Xizmatlarni jonli — har qanday tilda yetkazing
Zinn Hub ichida video va audio qo'ng'iroqlarni rejalashtiring va qo'shiling. O'qiting, murabbiylik qiling, maslahat bering va mentorlik qiling — va siz va boshqa shaxs bir tilni baham ko'rmasangiz, jonli subtitrlar yoki tarjima qilingan ovozli ko'prik siz gaplashayotganingizda bo'shliqni to'ldiradi. Qo'ng'iroqning o'zi har doim bepul.
Qo'ng'iroq birinchi darajali xizmatdir
Zinn qo'ng'iroqlari qo'shimcha uchrashuv vositasi emas. Jonli qo'ng'iroq siz sotadigan mahsulot, siz allaqachon taklif qilayotgan xizmat ichidagi qadam yoki shunchaki kimnidir taklif qiladigan suhbat bo'lishi mumkin.
Qo'ng'iroqni xizmat sifatida soting
Uni har qanday Zinn kabi ro'yxatga oling — "60 daqiqalik strategiya qo'ng'irog'i". U odatdagi to'lov, komissiya va to'lovlar orqali o'tadi. Micro Zinns ham qisqa, arzon qo'ng'iroqlar bo'lishi mumkin.
Zinn’ga qoʻngʻiroqni biriktirish
Mavjud xizmatga sotuvdan oldingi chat, yetkazib berish usuli yoki ish tugagandan soʻnggi kuzatuv sessiyasi sifatida qoʻngʻiroq qoʻshing.
Bron qilish sahifangizni ulashing
Har bir tasdiqlangan Zinner doimiy shaxsiy bron qilish havolasiga ega boʻladi. Uni bir marta, istalgan joyda ulashing. Har kim uni ochishi va mavjudligingizdan joy tanlashi mumkin — bepul, toʻlovsiz.
Qoʻngʻiroq bepul. Tarjima yagona pullik qismdir.
Zinn Hub sizdan qoʻngʻiroq qilish uchun hech qachon haq olmaydi — oʻrnatish toʻlovi, obuna, daqiqalik video narxi yoʻq. Siz faqat siz va boshqa odam tilni baham koʻrmasangiz va jonli tarjimani xohlasangiz, Qoʻngʻiroq kreditlari sarflaysiz. Tilni baham koʻrsangiz, butun qoʻngʻiroq hech qanday xarajat qilmaydi.
Til farqini bartaraf etishning ikki yoʻli
Tizim siz va boshqa odamning umumiy tili yoʻqligini aniqlaganda, u jonli tarjimani taklif qiladi. Uni qanday yetkazib berishni tanlang — oʻqing yoki eshiting.
💬 Jonli subtitrlar
1 kredit / daqiqaHar bir soʻzlovchi transkripsiya qilinadi, tarjima qilinadi va soʻzlar aytilayotganda boshqa odamga oʻz tilida ekrandagi subtitrlar sifatida koʻrsatiladi.
- Har bir kishi qoʻngʻiroqda oʻz ovozini saqlab qoladi
- Ekran almashish, koʻrsatmalar va texnik tafsilotlar uchun ideal
- Ishlayotganingizda vizual tarzda osongina kuzatib borish
- Arzonroq variant
🔊 Nutq ovozi
2 kredit / daqiqaSubtitrlar qiladigan hamma narsa, shuningdek, tinglovchiga ijro etiladigan ovozli tarjima qilingan audio trek. Tarjima ijro etilayotganda asl soʻzlovchi ovozi pastroq boʻladi.
- Oʻqish oʻrniga tabiiy ravishda tinglang
- Murabbiylik, oʻqitish va suhbat uchun ideal
- Qoʻllar va koʻzlar boʻsh qoladi — fitnes va musiqa uchun yaxshi
- Subtitrlar hali ham yonma-yon ishlaydi
Kredit stavkalari Zinn Hub tomonidan belgilanadi va siz tasdiqlashdan oldin har doim koʻrsatiladi
Kreditlar qoʻngʻiroq davomiyligi uchun stavkaga koʻpaytirilgan holda oldindan zaxiralanadi, shuning uchun qoʻngʻiroq hech qachon toʻlanganidan oshib ketmaydi. Jonli stavkalar, balansingiz, zaxiralangan va hali mavjud boʻlgan narsalar barchasi sizning Qoʻngʻiroqlar sahifangizda biror narsani tasdiqlashdan oldin koʻrsatiladi. Guruh qoʻngʻiroqlari qimmatroq, chunki tarjima odamlar va tillar soniga qarab oʻzgaradi — bu ham sizga shaffof tarzda koʻrsatiladi.
