Barua ya kibinafsi, Barua pepe, Mwaliko, Mazungumzo | Mtafsiri na Mtaalamu wa Lugha kwa miaka 17
tafsiri Kiingereza hadi Kikorea na kinyume chake
Omba Ofa Maalum
Ingia ili Uombe Ofa Maalum
Fungua akaunti ya bure au ingia ili kuomba ofa maalum kutoka kwa Zinner huyu.
Ingia / JisajiliUliza Swali Kabla ya Kuuza
Ingia ili Ulize Swali
Ili kupunguza barua taka kwenye jukwaa, jumbe za mauzo ya awali zinaweza kutumwa tu na watumiaji walioingia.
Fungua akaunti ya bure au ingia ili kumtumia ujumbe Zinner huyu moja kwa moja.
Ingia / JisajiliKuingia kunahitajika
Fungua akaunti ya bure au ingia ili kumtumia ujumbe Zinner huyu.
Ingia / JisajiliKuingia kunahitajika
Fungua akaunti ya bure au ingia ili kuomba ofa iliyobinafsishwa.
Ingia / JisajiliKwa Mtazamo
Maelezo muhimu kuhusu huduma hii kukusaidia kuamua. Imetolewa na Zinn Hub, si muuzaji.
Nafasi ya Thamani
Njia ya Tafsiri
Uzoefu wa Mtafsiri
Mwelekeo wa Lugha
Uwasilishaji & Marekebisho
Maelezo Kamili
Unaweza kuendelea na malipo kabla ya kupokea nukuu. Kama mtafsiri mwenye uzoefu, nina ujasiri katika kushughulikia uwanja wowote. Kwa hadi maneno 1K, nitatoa matokeo yasiyo na dosari ndani ya masaa 24.
*** 100% Tafsiri ya MWONGOZO pekee (ENKR)
> Mtafsiri mtaalamu wa muda wote
> Mzaliwa wa Korea
> Muuzaji wa Zinn Hub tangu 2019
> 10% Bora Iliyopatikana - Mtihani wa Lugha wa Zinn Hub
[Sifa Muhimu & Majukumu]
+ Zaidi ya miaka 13 ya uzoefu tangu 2009 (~miradi 15K imekamilika)
+ Cheo cha mtafsiri BORA kilichotolewa na Talking About Inc, wakala wa tafsiri nchini Korea
+ Kiongozi rasmi wa programu ya ushauri wa tafsiri - Kozi ya Juu
+ Ujanibishaji kulingana na Utamaduni & Mwenendo
[Matokeo ya Kielimu & Utaalamu]
+ Alisomea Sayansi ya Kompyuta,
Chuo Kikuu cha Hansung, BA - 2013 (Seoul, Korea)
Chuo Kikuu cha Kookmin, MA - 2016 (Seoul, Korea)
+ Bellevue College
Mpango wa ESL 2008 (Seattle, Marekani)
[Marejeleo ya Mradi tangu 2009]
- Tovuti ya(EN-KR)
- Tovuti ya(EN-KR)
- Tovuti ya(KR-EN)
- Nyenzo za Elimu ya Lugha kwa(KR-EN)
- Maombi ya Mchezo kwa(KR-EN)
- Tovuti ya(KR-EN)
- Maombi ya Simu ya Mkononi kwa(KR-EN)
Zinn Hii Itajumuisha (Msingi)
Barua ya kibinafsi, Barua pepe, Mwaliko, Mazungumzo
Uwasilishaji: siku 1
Marekebisho: Hayana kikomo
Inajumuisha:
• Uthibitishaji
• Umbizo la hati
• Mwongozo wa mtindo wa lugha
Chaguo za Kuboresha
Chagua nyongeza ya kuboresha ili kupata vipengele zaidi:
| Kipengele | Msingi | Boresha Usasishaji | Uboreshaji wa Premium |
|---|---|---|---|
| Uwasilishaji | siku 1 | siku 1 | siku 1 |
| Marekebisho | Bila kikomo | Bila kikomo | Bila kikomo |
| Uthibitishaji | ✓ | ✓ | ✓ |
| Uumbizaji wa hati | ✓ | ✓ | ✓ |
| Mwongozo wa mtindo wa lugha | ✓ | ✓ | ✓ |
Dhamana ya Ubora wa Zinner
Kila Zinner hukaguliwa na kuidhinishwa kabla ya kujiunga na jukwaa.
Huduma zote zinaungwa mkono na ahadi yetu ya uhakikisho wa ubora.
Malipo yako yanalindwa hadi uidhinishe kazi iliyokamilishwa.
Taarifa za Ziada
Piga Gumzo Nasi
Maoni ya Wateja
Angalia wateja wetu wanasema nini kuhusu Zinn hii
Kufanya kazi na Desmond ilikuwa rahisi sana. Alikuwa mwasilianaji mzuri na alihakikisha nilipokea kile nilichohitaji kwa tafsiri. Asante tena Desmond, nitawasiliana tena wakati timu itahitaji hati nyingine ndefu kutafsiriwa. A+ ningempendekeza kwa bibi yangu.
Nilikuwa na hotuba hii ya harusi iliyotumwa kwa watafsiri wawili. Desmond alikuwa msikivu sana na alikuwa na muda mzuri sana wa kurejesha. Alionyesha uelewa wa muktadha na simulizi. Mtafsiri mwingine bado hajaanza. Kwa ujumla, nyota 5, ningependekeza.
Ninapenda kufanya kazi na Desmond; yeye ni mtu mvumilivu sana na anayeshirikiana na kasi ya ajabu ya utoaji! Ni vizuri kujua uko mikononi salama wakati wowote unapohitaji tafsiri bora ya Kikorea.
Muuzaji hata aliangazia maneno yaliyotumika katika lugha yao ya asili, jambo ambalo linanisaidia sana kama mgeni. Asante sana!
Tafsiri ambayo Desmond alitoa kwa mchezo wangu mdogo wa indie ni nzuri. Tafsiri ilihitajika kwa maandishi ya skrini / kiolesura cha mtumiaji na orodha ya duka la ukurasa wa Steam kwa mchezo. Desmond alitoa hii haraka na kwa usahihi - ambapo marekebisho yalihitajika ili iwe na maana, haya yalifanywa kwa njia iliyonasua sauti na nia ya maandishi ya asili. Pia alitoa maelezo kwa fadhili akielezea kwa nini mabadiliko na misemo fulani ilitumika ambayo ilinisaidia kuwa na ujasiri zaidi. Asante sana - inapendekezwa sana!
Wateja walioingia pekee ambao wamenunua bidhaa hii ndio wanaweza kuacha ukaguzi.
Kategoria
Sera za Zinner
Zinns Zinazohusiana
