Nechte si profesionálně nadabovat, přeložit a otitulkovat své video do jakéhokoli jazyka – dodáno v ostrém rozlišení 1080p nebo 4K 60fps týmem z Londýna s šesti lety zkušeností v dabingu s podporou AI.
Budu dabovat, překládat a namlouvat vaše video v jakémkoli jazyce
Dabing, překlad, titulky a vylepšení videa pro videa do 3 minut
- Video nebo audio do 3 minut
- Kompletní překlad a dabing
- Zahrnuta data pro trénink vlastního hlasu
- Čištění zdrojového hlasu pro čistý výstup
- Nové titulky přidány v cílovém jazyce
- Video upscalováno a dodáno v rozlišení 1080p / 4K 60fps
Vše v balíčku Starter pro videa do 10 minut – ideální pro segmenty kurzů a delší role
- Video nebo audio do 10 minut
- Kompletní překlad a dabing
- Zahrnuta data pro trénink vlastního hlasu
- Čištění zdrojového hlasu a zpěv
- Nové titulky přidány v cílovém jazyce
- Video upscalováno a dodáno v rozlišení 1080p / 4K 60fps
Kompletní dabing a překlad videí do 30 minut – ideální pro online kurzy, dokumenty a dlouhý obsah
- Video nebo audio do 30 minut
- Kompletní překlad a dabing
- Zahrnuta data pro trénink vlastního hlasu
- Čištění zdrojového hlasu a zpěv, kde je to relevantní
- Nové titulky přidány v cílovém jazyce
- Video upscalováno a dodáno v rozlišení 1080p / 4K 60fps
Požádat o vlastní nabídku
Přihlaste se a požádejte o vlastní nabídku
Vytvořte si bezplatný účet nebo se přihlaste a požádejte o personalizovanou nabídku od tohoto Zinnera.
Jak najmout freelancery pro reklamy na YouTube na Zinn HubPoložit otázku před prodejem
Přihlaste se a položte otázku
Aby se snížil spam na platformě, zprávy před prodejem mohou posílat pouze přihlášení uživatelé.
Vytvořte si bezplatný účet nebo se přihlaste a pošlete zprávu tomuto Zinnerovi přímo.
Jak najmout freelancery pro reklamy na YouTube na Zinn HubVyžadováno přihlášení
Vytvořte si bezplatný účet nebo se přihlaste a pošlete zprávu tomuto Zinnerovi.
Jak najmout freelancery pro reklamy na YouTube na Zinn HubVyžadováno přihlášení
Vytvořte si bezplatný účet nebo se přihlaste a požádejte o personalizovanou nabídku.
Jak najmout freelancery pro reklamy na YouTube na Zinn HubStručný přehled
Klíčové detaily o této službě, které vám pomohou se rozhodnout. Vygenerováno Zinn Hub, nikoli prodejcem.
Hodnotová pozice
Technologie dabingu
Kvalita výstupu
Doba vyřízení
Jazykové pokrytí
Co obdržíte
Úplný popis
Vaše video si zaslouží být slyšeno v každém jazyce – a přesně to tato služba nabízí. Ať už jste tvůrce obsahu, pedagog, inzerent nebo značka, tento seznam vám poskytne kompletní, k vysílání připravené dabované video: přeložený zvuk, sladěný hlasový projev, nové titulky a vylepšený obraz – vše v jedné objednávce.
Zinn Digital ™ je tým se sídlem v Londýně v Anglii s šestiletou zkušeností v profesionálním překladu a dabingu videí. Kombinujeme pokročilý software pro dabing hlasu s umělou inteligencí s ruční lidskou kontrolou, abychom zajistili, že každá dodávka je přesná, přirozeně znějící a emocionálně věrná vašemu původnímu obsahu.
**Co obdržíte s každou objednávkou:**
Každý balíček zahrnuje překlad a dabing vašeho videa nebo audia, nový voice-over sladěný s tónem a stylem originálu (neformální, formální, dramatický, dokumentární – cokoli si váš obsah žádá), nově vygenerované titulky v cílovém jazyce, čištění zdrojového hlasu pro uhlazený výstup, vlastní data pro trénink hlasu, aby dabovaný hlas zněl konzistentně, a tam, kde je to relevantní, zpěv pro animovaný nebo hudební obsah. Váš hotový soubor je dodán v rozlišení 1080p nebo 4K 60fps.
**Jak to funguje:**
Zadejte objednávku a sdílejte své video nebo zvukový soubor spolu s cílovým jazykem. My se postaráme o překlad, hlasovou syntézu, synchronizaci rtů, vložení titulků a upscaling videa. Vy zkontrolujete výsledek, a pokud je potřeba něco upravit, naše revizní kola jsou přesně k tomu.
**Typy obsahu, se kterými pracujeme:**
Videa na YouTube, TikToky, Instagram Reels, podcasty, reklamy, nahrávky, zvukové soubory, kreslené filmy, anime a online kurzy – pokud to má zvuk, můžeme to přeložit a nadabovat.
**Jazyky:**
Pracujeme s jakoukoli jazykovou kombinací, včetně angličtiny, arabštiny, francouzštiny, španělštiny, italštiny, němčiny, čínštiny, japonštiny a mnoha dalších. Pokud vaše jazyková kombinace není uvedena, jednoduše se zeptejte – zvládneme to.
