Професионален превод на документи и форматиране на оформлението за английски, турски, персийски, урду и арабски език. Получете готови за публикуване файлове с естествена човешка плавност.
Ще предоставя професионални услуги за превод на документи за фирми и стартиращи компании
Професионален превод и основно форматиране на документи до 500 думи.
- Преведени до 500 думи
- Запазване на основното оформление и форматиране
- Редактиране и постредактиране от носител на езика
- Доставка във формат MS Word или PDF
Контекстуален превод и пълно форматиране на документи до 2000 думи.
- Преведени до 2000 думи
- Запазване на основното оформление и форматиране
- Редактиране и постредактиране от носител на езика
- Доставка във формат MS Word или PDF
- Локализация на терминология, специфична за индустрията
- 1:1 Разширено запазване на оформлението и форматирането
Цялостна локализация, сложно форматиране и приоритетна доставка за документи до 5,000 думи
- Преведени до 5000 думи
- Запазване на основното оформление и форматиране
- Редактиране и постредактиране от носител на езика
- Доставка във формат MS Word или PDF
- Локализация на терминология, специфична за индустрията
- 1:1 Разширено запазване на оформлението и форматирането
- Приоритетна обработка и специализиран одит на качеството
Заявка за персонализирана оферта
Влезте, за да заявите персонализирана оферта
Създайте безплатен акаунт или влезте, за да заявите персонализирана оферта от този Zinner.
Вход / РегистрацияЗадайте предпродажбен въпрос
Влезте, за да зададете въпрос
За да намалите спама в платформата, предпродажбени съобщения могат да бъдат изпращани само от влезли потребители.
Създайте безплатен акаунт или влезте, за да изпратите съобщение директно на този Zinner.
Вход / РегистрацияИзисква се влизане
Създайте безплатен акаунт или влезте, за да изпратите съобщение до този Zinner.
Вход / РегистрацияИзисква се влизане
Създайте безплатен акаунт или влезте, за да заявите персонализирана оферта.
Вход / РегистрацияНакратко
Ключови детайли за тази услуга, които да ви помогнат да вземете решение. Генерирано от Zinn Hub, а не от продавача.
Позиция на стойност
Метод на превод
Покрити езици
Видове документи
Включено форматиране
Какво ще получите
Пълно описание
Разширете бизнес присъствието си в световен мащаб с високоточен, контекстуален превод на документи и форматиране на оформлението. Преводът на корпоративни материали изисква много повече от основно преобразуване дума по дума – той изисква културни нюанси, специфична за областта терминология и безупречно визуално представяне. Всеки документ е внимателно редактиран, локализиран и форматиран, така че вашата марка да поддържа изискан, авторитетен глас на всеки целеви пазар.
Поддържани езици и типове документи
-
Езикови двойки: английски, турски, персийски (фарси), урду, немски, френски, испански и арабски.
-
Бизнес документи: Корпоративни договори, правни споразумения, наръчници за съответствие и финансови отчети.
-
Маркетингови материали: Презентации, фирмени профили, търговски брошури, продуктови каталози и бели книги.
-
Техническо и цифрово съдържание: Софтуерни ръководства, ръководства за потребители, текстове за уебсайтове и PDF документация.
Основни резултати от услугата
-
Контекстуална локализация: Специализирана терминология, адаптирана към вашата конкретна индустрия (финанси, право, SaaS, електронна търговия), за да се елиминират неудобни или буквални фрази.
-
1:1 Съвпадение на форматирането и оформлението: Поддръжка за настолно публикуване, гарантираща, че таблиците, точките, заглавките, извикванията и типографията съвпадат идентично с оригиналния ви файл.
-
Двуслойна корекция: Интензивна редакция ред по ред, фокусирана върху естествен синтаксис, граматика, културни нюанси и професионален тон.
-
Редактируеми изходни файлове: Окончателна доставка, предоставена в предпочитания от вас формат (Microsoft Word, Google Docs, PowerPoint или PDF, готов за печат).
Производствен процес стъпка по стъпка
-
Приемане и одит на обхвата: Преглед на изходни файлове, референтни речници, целеви езици и изисквания за оформление.
