Zinn Hub
0
Váš košík
0

Stručný přehled

Klíčové detaily o této službě, které vám pomohou se rozhodnout. Vygenerováno Zinn Hub, nikoli prodejcem.

Směr překladu

Angličtina ↔ Italština (obousměrně)
Tato služba pokrývá překlad z angličtiny do italštiny i z italštiny do angličtiny, takže je vhodná pro autory pracující v obou jazykových směrech.

Rozsah počtu slov

5,000 – 10,000 slov na balíček
Základní balíček je určen pro krátké rukopisy v tomto rozsahu slov, takže kupující s delšími knihami by se měli před objednáním informovat o individuální ceně.

Překladový přístup

100% Lidský — Žádná AI nebo strojový překlad
Prodejce se výslovně zavazuje k překladu pouze lidmi s adaptací stylu, tónu a terminologie, což to staví spíše jako literární než doslovný výstup slovo od slova.

Standard dodávky

Připraveno k publikaci s formátováním
Všechny balíčky zahrnují korektury a formátování dokumentů s deklarovaným cílem vytvořit výstup připravený k publikaci, tisku nebo distribuci bez kontroly třetí stranou.

Úplný popis

DŮVĚRYHODNÝ SAMSUNGEM & PANASONICEM | 1400 Projektů dokončeno v 40+ odvětvích

Potřebujete profesionální italský překlad pro vaši knihu? Už nehledejte!

I'm from Zinn Digital®, Premier Top Rated Translator with 700+ clients served in the last 7 years, based in London, England

Specializuji se na přesné a připravené k použití italské překlady , které působí jako originální text

Na rozdíl od mnoha, já jen nepřekládám. Já zkoumám, adaptuji a zdokonaluji váš rukopis, abych zachytil správný tón, styl a emocionální hloubku pro vaše publikum.

Z italštiny do angličtiny a z angličtiny do italštiny

CO OČEKÁVAT:

  • 100% Člověk: Žádný Google Translate
  • Odborný dotek: Styl, tón a terminologie
  • Jakýkoli formát: Word, PDF atd.
  • Čisté rozložení: Vypadá jako originál
  • Zaručená spokojenost: Bezplatné revize

CO PŘEKLÁDÁM:

  • Beletrie & Literatura faktu
  • Romány
  • Svépomoc
  • Romantika
  • Biografie a paměti
  • Obchod a marketing
  • Vzdělávací a akademické
  • Dětské knihy
  • Manuály, průvodci a e-knihy

Váš čas je příliš cenný na to, abyste ho marnili opravováním špatné práce

Italské překlady mé knihy jsou profesionální a PŘIPRAVENÉ K PUBLIKACI, TISKU NEBO DISTRIBUCI!

NENÍ POTŘEBA ŽÁDNÉHO POSOUZENÍ TŘETÍ STRANOU

VYBERTE ZINN nebo MĚ KONTAKTUJTE pro vlastní analýzu!


Tento Zinn bude obsahovat (OD 5.000 DO 10.000 SLOV)

Překlad krátkého rukopisu | Tón, kontext a emocionální hloubka | Vyberte si počet slov níže ⬇

Doručení: 7 dní

Revize: 3

Zahrnuje:

• Korektury
• Formátování dokumentů


Možnosti upgradu

Vyberte si upgrade pro získání dalších funkcí:

FunkceZákladníZvýšit upgradePrémiový upgrade
Doručení7 dní14 dní21 dní
Revize358
Korektura✓✓✓
Formátování dokumentu✓✓✓
Dodatečná revize✗✗✗

Záruka kvality Zinner

✓
Prověřený profesionál
Každý Zinner je před připojením k platformě zkontrolován a schválen.
✓
Zaručená kvalita práce
Všechny služby jsou podpořeny naším závazkem k zajištění kvality.
✓
Bezpečná platba
Vaše platba je chráněna, dokud neschválíte dodanou práci.

Další informace

Chatujte s námi

Chat na Telegramu:https://t.me/ZinnDigital

Často kladené otázky

Doporučuji mě kontaktovat prostřednictvím schránky před zakoupením balíčku, protože obvykle mám dlouhou frontu a vedu seznam požadavků na překlad, takže PRO PŘESNOU CENOVOU NABÍDKU A DODACÍ LHŮTU MĚ PROSÍM KONTAKTUJTE PŘEDEM ZDARMA.

