0
ඔබේ කරත්තය
0
Zinn Hub
0
ඔබේ කරත්තය
0

එක් බැල්මකින්

ඔබට තීරණය කිරීමට උපකාර වන මෙම සේවාව පිළිබඳ ප්‍රධාන විස්තර. Zinn Hub විසින් ජනනය කරන ලදී, විකුණුම්කරු විසින් නොවේ.

භාෂා යුගලය

ඉංග්‍රීසි → රුසියානු සහ යුක්රේනියානු
වෙනම විකුණුම්කරුවන් අවශ්‍ය නොවී නැගෙනහිර යුරෝපීය වෙළඳපල ඉලක්ක කරන සංවර්ධකයින් සඳහා වඩාත් සුදුසු, භාෂා දෙකම තනි සේවාවකින් හසුරුවනු ලැබේ.

ප්‍රවේශ පැකේජයේ විෂය පථය

2 දින තුළ 1,000 වචන
මූලික $60 පැකේජය වචන 1,000 ආවරණය කරයි, එයට සෝදුපත් බැලීම, හැඩතල ගැන්වීම සහ භාෂා ශෛලීය මාර්ගෝපදේශයක් ඇතුළත් වේ — කෙටි ක්‍රීඩා, demo, හෝ MVP නිර්මාණ සඳහා සුදුසු වේ.

සේවා ගැඹුර

පරිවර්තනය + සංස්කරණය + LQA පරීක්ෂා කිරීම
ස්ටුඩියෝව ස්වරය, ප්‍රවාහය සහ අනුකූලතාව සඳහා ක්‍රීඩාව තුළ පරීක්ෂා කිරීම ඇතුළුව සම්පූර්ණ දේශීයකරණ නල මාර්ගය අභ්‍යන්තරව හසුරුවයි - අමු පරිවර්තනය පමණක් නොවේ.

සත්‍යාපිත වාර්තාව

බාගැනීම් 100K–1M+ සහිත මාතෘකා
ප්‍රකාශිත ගෞරවයන්ට Obsidian Knight (බාගැනීම් මිලියන 1+), Terminus: Zombie Survivors, සහ Realm of Ink — දෙකම පිටපත් 100K ඉක්මවා විකුණා ඇති අතර, ඔප්පු කරන ලද වාණිජ දේශීයකරණ අත්දැකීම් සංඥා කරයි.

සම්පූර්ණ විස්තරය

ක්‍රීඩා දේශීයකරණය සහ පරිවර්තනය (ඉංග්‍රීසි-රුසියානු / ඉංග්‍රීසි-යුක්‍රේනියානු)

එක් අයෙකු තුළ පරිවර්තකයෙක්, සංස්කාරකවරයෙක් සහ පරීක්ෂකවරයෙක්. නිදහස් සේවකයෙකු නොව සහකරුවෙකි.

ආයුබෝවන්, සෙසු ත්‍රාසජනකයා!

I'm Zinn Digital®, your one-stop localisation studio based in London, England - translating, editing, and playtesting every detail so your world feels alive in Russian and Ukrainian.

සෑම වචනයක්ම, මෙනුවක්ම, සහ සංවාද රේඛාවක්ම අපගේ විශේෂඥයින් අතින් ගමන් කරයි.

එවැනි ප්‍රවේශයක් බලගන්වා හැඩගස්වා ඇත Terminus: Zombie Survivors (පිටපත් 100K+ අලෙවි විය!), Realm of Ink (පිටපත් 100K+ අලෙවි විය!), Obsidian Knight (බාගැනීම් 1M+!), Arcadian Atlas, CodeCombat️, සහ තවත් බොහෝ දේ සාර්ථකව දේශීයකරණය කිරීම.

අප පිරිනමන දේ



  • ක්‍රීඩා දේශීයකරණය සහ පරිවර්තනය (EN-RU / EN-UA) - ක්‍රීඩාව තුළ පෙළ, UI, නිබන්ධන සහ උපසිරැසි.
  • Steam පිටුව සහ අලෙවිකරණ පෙළ - ඔබේ දැක්ම විකුණන ඒත්තු ගැන්වෙන පිටපතක්.
  • යෙදුම් සහ මෘදුකාංග පරිවර්තනය - ජංගම සහ ඩෙස්ක්ටොප් සඳහා ස්වභාවික, පරිශීලක-හිතකාමී UX.
  • LQA & ක්‍රීඩාව තුළ පරීක්ෂා කිරීම - අපි සෑම පේළියක්ම පෞද්ගලිකව පරීක්ෂා කරන්නෙමු, නොගැලපීම් නිවැරදි කරන්නෙමු, සහ ඔබේ ප්‍රාදේශීයකරණය කියවන තරමටම හොඳින් ක්‍රීඩා කිරීමට ස්වරය, ප්‍රවාහය සහ කියවීමේ හැකියාව ඔප දමන්නෙමු.