-
Изготвяне и картографиране на терминология: Първоначално изпълнение на превода с използване на специализирани речници за структурна последователност на сложни термини.
-
Човешка пост-редакция и полиране: Пълно ръчно пренаписване на твърди фрази за постигане на плавна, естествена четимост.
-
Проверка на качеството на оформлението: Визуален одит на подравняването, сравняващ целевите документи с оригиналите за отстраняване на разширяване на текста, прекъсвания на таблици или проблеми с разстоянието.
Прозрачност на изкуствения интелект и гаранция за качество Усъвършенстваните модели за превод с изкуствен интелект се използват стриктно за ускоряване на първоначалното изготвяне и структурното картографиране на по-големи текстове. Никога не ви се предоставя необработен машинен изход. Всяко изречение преминава през цялостна човешка пост-редакция и корекция от езиков професионалист, за да се гарантира 100% прецизност, естествен поток и абсолютна конфиденциалност.
Гаранция за качество на Zinner
Всеки Zinner се преглежда и одобрява, преди да се присъедини към платформата.
Всички услуги са подкрепени от нашия ангажимент за осигуряване на качество.
Вашето плащане е защитено, докато не одобрите доставената работа.
Сравнете пакети
| Функция | Запазване на стандартно оформление | Бизнес пакет | Корпоративен пакет |
|---|---|---|---|
| Време за доставка | 1 дни | 2 дни | 3 дни |
| Ревизии | 2 | 3 | Неограничен |
| Преведени до 500 думи | ✓ | ✕ | ✕ |
| Основно запазване на оформлението и форматирането | ✓ | ✓ | ✓ |
| Естествена човешка корекция и пост-редакция | ✓ | ✓ | ✓ |
| Доставка във формат MS Word или PDF | ✓ | ✓ | ✓ |
| Преведени до 2000 думи | ✕ | ✓ | ✕ |
| Локализация на терминология, специфична за индустрията | ✕ | ✓ | ✓ |
| 1:1 Разширено запазване на оформлението и форматирането | ✕ | ✓ | ✓ |
| Преведени до 5000 думи | ✕ | ✕ | ✓ |
| Приоритетна обработка и специализиран одит на качеството | ✕ | ✕ | ✓ |
Примери
Вижте примери за работата на продавача, свързана с този Zinn.
Портфолио
Примери за работата на продавача, свързана с този Zinn.
Допълнителна информация
Инструменти и платформи, които използвам
Моят процес на превод и форматиране
Идеален за
Подробности за услугата
Често задавани въпроси
Запазването на форматирането е включено във всички пакети. Работя директно във вашия оригинален файлов формат (MS Word, PDF, PowerPoint, InDesign), за да отразявам шрифтове, заглавки, точки и оформления на таблици 1:1, така че вашият изход да е готов за публикуване.
Усъвършенстваните инструменти за превод с изкуствен интелект се използват стриктно за ускоряване на основното изготвяне на дълги текстове. Въпреки това, никога не ви се предоставя необработен изход от изкуствен интелект. Всяко изречение преминава през човешка пост-редакция и корекция ред по ред, за да се осигури 100% естествен поток, естествен синтаксис и перфектен тон.
Абсолютна конфиденциалност е гарантирана. Вашите файлове, собствени бизнес документи и лични данни се обработват сигурно, използват се изключително за изпълнение на вашата поръчка и никога не се споделят или съхраняват дългосрочно
Ще получите чисти, готови за публикуване файлове в предпочитания от вас формат (MS Word, редактируем PDF или PowerPoint). Редактируеми изходни файлове с пълно съвпадение на оформлението са включени в пакетите Business и Enterprise (или са достъпни чрез добавката DTP).
Ако имате ръководство с голям обем, масивен доклад или специализирана техническа документация, моля, изпратете ми директно съобщение, преди да поръчате. Ще предоставя персонализирана оценка на времето за изпълнение и индивидуални цени.
Отзиви на клиенти
Вижте какво казват нашите клиенти за този Zinn
Категории
Политики на Zinner
Свързани Zinns