Har safar bron qilganingizda Tilni tekshirish
Siz Zinn Hubga shaxsan qaysi tillarda qoʻngʻiroq qila olishingizni aytasiz. Qoʻngʻiroq bron qilinganda, biz sizning roʻyxatingizni boshqa odamning roʻyxati bilan solishtiramiz.
✅ Siz tilni baham ko'rasiz
Hech narsa sodir boʻlmaydi. Tarjima yoʻq, kreditlar yoʻq, soʻrovlar yoʻq — shunchaki toza qoʻngʻiroq. Siz "Ikkalangiz ham ingliz tilida gaplashasiz — tarjima kerak emas" kabi oddiy tasdiqni koʻrasiz.
🌍 Til farqi bor
Banner paydo boʻladi va qoʻngʻiroq tasdiqlanishidan oldin tarjima bosqichi ishga tushadi: subtitrlar yoki ovozni tanlang, kreditlarni kim qoplashini tasdiqlang va ular bron qilingan muddatga zaxiralanadi. Keyin siz tasdiqlanasiz.
Qoʻngʻiroq tillaringizni bir marta oʻrnating
Qoʻngʻiroqlar sahifangizda, jonli suhbatni chinakamiga qulay oʻtkaza oladigan har bir tilni qoʻshing. Agar hech qanday tilni oʻrnatmasangiz, Zinn Hub sizga xabar yuborish uchun tanlagan tilni ishlatadi. Bu siz saytni oʻqiydigan tildan alohida — butun bozorda til qanday ishlashini koʻring.
Tarjimani kim qoplaydi?
Til farqi boʻlgan qoʻngʻiroqda kimdir kreditlarni qoplashi kerak — va Zinn Hub har kim qoʻshilishidan oldin kim ekanligini har doim aniq koʻrsatadi. Eng aniq sozlama gʻalaba qozonadi.
- Ushbu bitta qoʻngʻiroq Har ikki shaxs ham kelgusi qoʻngʻiroqni ochishi va istalgan vaqtda "Ushbu qoʻngʻiroq uchun jonli tarjimani kim qoplaydi?" ni oʻzgartirishi mumkin. Bu faqat shu qoʻngʻiroq uchun quyidagilardan ustun turadi.
- Ushbu bitta shaxs Bir martalik taklif havolasi yoki maʼlum bir xaridor uchun yozilgan Maxsus Taklif oʻzining kim toʻlaydi tanlovini olib yurishi mumkin.
- Ushbu bitta xizmat Roʻyxatga olingan qoʻngʻiroq xizmati yoki taklifi sotuvchi tomonidan qoplangan yoki xaridor tomonidan qoplangan qilib oʻrnatilishi mumkin.
- Sizning sukut boʻyicha sozlamangiz Har bir Zinner oʻzining bron qilish sahifasida "Jonli tarjimani sukut boʻyicha kim qoplaydi?" ni oʻrnatadi — bron qiluvchi shaxs toʻlaydi, yoki men qoplayman.
- Oqilona zaxira Aks holda: bron qiluvchi shaxs kashfiyot, sotuvdan oldingi yoki bron qilish havolasi qoʻngʻirogʻini qoplaydi; sotuvchi yetkazib berish yoki kuzatuv qoʻngʻirogʻini qoplaydi.
Kreditlarni qoplaydigan shaxs, shuningdek, subtitrlar yoki ovozni tanlaydigan shaxsdir. Agar mezboningiz uni qoplayotgan boʻlsa, siz shunchaki "Mezboningiz ushbu qoʻngʻiroq uchun jonli tarjimani taqdim etadi — siz uchun bepul" degan yozuvni koʻrasiz, hech qanday xarajat va tanlovchi yoʻq. Hech kim boshqa birovning kreditlarini sarflay olmaydi.