**Přijímané formáty souborů:**
Mp4, MOV, AVI, MP3, WAV, SRT, DOCX, PDF a TXT. Dodávka je ve formátu MP4 pro video nebo MP3/WAV pro audio, plus soubor titulků SRT.
**Proč Zinn Digital ™:**
Šest let praktických zkušeností, tým se sídlem v Londýně, profesionální editační a AI software a skutečná vášeň pro tvorbu vícejazyčného obsahu, který propojuje. Každá objednávka je před doručením osobně zkontrolována – není jen prohnána softwarem a odeslána.
Vyberte si úroveň, která odpovídá délce vašeho videa, zadejte objednávku a zbytek nechte na nás.
Záruka kvality Zinner
Každý Zinner je před připojením k platformě zkontrolován a schválen.
Všechny služby jsou podpořeny naším závazkem k zajištění kvality.
Vaše platba je chráněna, dokud neschválíte dodanou práci.
Porovnat balíčky
| Funkce | Starter | Standard | Prémiový |
|---|---|---|---|
| Doba dodání | 1 dní | 2 dní | 4 dní |
| Revize | 3 | 3 | 3 |
| Video nebo audio do 3 minut | ✓ | ✕ | ✕ |
| Kompletní překlad a dabing | ✓ | ✓ | ✓ |
| Včetně dat pro trénink vlastního hlasu | ✓ | ✓ | ✓ |
| Čištění zdrojového hlasu pro čistý výstup | ✓ | ✕ | ✕ |
| Nové titulky přidány v cílovém jazyce | ✓ | ✓ | ✓ |
| Video upscalováno a dodáno v rozlišení 1080p / 4K 60fps | ✓ | ✓ | ✓ |
| Video nebo audio do 10 minut | ✕ | ✓ | ✕ |
| Čištění zdrojového hlasu a zpěv | ✕ | ✓ | ✕ |
| Video nebo audio do 30 minut | ✕ | ✕ | ✓ |
| Čištění zdrojového hlasu a zpěvu, kde je to relevantní | ✕ | ✕ | ✓ |
Portfolio
Příklady práce prodejce související s tímto Zinnem.
Dabujte, přeložte a namluvte své video v jakémkoli jazyce
Dabujte, přeložte a namluvte své video v jakémkoli jazyce
Další informace
Proč si vybrat mě
Nástroje, které používám
Ideální pro
Často kladené otázky
Používáme pokročilé nástroje pro dabing hlasu s umělou inteligencí pro překlad a syntézu hlasu a náš tým osobně kontroluje každý výstup, aby zajistil jeho přesnost, přirozenost a vysokou kvalitu. Nejedná se pouze o surový export AI – každá objednávka prochází lidskou kontrolou kvality před dodáním.
Jakýkoli jazyk do jakéhokoli jazyka. Pravidelně pracujeme s angličtinou, arabštinou, francouzštinou, španělštinou, italštinou, němčinou, čínštinou, japonštinou a mnoha dalšími. Pokud váš konkrétní jazykový pár není uveden, pošlete nám zprávu – téměř jistě jej dokážeme zajistit.
Ano. Dabovaný hlas přizpůsobujeme tónu vašeho původního obsahu – ať už je to neformální, formální, emocionální, dokumentární, komerční nebo dramatické vyprávění. Cílem je vždy, aby dabovaná verze působila přirozeně, nikoli přeloženě.
Jednoduše sdílejte svůj původní video nebo audio soubor a dejte nám vědět cílový jazyk. Přijímáme MP4, MOV, AVI, MP3, WAV, SRT, DOCX, PDF a TXT. Pokud máte nějaké konkrétní pokyny ohledně tónu, terminologie nebo formátování, uveďte je také a my se jimi budeme řídit.
Video objednávky jsou dodávány jako soubory MP4 v rozlišení 1080p nebo 4K 60fps, spolu se souborem titulků SRT v cílovém jazyce. Objednávky pouze zvuku jsou dodávány jako MP3 nebo WAV. Pokud potřebujete jiný formát, dejte nám vědět v objednávce a my se pokusíme vyhovět.
Každý balíček zahrnuje tři kola revizí. Pokud byste po zkontrolování dodávky chtěli úpravy – překladu, načasování, umístění titulků nebo čehokoli jiného – jednoduše si vyžádejte revizi prostřednictvím objednávky a popište, co je třeba změnit. Další kola revizí jsou k dispozici jako doplněk.
Úroveň Premium pokrývá až 30 minut. Pro delší projekty nám prosím před objednáním zašlete zprávu a my vám poskytneme individuální řešení, které bude vyhovovat vašim přesným požadavkům.
Ano. Zpěv je zahrnut ve všech úrovních a pravidelně pracujeme na kreslených filmech, anime a animovaném obsahu, kromě živých video a audio nahrávek.
Hodnocení zákazníků
Podívejte se, co na tento Zinn říkají naši zákazníci
Recenzi mohou zanechat pouze přihlášení zákazníci, kteří si tento produkt zakoupili.
Kategorie
Zásady Zinner
Související Zinns
