledáte odborníka, který zajistí, aby váš lékařský obsah byl přístupný a poutavý pro anglicky i španělsky mluvící publikum? S více než 10 lety zkušeností jako překladatel přináším specializované poznatky do vašich zdravotnických projektů.
Why Choose Zinn Digital®?
- Osvědčené zkušenosti: Překladatelka pro Jodi A. Dods, MD, kniha Disekce krční a vertebrální tepny: Průvodce pro přeživší a jejich blízké“ dostupná na Amazonu.
- Rodilý mluvčí španělštiny
- Uznávané kvalifikace: Postgraduální studium překladatelství (Španělsko), English Teacher Knowledge Test (Cambridge), certifikát C1.
Nabízené služby:
- 100% Ruční překlad
- Lokalizace pro latinskoamerickou nebo neutrální španělštinu.
- Korektury pro bezchybnou gramatiku.
- Revize pro splnění vašich cílů.
Sídlíme v Londýně v Anglii, kontaktujte Zinn Hub pro cenové nabídky a speciální slevy. Zlepšete svůj lékařský obsah ještě dnes!
Tento Zinn bude zahrnovat (základní)
Skvělá kvalita překladu AŽ 2,000 slov, přesný a bez chyb.
Doručení: 2 dní
Revize: 1
Zahrnuje:
• Zahrnutá slova: 2000
• Korektury
• Přepis
• Titulky
Možnosti upgradu
Vyberte si upgrade pro získání dalších funkcí:
| Funkce | Základní | Zvýšit upgrade | Prémiový upgrade |
|---|---|---|---|
| Doručení | 2 dní | 5 dní | 6 dní |
| Revize | 1 | 1 | 2 |
| Zahrnutá slova | 2000 | 6000 | 10000 |
| Korektura | ✓ | ✓ | ✓ |
| Přepis | ✓ | ✓ | ✓ |
| Titulkování | ✓ | ✓ | ✓ |
| Dodatečná revize | ✗ | ✗ | ✗ |
| Formátování dokumentu | ✗ | ✗ | ✓ |
| Průvodce jazykovým stylem | ✗ | ✗ | ✓ |
Záruka kvality Zinner
Každý Zinner je před připojením k platformě zkontrolován a schválen.
Všechny služby jsou podpořeny naším závazkem k zajištění kvality.
Vaše platba je chráněna, dokud neschválíte dodanou práci.
Další informace
Chatujte s námi
Často kladené otázky
Přijímám většinu textových formátů (jako TXT, DOCX, XLSX, PPT) a soubory PDF. Pokud je váš dokument v jiném formátu, kontaktujte mě prosím pro další diskusi.
Prioritizuji důvěrnost dokumentů svých klientů a přijímám nezbytná opatření k zajištění jejich ochrany. Podepisuji dohody o mlčenlivosti a tato platforma má zabezpečený přenos souborů.
Ano! Součástí mých překladatelských služeb je důkladná korektura, která zajišťuje přesné překlady bez chyb.
Hodnocení zákazníků
Podívejte se, co na tento Zinn říkají naši zákazníci
To bylo prostě úžasné. Přestěhovala jsem se do Španělska se svými dvěma psy a učím se španělsky, ale rozhodně nejsem dostatečně plynulá, abych mohla komunikovat zdravotní historii svých psů. Poslala jsem jí soubory od předchozího veterináře mých psů a on je přeložil perfektně, dokonce použil přesně stejný formát a vzhled původních záznamů. Stejně tak dokončil práci rychleji, než jsem požadovala. Páni. Jednoduše řečeno, nemyslím si, že bych mohla být více ohromena. Děkuji MOC. To mi usnadnilo to, co by pro mě mohla být velmi stresující zkušenost.
Mnohokrát děkuji za pomoc s tímto projektem, Neile – skvěle odvedená práce!
Neil M Miguez opět odvedl úžasnou a rychlou práci. Díky znovu:-)
Moc děkuji za vaši profesionální službu. Velmi si toho vážím.
Recenzi mohou zanechat pouze přihlášení zákazníci, kteří si tento produkt zakoupili.