Qoʻngʻiroq kimlargacha yetib borishining besh yoʻli
Har bir qoʻngʻiroq xarid emas. Qoʻngʻiroq bepulmi va u bitta maʼlum bir shaxs uchunmi, shunga qarab yoʻlni tanlang.
| Yoʻnalish | Kimlar uchun | Xaridmi? | Uni sozlagan joyingiz |
|---|---|---|---|
| Bepul to'g'ridan-to'g'ri bron qilish | Siz allaqachon ishlayotgan xaridor — buyurtma ekranidan yoki loyihadan | Yo'q | Faqat bitta joyni tanlang |
| Doimiy bronlash sahifasi | Har kim, istalgan vaqtda — qayta ishlatiladigan va muddati hech qachon tugamaydi | Yo'q | Qoʻngʻiroqlar → Sizning bronlash sahifangiz → yoqing |
| Bir martalik taklif havolasi | Foydalanuvchi nomi boʻyicha tanlangan bitta aniq shaxs. Muddati tugaydi (sukut boʻyicha 30 kun) | Yo'q | Qo'ng'iroqlar → Sizning bron qilish sahifangiz → ✉️ Muayyan shaxsni taklif qilish |
| qoʻngʻiroq boʻlgan maxsus taklif | Bitta aniq xaridor — "Konsultatsiya qoʻngʻirogʻi, 30 daqiqa" | Ha — taklif narxlanadi | Maxsus takliflar → "Qoʻngʻiroqlar jadvalini yoqish" belgisini qoʻying |
| Pullik qoʻngʻiroq xizmati | Bozorni ko'zdan kechirayotgan har qanday xaridor | Ha — har qanday Zinn kabi roʻyxatga olingan | Yaratish ustasi → 8-qadam → jonli video yetkazib berish |
Sizning doimiy bronlash sahifangizning muddati hech qachon tugamaydi
U sizning shaxsiy barqaror veb-manzilingizda joylashgan va har kim uchun abadiy ishlaydi — uni profilingizda, imzoingizda, elektron pochtangizda, istalgan joyda baham koʻring. Uni ochgan har bir kishi avval tizimga kiradi, soʻngra butun sahifani oʻz tilida, tegishli joylarda oʻngdan chapga, ekranda koʻrsatilgan oʻz aniqlangan vaqt mintaqasidagi vaqtlar bilan koʻradi. Siz tashrif buyuruvchingiz qaysi tilda gaplashishini hech qachon taxmin qilmaysiz, biz ham. Yangi bronlashlarni toʻxtatish uchun sahifani istalgan vaqtda oʻchirib qoʻying, ammo mavjud qoʻngʻiroqlaringizga tegmasdan.
Jonli ijro etuvchi Frilanserlar uchun juda mos keladi
Siz oʻqitasizmi, murabbiylik qilasizmi, maslahat berasizmi yoki ustozlik qilasizmi — Zinn Calls sizning tajribangizni bron qilinadigan jonli xizmatga aylantiradi va jonli tarjima sizning bozoringizni endi sizning tilingizda gaplashadigan odamlar bilan cheklamaydi.
Onlayn kurslar va repetitorlik
Jonli darslar va oʻquv dasturlarini yetkazing. Toʻliq sessiyalar seriyasini rejalashtiring va har birida — istalgan tildagi talabalar bilan — taraqqiyotni kuzatib boring.
Fitnes murabbiyligi va shaxsiy mashgʻulotlar
Jonli mashgʻulotlar oʻtkazing va real vaqt rejimida shakl tuzatishlarini bering. Ogʻzaki ovozli tarjima mijozingizning koʻzlarini harakatga qaratadi, subtitrlarga emas.
Biznes konsaltingi va strategiyasi
Strategiya sessiyalari, bozor boʻylab sayohatlar va maslahat qoʻngʻiroqlarini taklif qiling. Ikkinchi ekspert sifatida hammuallifni jalb qiling va hamma narsa buyurtma boʻyicha qayd etiladi.
Karyera bo'yicha mentorlik va CV sharhlari
Ish qidiruvchilarga jonli intervyu tayyorlash, rezyume koʻrib chiqish va martaba boʻyicha yoʻl-yoʻriq berishda yordam bering. Bir qator qoʻngʻiroqlar orqali doimiy ustozlik munosabatlarini oʻrnating.