Jistě, vždy zachovávám stejný formát jako původní verze souboru. Ceny se mění v závislosti na složitosti souboru. Stačí si vybrat správný balíček pro váš překlad, nebo mě kontaktovat pro individuální projektový brief:)

Pracuji prakticky s jakýmkoli typem formátu. Hlavně s dokumenty Word / Excel / PDF / TXT. Ceny se mohou měnit v závislosti na struktuře souboru. Ujistěte se, že jste vybrali správný balíček pro vaše konkrétní soubory, nebo mě můžete snadno kontaktovat a získat přizpůsobený projektový brief!

Jistě! Překládám z angličtiny do italštiny a také z italštiny do angličtiny.

Mám ve svém týmu odborné partnery, kteří by mohli zajistit překlady do španělštiny, němčiny a francouzštiny. U těchto projektů mě nejprve kontaktujte, abychom zkontrolovali dostupnost a provedli personalizovanou analýzu.

Jistě, v případě jakýchkoli pochybností nebo problémů mě můžete kdykoli kontaktovat a já vám co nejdříve odpovím!

Ne. Překladové nástroje, jakkoli se mohou zdát přesné, nikdy nebudou schopny vytvořit vysoce kvalitní překlad, provedený ručně rodilým mluvčím.

Jistě, jsem profesionální překladatel a copywriter, takže... Chcete-li zkontrolovat všechny mé další služby, můžete jednoduše přejít na můj profil na tomto odkazu--> https://www.Zinn Hub.com/davidemirto

Hodnocení zákazníků

Podívejte se, co na tento Zinn říkají naši zákazníci

4.9
10 recenzí
5 ⭐
9
4 ⭐
1
3 ⭐
0
2 ⭐
0
1 ⭐
0

Spolupráce s Neilem byla neuvěřitelná zkušenost! Přeložil mou knihu The Blessing of Serving Another Man’s Ministry z angličtiny do italštiny a daleko předčil má očekávání. Jeho smysl pro detail byl pozoruhodný – každá nuance, biblický odkaz a tón původního textu byly pečlivě zachovány, přičemž text v italštině plynul přirozeně. Jeho výmluvnost v překladu tak krásně zachytila srdce a ducha poselství, že se kniha skutečně čte, jako by byla původně napsána v italštině. Neile mě také ohromil rychlostí dodání. Pracoval s precizností a efektivitou, průběžně poskytoval aktualizace a projekt dokončil dokonce dříve, než se očekávalo. Kromě jeho dovedností byl po celou dobu procesu mimořádně zdvořilý, profesionální a radost s ním komunikovat. Pokud hledáte někoho, kdo nejenže dodá kvalitu, ale také bude k vašemu projektu přistupovat s maximálním respektem a péčí, nemohu Neila dostatečně doporučit. Pětihvězdičkový profesionál v každém ohledu!

Výborně jako vždy - na další sadu dokumentů

Neile je zdvořilý, jeho profesionalismus v práci překračuje moje očekávání. Pozornost k detailům je nejlepší kvalita, kterou bych rád zdůraznil. Neile vřele doporučuji.

Spolupráce s Neilem je vždy potěšením – vždy včas, velmi přátelský a výjimečné překlady.

Výborná práce - děkuji

Neil mi přeložil další z mých německých románů do angličtiny. Vždy pracuje spolehlivě a důkladně. Komunikace je přátelská, což přispívá k hladkému průběhu. Neila vřele doporučuji jako překladatele a doufám, že budeme spolupracovat na dalších projektech. Mockrát děkuji.

Tentokrát mi Neil přeložil povídku do angličtiny. Proces byl jako vždy bezproblémový a komunikace přátelská. Neila vřele doporučuji a doufám, že budeme moci v budoucnu opět spolupracovat. Pokud hledáte spolehlivého a profesionálního překladatele, Neil je ten pravý. Mockrát děkuji.

Další úspěšný projekt s Neilem! Přeložil více než 30 mých knih z angličtiny do němčiny. Důsledně dostávají 4 a 5 hvězdičkové recenze od mých čtenářů v Německu, což svědčí o kvalitě jeho překladů!

S Neilem je vždy radost pracovat! Během let jsme spolupracovali na mnoha projektech. Vždy dodává kvalitní práci a dodržuje termíny. Vřele doporučuji pro překlady z angličtiny do němčiny!

Skvělá komunikace.

Recenzi mohou zanechat pouze přihlášení zákazníci, kteří si tento produkt zakoupili.

Kategorie

Zásady Zinner

Přeložte svou knihu z angličtiny do italštiny a naopak

Recenzi mohou zanechat pouze přihlášení zákazníci, kteří si tento produkt zakoupili.

Možnosti a objednávka

Získejte aplikaci Zinn Hub

Oznámení · Rychlejší přístup · Celá obrazovka

Klepněte na Sdílet ve vašem prohlížeči

➜ Poté klepněte na "Přidat na plochu"