Zinn Hub
0
Váš košík
0

Stručný přehled

Klíčové detaily o této službě, které vám pomohou se rozhodnout. Vygenerováno Zinn Hub, nikoli prodejcem.

Pozadí překladatele

Certifikovaný překladatel & strojní inženýr
Poskytovatel má dvojí odbornost jako certifikovaný překladatel a strojní inženýr s 10+ lety zkušeností v oboru, což zajišťuje přesné používání terminologie specifické pro danou oblast.

Hloubka specializace

Letectví a kosmonautika, HVAC, stavebnictví a strojírenství
Překladatelské pokrytí zahrnuje více inženýrských oborů včetně letectví, aeronautiky, HVAC a stavebního/mechanického designu – vhodné pro vysoce technické zdrojové materiály.

Rozsah základního balíčku

500 slov, dodání do 2 dnů, neomezené revize
Standardní Zinn pokrývá jeden dokument do 500 slov s korekturou, dodaný do 2 dnů. Upgrady se škálují na 1,000 nebo 2,000 slov s mírně delšími dodacími lhůtami.

Kompatibilita typu souboru

Upravitelné soubory Standard; PDF a JSON dle individuální nabídky
Standardní balíčky pokrývají editovatelné formáty souborů. Needitovatelné soubory, jako jsou PDF, a také formáty jako.json,.po a.xlf, vyžadují samostatnou individuální nabídku kvůli dodatečnému úsilí při formátování.

Úplný popis

Nabízím profesionální překladatelské služby z francouzštiny a do francouzštiny, specializované na technickou a inženýrskou dokumentaci. Dokážu rychle a efektivně přeložit vaše inženýrské a technické zprávy, procedurální dokumenty, návody k použití, analýzy, školicí dokumentaci, prezentace, marketingové materiály, webové stránky atd.

Jsem certifikovaný překladatel a strojní inženýr s 10+ let zkušeností v různých oborech, letectví, aeronautice, HVAC, stavebním a mechanickém designu atd. v různých zemích. Sídlím v Londýně, Anglii, jsem bilingvní francouzsky a anglicky mluvící s rozsáhlými zkušenostmi v technickém psaní a překladu. Mám také různorodé zkušenosti v letectví, technologii, lean manufacturing a vždy se snažím rozšířit své znalosti v jiných oborech!

Těším se na projednání jakýchkoli speciálních požadavků, které můžete mít.

Note: Non-editable files such as PDFs and other uncommon file types are not included in the standard Zinns since they often require considerably more time to translate and format correctly. Please contact Zinn Digital® directly and I will be delighted to send you a bespoke offer.

S pozdravem,

Zinn Digital®


Tento Zinn bude obsahovat (500 slov)

Překlad až 500 slov (jeden dokument). Kontaktujte mě pro jakékoli speciální požadavky!

Doručení: 2 dní

Revize: Neomezené

Zahrnuje:

• Zahrnutá slova: 500
• Korektura


Možnosti upgradu

Vyberte si upgrade pro získání dalších funkcí:

FunkceZákladníZvýšit upgradePrémiový upgrade
Doručení2 dní3 dní4 dní
RevizeNeomezenoNeomezenoNeomezeno
Zahrnutá slova50010002000
Korektura✓✓✓

Záruka kvality Zinner

✓
Prověřený profesionál
Každý Zinner je před připojením k platformě zkontrolován a schválen.
✓
Zaručená kvalita práce
Všechny služby jsou podpořeny naším závazkem k zajištění kvality.
✓
Bezpečná platba
Vaše platba je chráněna, dokud neschválíte dodanou práci.

Další informace

Chatujte s námi

Chat na Telegramu:https://t.me/ZinnDigital

Často kladené otázky

Needitovatelné soubory, jako jsou PDF a jiné neobvyklé typy souborů, nejsou součástí této nabídky, protože často vyžadují mnohem více času na správný překlad a formátování. Kontaktujte mě prosím přímo a rád vám zašlu individuální nabídku.

Samozřejmě! Pracoval jsem se všemi hlavními překladatelskými platformami a softwarem. Kontaktujte mě přímo, abychom mohli nastavit potřebné přihlašovací údaje.

Prosím, kontaktujte mě přímo, abychom se ujistili, že dodržíme váš termín.

ano, překlad bude naformátován stejně jako váš původní text.

Ano. Mohu přeložit téměř jakýkoli formát lokalizačního souboru, který potřebujete, stačí mě kontaktovat přímo pro potvrzení.

Rád tak učiním, samozřejmě zdarma.

Hodnocení zákazníků

Podívejte se, co na tento Zinn říkají naši zákazníci

4.8
5 recenzí
5 ⭐
4
4 ⭐
1
3 ⭐
0
2 ⭐
0
1 ⭐
0

Francis je profesionální a přátelský, práce byla dodána včas. Spolupráce s ním nás bavila a určitě s ním budeme spolupracovat i na našich budoucích projektech!

Skvělá rychlá práce, děkuji!

Úžasná práce! Moc děkuji

Skvělá práce od Francise. Vrátím se s dalšími projekty.

Rychlá odezva, rychlá práce a vypadá to přesně tak, jak jsme potřebovali.

Recenzi mohou zanechat pouze přihlášení zákazníci, kteří si tento produkt zakoupili.

Kategorie

Zásady Zinner

Překládejte technické a inženýrské dokumenty do a z francouzštiny

Recenzi mohou zanechat pouze přihlášení zákazníci, kteří si tento produkt zakoupili.

Možnosti a objednávka

Získejte aplikaci Zinn Hub

Oznámení · Rychlejší přístup · Celá obrazovka

Klepněte na Sdílet ve vašem prohlížeči

➜ Poté klepněte na "Přidat na plochu"