Dizayn sharhlari va ijodiy yo'nalish
Mijozlarga ekran almashish orqali dizaynlarni koʻrsating, real vaqt rejimida fikr-mulohazalarni toʻplang va ijodiy yoʻnalish bering. Siz gaplashayotganingizda sarlavhalar har bir tafsilotni ekranda saqlaydi.
Texnik yordam va dasturchi sessiyalari
Jonli ekran almashish orqali muammolarni bartaraf etish, kodlarni koʻrib chiqish va texnik maslahatlarni taklif qiling. Muammolarni yuzma-yuz, real vaqt rejimida hal qiling.
Musiqa saboqlari va ijodiy murabbiylik
Asboblar, vokal texnikasi va ishlab chiqarishni jonli oʻrgating. Dunyoning istalgan nuqtasidagi talabalar bilan haftalik takrorlanuvchi darslarni rejalashtiring.
Til darslari va tarjima
Immersiv suhbat amaliyotini taqdim eting va dars nuqtasi til bo'lganda tarjimani butunlay o'chiring.
Guruh qoʻngʻiroqlari, Hammualliflar va Jamoa aʼzolari
Qoʻngʻiroq birma-bir boʻlishi shart emas. Guruh qoʻngʻiroqlarini yoqing, maksimal oʻrindiqlar sonini belgilang va toʻgʻri odamlarni xonaga olib kiring.
Hammuallif qoʻshish
Zinner sifatida, boshqa Zinnerni qoʻngʻiroqqa funksional ikkinchi mezbon sifatida taklif qiling, siz bilan bir xil kamera, mikrofon va ekran almashish huquqlari bilan.
Jamoa aʼzosini qoʻshish
Xaridor sifatida, hamkasbingizni qoʻngʻiroqqa olib kiring — agar Zinner guruh qoʻngʻiroqlarini yoqqan boʻlsa.
Xizmatdagi doimiy hammualliflar
Hammualliflarni qoʻngʻiroq xizmatiga bir marta biriktiring va ular har bir bronlashga avtomatik ravishda taklif qilinadi — qayta qoʻshish shart emas.
Hech qachon mehmonlar boʻlmaydi
Zinn Call-dagi har bir kishi roʻyxatdan oʻtgan, maʼlum Zinn Hub foydalanuvchisidir. Xonaga faqat qoʻngʻiroq roʻyxatidagi odamlar kiradi — anonim qoʻshilishlar yoʻq, begonalarga umumiy havolalar yoʻq.
Foydalanuvchi nomi boʻyicha qidirish, elektron pochta orqali emas
Odamlarni foydalanuvchi nomini terish orqali qoʻshasiz va siz faqat xabar yuborgan, ishlagan yoki qoʻngʻiroqni baham koʻrgan odamlarni qidirishingiz mumkin. Kontakt maʼlumotlari almashinmaydi.
Har bir kishi buni oʻzining boshqaruv panelida koʻradi
Hammuallif yoki jamoa aʼzosi qoʻngʻiroqni oʻzining Qoʻngʻiroqlar sahifasida topadi, toʻliq roʻyxat, har bir kishining roli va kim qoʻshilganligi bilan.
Guruh qo'ng'iroqlari narxi
Agar qoʻngʻiroqdagi hech kimga tarjima kerak boʻlmasa, ishtirokchini qoʻshish hech qanday xarajat qilmaydi. Agar til farqi boʻlsa, guruh tarjimasi koʻproq turadi — koʻproq odamlar, koʻproq tillar — va qoʻshimcha kredit xuddi shu qoplash qoidasi boʻyicha qayta zaxiralanadi, tasdiqlanishidan oldin toʻlovchiga koʻrsatiladi. Sotuvchilar 2 dan 8 gacha oʻrindiq chegarasini belgilaydilar, ikkala asosiy shaxsni ham hisobga olgan holda.
Boshqa hamma narsa, Oʻrnatilgan
Alohida uchrashuv vositasiga obunalar yoʻq. Taqvim ilovalarini qoʻlda ulash shart emas. Shaxsiy aloqa maʼlumotlari baham koʻrilmaydi. Faqat siz va mijozingiz, yuzma-yuz.
Aqlli rejalashtirish
Mavjud soatlaringizni belgilang. Odamlar faqat siz haqiqatan ham boʻsh boʻlgan vaqtlarni koʻrishadi. Mavjud bronlashlar avtomatik ravishda olib tashlanadi — siz ikki marta bron qilinmaysiz.
