Zinn Hub
0
Sizning savat
0

Bir qarashda

Qaror qabul qilishingizga yordam beradigan ushbu xizmat haqida asosiy ma'lumotlar. Zinn Hub tomonidan yaratilgan, sotuvchi tomonidan emas.

Ona tili egasi

Ibroniy (London asosli)
10+ yillik professional tajribaga ega ona tilida ivrit tilida ovoz beruvchi ijrochi tomonidan taqdim etiladi, bu soʻzma-soʻz tarjima emas, balki tabiiy, bozorga tayyor tilni taʼminlaydi.

RTL & Skript bo'yicha tajriba

Oʻngdan chapga mos keladi
Ibroniy tiliga xos formatlash muammolarini, jumladan, oʻngdan chapga matn xatti-harakatini, niqqudni (unli harflarni) va toʻgʻri subtitrni koʻrsatishni boshqaradi — bu ekran va raqamli media uchun juda muhimdir.

Har bir paket uchun qamrov

30 daqiqa yoki 3,000 so'z
$200 dagi asosiy paket transkripsiya, tarjima, tahrirlash, subtitr sinxronizatsiyasi va hujjatni formatlashni o'z ichiga oladi, bitta 1 kunlik muddatda — hech qanday tuzatishlar kiritilmagan.

Yetkazib berish turlari

Skript, subtitrlar va hujjatlar
Chiqish imkoniyatlari sinxronlashtirilgan subtitrlar, tuzilgan Word fayllari, til uslubi qo'llanmalari va chop etishga tayyor hujjatlarni o'z ichiga oladi — video, veb, ilova va marketing lokalizatsiya loyihalari uchun mos keladi.

To'liq tavsif

Shalom, I'm Zinn Digital®, a native Hebrew VO artist with over a decade of professional experience, based in London, England.

Zinn Hubda og'zaki ibroniy tili bilan har kuni ishlash va professional xizmat ko'rsatuvchi sifatida, men ibroniy tilining real dunyo ommaviy axborot vositalarida qanday o'qilishi, mahalliylashtirilishi va qabul qilinishini aniq tushundim.

Isroil bozori uchun faqat tarjima qilish yetarli emas.

Ibroniy tili o'ngdan chapga o'qiladi, boshqa alifbodan foydalanadi, niqqud (unli harflar) talab qilishi mumkin,

va subtitrlar hamda ekrandagi matnda boshqacha harakat qiladi.

To'g'ri lokalizatsiyasiz kontent tushunarli bo'lishi mumkin, ammo tabiiy yoki professional tuyulmaydi.

Men sizga yordam bera olaman:

  • Skriptlar, video va media uchun ibroniycha lokalizatsiya
  • Inglizcha Ibroniycha tarjima
  • Ibroniy transkripsiyasi
  • Ibroniycha subtitrlar (RTL-toʻgʻri, videoga sinxronlashtirilgan)
  • Ibroniycha unli harflar (niqqud), agar kerak bo'lsa
  • Subtitr va ekrandagi matnni sinxronlash
  • Audio yoki videoni tuzilgan Word fayllariga ajratish

Foydalanish holatlari quyidagilarni o'z ichiga oladi:

  • Veb-sayt yoki ilovani mahalliylashtirish
  • AI tomonidan tarjima qilingan ibroniycha kontentni ko'rib chiqish
  • Marketing matnini ko'rib chiqish
  • Ingliz tilidan ibroniy tiliga subtitrlar
  • Ibroniycha media uchun ssenariy tayyorlash

Siz to'g'ri RTL xatti-harakati va kerak bo'lsa, chop etishga tayyor yetkazib berish bilan ona tilidagi ibroniy tilini olasiz.

Maxsus taklif uchun murojaat qilishdan tortinmang.

Keling, gaplashamiz


Ushbu Zinn quyidagilarni oʻz ichiga oladi (30 daqiqa yoki 3000 soʻz.
)

mavjud skriptingizni transkripsiya qilish / tarjima qilish / tahrirlash / videoga sinxronlash.

Yetkazib berish: 1 kun

Tuzatishlar: Yo'q

O'z ichiga oladi:

• Tahrirlash
• Hujjatni formatlash
• Til uslubi qo'llanmasi
• Transkripsiya
• Subtitrlash

Zinner Sifat Kafolati

✓
Tasdiqlangan mutaxassis
Har bir Zinner platformaga qo'shilishdan oldin ko'rib chiqiladi va tasdiqlanadi.
✓
Sifatli ish kafolatlanadi
Barcha xizmatlar sifatni ta'minlash bo'yicha majburiyatimiz bilan qo'llab-quvvatlanadi.
✓
Xavfsiz toʻlov
Siz yetkazib berilgan ishni tasdiqlamaguningizcha toʻlovingiz himoyalangan.

Qo'shimcha ma'lumot

Biz bilan suhbatlashing

Telegramda suhbatlashing:https://t.me/ZinnDigital

Mijozlar sharhlari

Mijozlarimiz ushbu Zinn haqida nima deganini ko'ring

5.0
1 sharh
5 ⭐
1
4 ⭐
0
3 ⭐
0
2 ⭐
0
1 ⭐
0

U bilan yana ishlashni intiqlik bilan kutaman.

Faqat ushbu mahsulotni sotib olgan tizimga kirgan mijozlar sharh qoldirishi mumkin.

Kategoriyalar

Zinner Siyosatlari

Kontentingizni ingliz tilidan ibroniy tiliga mahalliylashtiring

Faqat ushbu mahsulotni sotib olgan tizimga kirgan mijozlar sharh qoldirishi mumkin.

Variantlar va buyurtma

Zinn Hub ilovasini oling

Bildirishnomalar · Tezroq kirish · To'liq ekran

Brauzeringizda Ulashish tugmasini bosing

➜ Keyin "Bosh ekraniga qo'shish" tugmasini bosing