Přidám přesné titulky SRT k vašemu videu nebo reels

Pošlete mi své video a získejte čisté, přesné titulky, které vaši diváci skutečně mohou sledovat. Tolkien MicroTasks přidává titulky SRT k videím na YouTube, reels, TikTokům, kurzům a krátkému obsahu, načasované k řeči a zkontrolované řádek po řádku před dodáním, takže vaše videa jsou snáze sledovatelná bez zvuku a přístupná širšímu publiku.

Tolkien MicroTasks je služba pro zadávání dat, transkripci a titulkování, postavená na pečlivé, lidsky kontrolované práci. Nástroje AI urychlují opakující se části titulkování, poté je každý soubor titulků ručně zkontrolován, načasován, naformátován a zkontrolována přesnost, než se k vám dostane. Slova, která jsou nejasná, jsou označena, spíše než hádána, a změny mluvčích, zvukové signály a hudební poznámky jsou zahrnuty tam, kde pomáhají divákovi sledovat děj.

Vyberte si balíček, který se hodí k vašemu videu. Základní balíček pokrývá jedno video o délce až 10 minut s připraveným souborem SRT k nahrání, dodáno do 1 dne. Standardní balíček pokrývá celkem až 30 minut s oběma soubory SRT a VTT, a každý řádek je zkontrolován na délku, rychlost čtení a synchronizaci, dodáno do 2 dnů. Prémiový balíček titulkuje 5 reels nebo TikToků s vlastním souborem SRT pro každý, dodáno do 3 dnů.

Vaše titulky fungují všude, kde se nachází vaše video. Soubory SRT se nahrávají přímo na YouTube, Vimeo a většinu přehrávačů a editorů, a soubory VTT jsou vhodné pro webové přehrávače a platformy pro kurzy. Titulky pro krátké formáty jsou udržovány úderné a čitelné na malých obrazovkách, s zalomením řádků tak, aby diváci mohli pohodlně číst na první pohled.

Pro začátek mi pošlete soubor s videem, řekněte mi, jaký formát chcete zpět, a uveďte všechna jména nebo termíny se specifickým pravopisem, jako jsou názvy značek, názvy produktů nebo jména osob. Pokud si přejete, aby na vašem projektu nebyly použity žádné nástroje AI, řekněte mi to a já to budu respektovat. Každá dodávka je před odesláním ručně zkontrolována, naformátována a zkontrolována na přesnost.

Objednejte si ještě dnes a získejte přesné, dobře načasované a připravené titulky k nahrání, zkontrolované řádek po řádku, takže vaši diváci nikdy nebudou muset hádat, co bylo řečeno.