අපගේ ඉලක්කය? ඔබේ ක්‍රීඩාව බැබළීමට සහ ලාභ ලැබීමට. එය හොඳින් සිදු වූ විට, අප දෙදෙනාටම හොඳින් සිදු වේ.

අපි ඔබේ ලෝකය ජීවමාන කර එය සමෘද්ධිමත් කරමු. අදම අපට පණිවිඩයක් එවන්න.


මෙම Zinn හි ඇතුළත් වනු ඇත (Express Localization – 1000 වචන)

මෙම පැකේජය කෙටි ක්‍රීඩා සඳහා පරිපූර්ණයි.

භාරදීම: 2 දින

සංශෝධන: කිසිවක් නැත

ඇතුළත්:

• සෝදුපත් කියවීම
• ලේඛන හැඩතල ගැන්වීම
• භාෂා විලාස මාර්ගෝපදේශය
• පිටපත් කිරීම


උත්ශ්‍රේණි කිරීමේ විකල්ප

වැඩි විශේෂාංග ලබා ගැනීමට උත්ශ්‍රේණිගත කිරීමේ ඇඩෝනයක් තෝරන්න:

විශේෂාංගයමූලිකවැඩිදියුණු කිරීම වැඩි කරන්නවාරික උත්ශ්‍රේණි කිරීම
බෙදාහැරීම2 දින7 දින30 දින
සංශෝධනකිසිවක් නැතකිසිවක් නැතකිසිවක් නැත
ප්‍රූෆ් කියවීම✓✓✓
ලේඛන ආකෘතිකරණය✓✓✓
භාෂා ශෛලීය මාර්ගෝපදේශය✓✓✓
පිටපත් කිරීම✓✓✓
උපසිරැසි ගැන්වීම✗✓✓

Zinner තත්ත්ව සහතිකය

✓
පරීක්ෂා කරන ලද වෘත්තිකයා
සෑම Zinner කෙනෙකුම වේදිකාවට සම්බන්ධ වීමට පෙර සමාලෝචනය කර අනුමත කරනු ලැබේ.
✓
ගුණාත්මක කාර්යය සහතිකයි
සියලුම සේවාවන් අපගේ තත්ත්ව සහතික කිරීමේ කැපවීම මගින් සහාය වේ.
✓
ආරක්ෂිත ගෙවීම්
ඔබ භාර දුන් කාර්යය අනුමත කරන තෙක් ඔබේ ගෙවීම ආරක්ෂා කර ඇත.

අමතර තොරතුරු

අප සමඟ කතා කරන්න

ටෙලිග්‍රාම් හි කතා කරන්න:https://t.me/ZinnDigital

පාරිභෝගික සමාලෝචන

මෙම Zinn ගැන අපගේ පාරිභෝගිකයින් පවසන දේ බලන්න

මෙම නිෂ්පාදනය මිලදී ගත් ලොග් වූ පාරිභෝගිකයින්ට පමණක් සමාලෝචනයක් තැබිය හැක.

ප්‍රවර්ග

Zinner ප්‍රතිපත්ති

ඔබේ වීඩියෝ ක්‍රීඩාව යුක්රේනියානු සහ රුසියානු භාෂාවලට පරිවර්තනය කරන්න

මෙම නිෂ්පාදනය මිලදී ගත් ලොග් වූ පාරිභෝගිකයින්ට පමණක් සමාලෝචනයක් තැබිය හැක.

විකල්ප සහ ඇණවුම් කරන්න

Zinn Hub යෙදුම ලබා ගන්න

දැනුම්දීම් · වේගවත් ප්‍රවේශය · සම්පූර්ණ තිරය

ඔබගේ බ්‍රවුසරයේShare තට්ටු කරන්න

➜ ඉන්පසු "මුල් තිරයට එක් කරන්න" තට්ටු කරන්න