Ideální pro překlad herních menu a nastavení | Jsem webový designér, brand stratég a překladatel
přeložte svou hru a zachovejte osobnost a podstatu postav a úkolů
Požádat o vlastní nabídku
Přihlaste se a požádejte o vlastní nabídku
Vytvořte si bezplatný účet nebo se přihlaste a požádejte o personalizovanou nabídku od tohoto Zinnera.
Jak najmout freelancery pro reklamy na YouTube na Zinn HubPoložit otázku před prodejem
Přihlaste se a položte otázku
Aby se snížil spam na platformě, zprávy před prodejem mohou posílat pouze přihlášení uživatelé.
Vytvořte si bezplatný účet nebo se přihlaste a pošlete zprávu tomuto Zinnerovi přímo.
Jak najmout freelancery pro reklamy na YouTube na Zinn HubVyžadováno přihlášení
Vytvořte si bezplatný účet nebo se přihlaste a pošlete zprávu tomuto Zinnerovi.
Jak najmout freelancery pro reklamy na YouTube na Zinn HubVyžadováno přihlášení
Vytvořte si bezplatný účet nebo se přihlaste a požádejte o personalizovanou nabídku.
Jak najmout freelancery pro reklamy na YouTube na Zinn HubStručný přehled
Klíčové detaily o této službě, které vám pomohou se rozhodnout. Vygenerováno Zinn Hub, nikoli prodejcem.
Hodnotová pozice
Jazykové páry
Pokryté herní žánry
Překladový přístup
Vstupní dodávka
Úplný popis
Špičkový překladatel Zinn Hub s více než 6,000 dokončenými objednávkami!
Ahoj! Jsem ze Zinn Digital ™! Máme +7 let zkušeností s překlady, sídlíme v Londýně, Anglie.
Vaši hru ručně a profesionálně přeložíme tak, aby co nejlépe odpovídala lokalizaci a zachovala DUŠI vaší hry, protože buďme upřímní:
Všichni milujeme dobrou hru se skvělým příběhem, tak to tak nechme ve všech jazycích!
Náš tým se specializuje na překlady do angličtiny, španělštiny a portugalštiny s odbornými znalostmi na úrovni rodilého mluvčího.
Přeložili jsme mimo jiné tyto žánry:
- Dobrodružství
- Indie
- RPG
- Simulace
- Rogue like
- Dospělý
- Deskové hry
- Reklamy
PROSÍM, PODÍVEJTE SE NA VŠECHNY NAŠE BALÍČKY, ABYSTE NAŠLI TEN, KTERÝ NEJLÉPE VYHOVUJE VAŠÍ HŘE
Pokud má vaše hra více slov, než je nabízeno v balíčcích, neváhejte nám napsat a my najdeme skvělou nabídku! [+85 K odemknutí je potřeba barter]
* Můžeme přeložit do: evropské angličtiny, americké angličtiny, evropské španělštiny, latinskoamerické španělštiny, brazilské portugalštiny a portugalštiny z Portugalska
Tento Zinn bude zahrnovat (začátečník)
Ideální pro překlad herních menu a nastavení
Doručení: 2 dní
Revize: Žádné
Zahrnuje:
• Korektury
• Formátování dokumentů
Možnosti upgradu
Vyberte si upgrade pro získání dalších funkcí:
| Funkce | Základní | Zvýšit upgrade | Prémiový upgrade |
|---|---|---|---|
| Doručení | 2 dní | 4 dní | 6 dní |
| Revize | Žádné | Žádné | Žádné |
| Korektura | ✓ | ✓ | ✓ |
| Formátování dokumentu | ✓ | ✓ | ✓ |
| Titulkování | ✗ | ✗ | ✗ |
Záruka kvality Zinner
Každý Zinner je před připojením k platformě zkontrolován a schválen.
Všechny služby jsou podpořeny naším závazkem k zajištění kvality.
Vaše platba je chráněna, dokud neschválíte dodanou práci.
Další informace
Chatujte s námi
Často kladené otázky
Ne, cena se počítá za slova, nikoli za objednávku. Příklad: Pokud máte 1000 slov k překladu do 2 jazyků, cena se bude počítat na základě 2000 slov.
Ne, cena je pouze za editovatelné soubory, všechny přepisy by měly extra náklady, kontaktujte mě prosím, pokud potřebujete přepsat a přeložit
Ano, prosím, dejte mi vědět při zadávání objednávky, pokud potřebujete evropskou lokalizaci
Ano, před zadáním objednávky mi prosím sdělte formát souboru.
V době tohoto FAQ je online několik her, které jsem přeložil, mezi nimi najdete: * Bygone Dreams * Luck & Loot * Onirism * Quickie: A Love Hotel Story
Hodnocení zákazníků
Podívejte se, co na tento Zinn říkají naši zákazníci
Vynikající hodnota jako vždy, dodáno před termínem. Tým je s její prací velmi spokojen.
Úžasné! Vrátím se pro další!
Recenzi mohou zanechat pouze přihlášení zákazníci, kteří si tento produkt zakoupili.
Kategorie
Zásady Zinner
Související Zinns
