Zinn Hub
0
Səbətiniz
0

Bir Baxışda

Qərar verməyinizə kömək edəcək bu xidmət haqqında əsas detallar. Zinn Hub tərəfindən yaradılıb, satıcı tərəfindən deyil.

Yerli Ekspertiza

35+ İl Rus Ana Dili
Tərcüməçi Londonda yaşayan, üç onillikdən artıq sərbəst danışma təcrübəsi olan rus dilində ana dili olan biridir, bu da qeyri-təbii ifadə və ya mədəni səhv tərcümə riskini azaldır.

Başlanğıc Səviyyə Qiyməti

250+ $10 üçün sözlər
Əsas paketə bir gündə tərcümə edilmiş 250+ sözlər, korrektura, sənəd formatlaşdırması və subtitrlər daxildir — tətbiqlər və ya UI sətirləri kimi qısa məzmun üçün rəqabətli qiymətlər.

Dönüş Sürəti

Əsas və Boost üçün 1 günlük çatdırılma
Həm Əsas, həm də Boost paketləri 24 saat ərzində çatdırılır. Yalnız Premium təkmilləşdirmə 2 günə qədər uzanır ki, bu da qısa sənədlər üzrə sıx son tarixlər üçün uyğundur.

Sənəd Çox Yönlülüyü

Hüquqi, Proqram Təminatı, Dini və Daha Çox
Xidmət hüquqi müqavilələr, proqram təminatı/oyunlar, veb saytlar, subtitrlər və dini sənədlər daxil olmaqla geniş məzmun növlərini əhatə edir, kontekstual dəqiqliyi qorumaq üçün mövzu araşdırması daxildir.

Tam Təsvir

**Ana dili qüsursuz rus dili olan şəxsi tərcüməçiniz (35+ il Moskvada)**

On this page, you can order professional and flawless Russian to English translation and English to Russian translation by a native and experienced Russian and English translator from Zinn Digital®, based in London, England. 

Komandamız 2009 tarixindən etibarən rus dilindən ingilis dilinə və ingilis dilindən rus dilinə tərcümə sahəsində çalışmış və fərqlənmə diplomu və İspan və İngilis dilləri üzrə magistr dərəcəsi almışdır.

Ən yaxşı qiymətə mükəmməl keyfiyyət axtarırsınızsa, biz sizin ən yaxşı seçiminizik!

Biz aşağıdakıları təklif edirik:

- Hər müştəriyə fərdi yanaşma

- Məqsədimiz keyfiyyətdir və biz heç vaxt mümkün qədər tez bitirmək üçün orta səviyyəli bir şey etməyəcəyik

- Bütün sifarişlər üçün tətbiqdən sonra pulsuz yoxlama

- Sizin üçün çevik qaydalar və son həllər

- Tərcümə edilmiş mövzuları araşdırırıq, konteksti anlamaq üçün məqalələr və veb saytlar oxuyuruq

Rus və ingilis dillərində tərcümə sahəsində böyük təcrübəmiz var

- dini sənədlər

- ağ kağızlar (ICO-lar)

- proqram təminatı

- oyunlar

- vebsaytlar

- CMS

- müqavilələr

- təlimatlar

- subtitrlər

və digər materiallar

Bütün etməli olduğunuz şey bizimlə əlaqə saxlamaqdır! Biz fərdi həll təklif etmək üçün qalanını edəcəyik!

Zinn Digital®


Bu Zinn Daxil Edəcək (SMART CHOICE 250+ WORDS )

250+ söz $10
İngilis dilindən Rus dilinə və ya Rus dilindən İngilis dilinə (tətbiqlər üçün əla!)

Çatdırılma: 1 gün

Düzəlişlər: 2

Daxildir:

• Korrektura
• Sənədin formatlaşdırılması
• Subtitrlər


Yüksəltmə Seçimləri

Daha çox xüsusiyyət əldə etmək üçün təkmilləşdirmə əlavəsi seçin:

XüsusiyyətƏsasYüksəltməni GücləndirinPremium Yüksəltmə
Çatdırılma1 gün1 gün2 gün
Düzəlişlər234
Korrektura✓✓✓
Sənəd formatlaşdırması✓✓✓
Altyazı✓✗✗
Əlavə düzəliş✗✗✗
Dil üslubu bələdçisi✗✗✓
Transkripsiya✗✗✗
Bunun sizə lazım olduğundan əmin deyilsiniz?Yalnız 15 dollara Micro Zinn ilə sınaqdan keçirin.
Mikro Zinnə baxın →

Zinner Keyfiyyət Zəmanəti

✓
Yoxlanılmış Peşəkar
Hər bir Zinner platformaya qoşulmazdan əvvəl nəzərdən keçirilir və təsdiqlənir.
✓
Keyfiyyətli İşə Zəmanət Verilir
Bütün xidmətlər keyfiyyət təminatı öhdəliyimizlə dəstəklənir.
✓
Təhlükəsiz Ödəniş
Çatdırılan işi təsdiq edənə qədər ödənişiniz qorunur.