Istalgan qoʻngʻiroq davomiyligi
Oldindan belgilangan sozlamalarni taklif qiling (15, 30, 45, 60, 90, 120 daqiqa) yoki oʻzingizning maxsus davomiyligingizni qoʻshing — 5 dan 480 daqiqagacha. 20 daqiqalik tekshiruv yoki 3 soatlik seminar, tanlov sizniki.
Seriyalar va takrorlanuvchi qoʻngʻiroqlar
Sessiyalar jadvalini tuzing yoki cheksiz davom eting. Kurslar, murabbiylik dasturlari va doimiy mentorlik uchun yaratilgan.
Avtomatik eslatmalar
Har ikki tomon ham har bir qo'ng'iroqdan 24 soat, 1 soat va 5 daqiqa oldin o'z tillarida, o'z vaqt mintaqalarida vaqtni ko'rsatgan holda eslatmalar oladi.
Vaqt mintaqalari taxmin qilinmaydi, nomlanadi
Har bir vaqt sizning aniqlangan vaqt mintaqangizda, ekranda ko'rsatiladi — va har bir qo'ng'iroq boshqa shaxsning vaqt mintaqasi va qo'ng'iroq tilini yonida ko'rsatadi.
Ikki tomonlama kalendar sinxronizatsiyasi
Google Calendar, Microsoft Outlook yoki Apple CalDAV’ni ulang yoki tasma orqali obuna boʻling. Band qilingan qoʻngʻiroqlar kalendaringizda paydo boʻladi; band vaqtlaringiz slot tanlash vositasidan bloklanadi. Biz faqat mavjudlikni oʻqiymiz, hech qachon tadbir tafsilotlarini emas.
Ixtiyoriy yozuvlar
Agar yozish yoqilgan bo'lsa va ikkala shaxs ham bron qilishda rozi bo'lsa, yozuv 90 kun davomida saqlanadi, shunda siz uni yuklab olishingiz va qayta ko'rishingiz mumkin — o'chirilishidan oldin aniq ogohlantirish bilan.
To'liq qo'ng'iroqlar tarixi
Har bir qo'ng'iroq qayd etiladi — qachon boshlangan, qancha davom etgan, tarjima rejimi, ro'yxat va seriya jarayoni. Har bir buyurtma bo'yicha to'liq audit izi.
U qanday ishlaydi
Bir marta, bir necha daqiqada sozlang. Sozlash to'lovlari yo'q, texnik bilim talab qilinmaydi, hech narsa o'rnatish shart emas.
Qo'ng'iroq qiling
Yaratish ustasi, 8-qadamda, yetkazib berishni jonli video sessiyaga o'rnating yoki "Jonli video qo'ng'iroq"ni yetkazib berish formati sifatida qo'shing. Maxsus takliflar, Micro Zinns va import qilingan xizmatlarning barchasi shu tarzda qo'ng'iroqqa yoqilishi mumkin. 8-qadamni videosiz qoldiring va Zinn shunchaki qo'ng'iroq bo'lmaydi.
Mavjudlik, tillar va standartlarni sozlang
Qo'ng'iroqlar sahifangizda: haftalik ish soatlaringiz va vaqt mintaqangiz, qo'ng'iroq qilishingiz mumkin bo'lgan tillar, siz taklif qiladigan davomiyliklar, guruh qo'ng'iroqlari yoqilganmi va tarjimani sukut bo'yicha kim qoplaydi.
Buyurtma qiling
Kimdir sizning bron qilish sahifangizdan, taklif havolasidan, buyurtma sahifasidan, loyihadan yoki qo'ng'iroq xizmatini sotib olgandan so'ng bron qiladi. Sotib olingan, ammo hali vaqti belgilanmagan har qanday narsa joy tanlanmaguncha "Rejalashtirish uchun" ostida turadi.
Til tekshiruvini tozalang
Tilni baham ko'ring va siz to'g'ridan-to'g'ri, bepul o'tasiz. Agar bo'shliq bo'lsa, to'lovchi subtitrlar yoki ovozni tanlaydi, bron qilingan davomiylik uchun kreditlar zaxiralanadi va qo'ng'iroq tasdiqlanadi.
