Překlad a lokalizace až 1000 slov z angličtiny do finštiny
přeložte a lokalizujte svůj obsah pro finský trh
Požádat o vlastní nabídku
Přihlaste se a požádejte o vlastní nabídku
Vytvořte si bezplatný účet nebo se přihlaste a požádejte o personalizovanou nabídku od tohoto Zinnera.
Jak najmout freelancery pro reklamy na YouTube na Zinn HubPoložit otázku před prodejem
Přihlaste se a položte otázku
Aby se snížil spam na platformě, zprávy před prodejem mohou posílat pouze přihlášení uživatelé.
Vytvořte si bezplatný účet nebo se přihlaste a pošlete zprávu tomuto Zinnerovi přímo.
Jak najmout freelancery pro reklamy na YouTube na Zinn HubVyžadováno přihlášení
Vytvořte si bezplatný účet nebo se přihlaste a pošlete zprávu tomuto Zinnerovi.
Jak najmout freelancery pro reklamy na YouTube na Zinn HubVyžadováno přihlášení
Vytvořte si bezplatný účet nebo se přihlaste a požádejte o personalizovanou nabídku.
Jak najmout freelancery pro reklamy na YouTube na Zinn HubStručný přehled
Klíčové detaily o této službě, které vám pomohou se rozhodnout. Vygenerováno Zinn Hub, nikoli prodejcem.
Hodnotová pozice
Metoda překladu
Limit počtu slov
Doba vyřízení
Všestrannost obsahu
Úplný popis
Při otevírání nových trhů budete chtít přizpůsobit svůj obsah kultuře a potřebám vašeho publika. Pro firmy s celosvětovými ambicemi je lokalizace obsahu samozřejmostí.
Jsem Zinn Digital ™, rodilý finský překladatel s 2+ let zkušeností s překlady, sídlící v Londýně, Anglii. Nabízím profesionální služby lokalizace obsahu ze španělštiny do finštiny a z angličtiny do finštiny s rychlým obratem.
Nabízím různé lokalizace z angličtiny do finštiny:
- Překlady článků a blogů
- Překlady e-knih
- Překlady aplikací a videoher
- Smlouvy, finanční překlady
- Marketingové/prodejní překlady
- Technické, obecné a konverzační překlady
- Vzdělávací překlady
- Překlady popisů produktů
- Reklamy na Facebooku a záznamy na Amazonu
- Překlady webových stránek/webů
Proč si vybrat mě?
- Vysoce kvalitní ruční překlady
- Rychlá a přímá komunikace & žádné outsourcing
- Široká škála témat a předmětů
- Spolehlivé a včasné dodání
Jste připraveni začít? Klikněte na tlačítko Pokračovat“ a objednejte si překlad hned, nebo mi napište zprávu!
Tento Zinn bude obsahovat (KRÁTKÝ (1000 slov)
)
Překlad a lokalizace až 1000 slov z angličtiny do finštiny
Doručení: 1 den
Revize: Žádné
Zahrnuje:
• Korektury
Možnosti upgradu
Vyberte si upgrade pro získání dalších funkcí:
| Funkce | Základní | Zvýšit upgrade | Prémiový upgrade |
|---|---|---|---|
| Doručení | 1 den | 1 den | 2 dní |
| Revize | Žádné | Žádné | Žádné |
| Korektura | ✓ | ✓ | ✓ |
| Průvodce jazykovým stylem | ✗ | ✗ | ✗ |
Záruka kvality Zinner
Každý Zinner je před připojením k platformě zkontrolován a schválen.
Všechny služby jsou podpořeny naším závazkem k zajištění kvality.
Vaše platba je chráněna, dokud neschválíte dodanou práci.
Další informace
Chatujte s námi
Často kladené otázky
Ne, v současné době překládám pouze do finštiny.
Ano. Jelikož jsou všechny překlady prováděny plně manuálně, není to problém. Mějte na paměti, že rozlišení skenu musí být takové, aby byl text jasně srozumitelný.
Ano, plně manuální. I když se překladové stroje zlepšují, osobně pochybuji, že kdy dosáhnou kvality manuálních překladů provedených rodilými překladateli.
Klíčovým problémem je skutečnost, že finský jazyk má složitou gramatiku, měnící se koncovky slov a mnoho dalších záludných momentů. Bez rodilého překladatele je opravdu těžké dosáhnout dobré kvality ve finštině při překladu z angličtiny.
Ano, chápu důležitost úspory nákladů pro vaše podnikání, a proto nabízím exkluzivní slevy na hromadné objednávky. Kontaktujte mě pro individuální nabídku.
Hodnocení zákazníků
Podívejte se, co na tento Zinn říkají naši zákazníci
Neili neustále překročil očekávání a podal práci výjimečné kvality. Projevil výjimečnou iniciativu tím, že si vzal na starost úkoly mimo jeho původní rozsah, proaktivně řešil problémy a podporoval mě kdykoliv bylo potřeba. Rád bych s ním pracoval znovu.
Skvělá práce.
Matias dodal práci před termínem a při kontrole finského výstupu našeho automatického překladového systému (z anglického originálu) učinil několik relevantních poznámek. Celkově byla spolupráce s ním potěšením. Opravdu ho doporučuji.
S Matiasem se skvěle spolupracovalo a velmi rychle zvládl obtížnou práci!
Velmi dobrá práce. Vše bylo hotovo do 30 minut od prvního napsání.
Recenzi mohou zanechat pouze přihlášení zákazníci, kteří si tento produkt zakoupili.