Əlavə Məlumat

Bizimlə söhbət edin

Telegramda söhbət edin:https://t.me/ZinnDigital

Tez-tez verilən suallar

Bəli, əlbəttə! Mən yalnız rus dilindən ingilis dilinə və ingilis dilindən rus dilinə əl ilə tərcümə təklif edirəm. Bundan əlavə, tətbiqdən sonra pulsuz yoxlama və düzəliş də daxildir!

Bəli, əlbəttə! Bütün giglərim korrektura ilə təklif olunur və əgər tapşırığınız interfeys, oyun və ya veb-saytın tərcüməsini əhatə edirsə, mən həmişə sizə pulsuz yoxlama və redaktə təklif edəcəyəm.

Bəli! 2 variant var: 24 saatlıq çatdırılma sizə əlavə $40 başa gələcək, 5 saatlıq çatdırılma isə əlavə $70 başa gələcək.

İngilis və ya rus dilində tərcüməniz xüsusi bilik tələb edirsə, mən həmişə onu araşdıracağam. Məsələn, 2016 sonuna qədər polad dirəklər haqqında heç nə bilmirdim. Həmin sifarişi alanda bu mənim üçün bir çətinlik idi. Bütün terminləri tapmaq və müştərimi məmnun etmək üçün 3 gün sərf etdim!

Mən bütün növ proqram və tətbiqlərdə işləyirəm. Photoshop, CorelDraw, Excel, Publisher, Transifex və s. Mən sizə rus və ingilis dillərində bütün növ fayllar və materiallarla kömək etməyə hazıram. Fayllarınızı mənə göndərin, qalanını mən edəcəyəm!

2009-cu ildə İspan və İngilis dilləri üzrə magistr dərəcəsi aldım. Əsas təhsilim texnikidir (hərbi texnika), lakin mən həmişə bacarıqlarımı inkişaf etdirir, yeni sahələri araşdırır və üfüqlərimi genişləndirirəm. Son İngilis dili testinə (fevral 2018) görə, İngilis dilini C2 Səviyyəsində (CEFR - Proficiency) bilirəm.

Bəli, əlbəttə! Mən bütün formatlar və mənbələrlə (CMS, JSON, XLIFF, STRINGS, PO və bütün digər formatlar daxil olmaqla) işləyirəm. Sadəcə mənimlə əlaqə saxlayın və mən sizə ən yaxşı həlli təklif edəcəyəm!

Əsas problem rus dilinin mürəkkəb qrammatikaya, sözlərin dəyişən sonluqlarına və bir çox digər çətin məqamlara malik olmasıdır. Ana dili tərcüməçisi olmadan, ingilis dilindən tərcümə edərkən rus dilində layiqli keyfiyyət səviyyəsinə çata bilməyəcəksiniz.

Əvvəla, mənimlə əlaqə saxlayın və nə edilə biləcəyini yoxlayaq. Mən ana dili rusca olan biriyəm, ingilis və ispan tərcüməsi üzrə fərqlənmə diplomum var və hər zaman sizin ehtiyaclarınıza uyğunlaşmağa hazıram. Burada əsas məqam ünsiyyətdir.

Bəli! Mən konversiya metodundan istifadə edirəm. Mən ilkin ideyanı mənbə dilində qrammatikadan ayıraraq və seçilmiş dilin (əlbəttə ki, rus dilinin) yerli üsulundan istifadə edərək dəyişdirirəm. Bəzi insanlar bunu sərbəst tərcümə adlandırırlar, lakin rus dilində təbii səslənməyin yeganə yolu budur.

Müştəri Rəyləri

Müştərilərimizin bu Zinn haqqında nə dediyini görün

4.8
5 rəy
5 ⭐
4
4 ⭐
1
3 ⭐
0
2 ⭐
0
1 ⭐
0

Əla iş! Çatdırılma sürətli idi, keyfiyyət gözləntiləri üstələdi və ünsiyyət çox asan və peşəkar idi. Təşəkkür edirəm!

Bütün layihə tələblərinə cavab verən və vaxtında çatdırılan aydın, dəqiq tərcümə.

Həmişəki kimi keyfiyyətli.

Yenə də qüsursuz:)

Köhnə rus skripka partiturasını musiqi jarqonunu da daxil olmaqla ingilis dilinə tərcümə etmək əla iş idi. O, işini birbaşa partituraya yapışdırdı ki, bu da onun qərarlarını harada verdiyini dəqiq bilmək üçün çox faydalı oldu.

Yalnız bu məhsulu almış daxil olmuş müştərilər rəy yaza bilərlər.

Kateqoriyalar

Zinner Siyasətləri

Mükəmməl Qrammatika ilə Rus dilindən İngilis dilinə və İngilis dilindən Rus dilinə Tərcümə Edəcəyəm

Yalnız bu məhsulu almış daxil olmuş müştərilər rəy yaza bilərlər.

Seçimlər və Sifariş

Zinn Hub Tətbiqini əldə edin

Bildirişlər · Daha sürətli giriş · Tam ekran

Brauzerinizdə Paylaş üzərinə toxunun

➜ Sonra "Ana Ekrana əlavə et" üzərinə toxunun