Eslatma oling
Ikkalangiz ham 24 soat, 1 soat va 5 daqiqa oldin eslatmalar olasiz — har biri o'z tilingizda va mahalliy vaqtingizda. Agar siz kalendarni sinxronlashtirgan bo'lsangiz, u allaqachon ulanish havolasi bilan u yerda bo'ladi.
Jonli efirga chiqing
Ulanish havolasi boshlanish vaqtidan besh daqiqa oldin ochiladi va brauzeringizda ishlaydi — kamera, mikrofon, ekran almashish va agar siz ularni bron qilgan bo'lsangiz, jonli subtitrlar yoki tarjima qilingan ovoz. Hech narsa yuklab olish shart emas, hech qanday havolalarni baham ko'rish shart emas.
Keyin
Faqat haqiqatda ishlatilgan kreditlar to'lanadi; zaxiraning qolgan qismi to'g'ridan-to'g'ri sizga qaytariladi. Agar siz yozuv qilgan bo'lsangiz, u 90 kun davomida kutib turadi.
Kim qo'ng'iroqlarni taklif qilishi mumkin
Qo'ng'iroqlarni sotish va taklif qilish — bron qilish sahifalari, taklif havolalari va pullik qo'ng'iroq xizmatlari — tasdiqlangan Zinners uchun ochiq. Agar siz hali tasdiqlanmagan bo'lsangiz, Qo'ng'iroqlar sahifangiz sizga qanday qilishni ko'rsatadi. Qo'ng'iroqni bron qilish, qo'shilish va sotib olish har bir ro'yxatdan o'tgan Zinn Hub foydalanuvchisi uchun ochiq.
Pul haqida to'g'ridan-to'g'ri gap
Bu yerda hech narsa yashirin emas, shuning uchun uni ochiq aytishga arziydi.
Qo'ng'iroq hech narsa turmaydi
Video, audio, ekran almashish, rejalashtirish, eslatmalar, kalendar sinxronizatsiyasi va qo'ng'iroqlar tarixi har bir Zinn Hub hisobiga kiritilgan. Qo'ng'iroq uchun daqiqasiga to'lov yo'q.
Kreditlar, faqat til bo'shlig'ida
Kreditlarni bir martalik paketlarda yoki oylik reja bo'yicha sotib oling, ikkalasi ham boshqaruv panelingizda jonli ko'rsatiladi. Kreditlar faqat jonli tarjimaga sarflanadi va faqat ikkalangizda umumiy til bo'lmaganda.
Hamma narsa AQSh dollarida hisoblanadi
Narxlar, daromadlar, to'lovlar va qaytarishlar USDda. Sizning o'z valyutangiz yordamchi sifatida ostida ko'rsatiladi — faqat ko'rsatish uchun, shuning uchun Zinn Hub hech qachon yashirin ayirboshlash marjasini qo'shmaydi. Qaytarishlar sizning Zinn Wallet'ingizga o'tadi.
Zaxiralar hamyon kabi ishlaydi
Kreditlar siz bron qilganingizda ushlab turiladi, qayta rejalashtirganingizda ko'chiriladi, bekor qilganingizda to'liq chiqariladi va qo'ng'iroq tugagandan so'ng faqat haqiqatda ishlatilgan daqiqalar uchun ajratiladi. Sizning Qo'ng'iroqlar sahifangiz har doim uchta raqamni ko'rsatadi: sizning balansingiz, siz allaqachon bron qilgan qo'ng'iroqlar uchun zaxiralangan narsa va yangilarini bron qilish uchun mavjud narsa.
Tez-tez beriladigan savollar
Sizning tilingiz. Ularning tili. Bir xil qo'ng'iroq.
Kurslar, murabbiylik, konsalting va mentorlikni dunyoning istalgan nuqtasidagi mijozlar bilan yuzma-yuz yetkazing. Qo'ng'iroq bepul, tarjima jonli va butun narsa Zinn Hubga o'rnatilgan.
Zinn Hub bilan bog'laning
Platforma yangilanishlari, maslahatlar, tanlovlar va jamoat yangiliklari uchun bizni kuzatib boring. Siz bilan bog'lanishni xohlaymiz.
- Facebook @zinnhub
- Instagram @zinnhub
- TikTok @zinnhub
- X (Twitter) @ZinnHub
- YouTube @ZinnHub
- LinkedIn Zinn Hub
- Telegram @zinnhub
- Pinterest @zinnhub
