RPG, MMO, Action, Simulation, Adventure, Detective, Visual Novel, Sports... | මම හැමවිටම ඔන්ලයින් ඉන්නවා කරුණාකර මාව සම්බන්ධ කරගන්න
ඉංග්රීසි සහ චීන ක්රීඩා දේශීයකරණය සහ පරිවර්තනය සහ lqa සපයන්න
අභිරුචි දීමනාවක් ඉල්ලන්න
අභිරුචි දීමනාවක් ඉල්ලීමට පිවිසෙන්න
මෙම Zinner වෙතින් පුද්ගලීකරණය කළ දීමනාවක් ඉල්ලීමට නොමිලේ ගිණුමක් සාදන්න හෝ පිවිසෙන්න.
පිවිසෙන්න / ලියාපදිංචි වන්නපෙර-විකුණුම් ප්‍රශ්නයක් අසන්න
ප්‍රශ්නයක් ඇසීමට පිවිසෙන්න
වේදිකා ස්පෑම් අඩු කිරීම සඳහා, පෙර-විකුණුම් පණිවිඩ යැවිය හැක්කේ පිවිසී සිටින පරිශීලකයින්ට පමණි.
මෙම Zinner වෙත සෘජුවම පණිවිඩ යැවීමට නොමිලේ ගිණුමක් සාදන්න හෝ පිවිසෙන්න.
පිවිසෙන්න / ලියාපදිංචි වන්නපිවිසීම අවශ්යයි
මෙම Zinner වෙත පණිවිඩයක් යැවීමට නොමිලේ ගිණුමක් සාදන්න හෝ ලොග් වන්න.
පිවිසෙන්න / ලියාපදිංචි වන්නපිවිසීම අවශ්යයි
පුද්ගලීකරණය කළ පිරිනැමීමක් ඉල්ලීමට නොමිලේ ගිණුමක් සාදන්න හෝ ලොග් වන්න.
පිවිසෙන්න / ලියාපදිංචි වන්නඑක් බැල්මකින්
ඔබට තීරණය කිරීමට උපකාර වන මෙම සේවාව පිළිබඳ ප්‍රධාන විස්තර. Zinn Hub විසින් ජනනය කරන ලදී, විකුණුම්කරු විසින් නොවේ.
අගය පිහිටීම
භාෂා ආවරණය
ප්‍රභේද බහුකාර්යතාව
මිලකරණ ආකෘතිය
අත්දැකීම් මට්ටම
සම්පූර්ණ විස්තරය
ඇණවුම කිරීමට පෙර කරුණාකර මා අමතන්න!
My name is Zinn Digital® (Native Chinese), and I am a game localisation specialist in Simplified Chinese and Traditional Chinese. For the last 7 years I've been managing game localisation projects and translation of related materials, like in-game texts, marketing descriptions, newsletters. Based in London, England, I am familiar with various CAT tools and I work with game publishing companies, localisation companies and developers - and I LOVE bringing all those games and apps to the Chinese market!
පහත දැක්වෙන්නේ මගේ ව්‍යාපෘතිවල උදාහරණ කිහිපයකි:
RPG: Age of Magic, AiroHeart, Seven Doors
ක්‍රියාව: ඔවුන් සෑම විටම දුවයි
අනුකරණය: Youtubers Life 2, Voxofarm, Orange Season, Spring Valley
Casual&Social: Catizens
ත්‍රාසජනක: ග්‍රේ රේවන්: පනිෂින්, නයිට් ඔෆ් ඩෙඩ්, ඇඩම් වෙන්චර්
ක්රීඩා: පාපන්දු ලීගය 2023, ඔලිම්පික්
වෙඩික්කරු: DIG - Deep In Galaxies, Autobahn Police Simulator
අපරාධ/රහස් පරීක්ෂක/අභිරහස: Beholder, Looking for Aliens, Pango Games
ආදර/දෘශ්‍ය නවකතාව: ප්‍රදර්ශන ව්‍යාපාරයේ අභිරහස්, සිරගත කළ රැජින, නරියා භූතයෙකු සමඟ ජීවිතය
ක්රීඩා දේශීයකරණය සහ පරිවර්තනය (EN>ZHCN/ZHTW) සඳහා ඔබට සහාය අවශ්‍ය නම්, ඔබේ අවශ්‍යතා ආවරණය කිරීමට මම සතුටු වෙමි!
මෙම Zinn හි ඇතුළත් වනු ඇත (මූලාශ්‍ර වචනයකට $0.03-0.05)
RPG, MMO, Action, Simulation, Adventure, Detective, Visual Novel, Sports...
භාරදීම: 2 දින
සංශෝධන: කිසිවක් නැත
ඇතුළත්:
• ඇතුළත් වචන: 500
Zinner තත්ත්ව සහතිකය
සෑම Zinner කෙනෙකුම වේදිකාවට සම්බන්ධ වීමට පෙර සමාලෝචනය කර අනුමත කරනු ලැබේ.
සියලුම සේවාවන් අපගේ තත්ත්ව සහතික කිරීමේ කැපවීම මගින් සහාය වේ.
ඔබ භාර දුන් කාර්යය අනුමත කරන තෙක් ඔබේ ගෙවීම ආරක්ෂා කර ඇත.
අමතර තොරතුරු
අප සමඟ කතා කරන්න
පාරිභෝගික සමාලෝචන
මෙම Zinn ගැන අපගේ පාරිභෝගිකයින් පවසන දේ බලන්න
Skyler Jiang අපගේ Steam පිටුව සරල චීන භාෂාවට පරිවර්තනය කළ අතර අපගේ ක්‍රීඩාවේ නිවැරදි ස්වරය ගැනීමේ ক්ষේත්‍රයේ විශිෂ්ට කාර්යක්ষমතාවක් පෙන්වීය. ඔහු අපගේ ක්‍රීඩාවේ මාතෘකාව සඳහා සුදුසු පරිවර්තනයක් සොයා ගැනීමට ද උපකාර කළ අතර, විවිධ විකල්පයන් පැහැදිලි කිරීමට කාලය ගත කළ සහ චීන වෙළඳපොලට හොඳම ප්‍රතිඵල ලබා දෙන්නේ කුමක්ද යන්න පිළිබඳ ඔහුගේ අවබෝධය බෙදා ගත්තේය. අතිශයින්ම නිර්දේශ කරනු ලැබේ, ඔහු සමඟ නැවතත් සතුටින් කටයුතු කරමි!
Skyler මගේ සම්පූර්ණ ක්‍රීඩාව, ගබඩා පිටුව සහ ජයග්‍රහණ සමඟින්, කෙටි කාලයක් තුළ සාම්ප්‍රදායික සහ සරල කළ චීන භාෂා දෙකටම පරිවර්තනය කිරීමේ පුදුමාකාර කාර්යයක් කළා!
Skyler මගේ Steam store පිටුව ඉංග්රීසි සිට සරල චීන භාෂාවට පරිවර්තනය කිරීම විශිෂ්ට ලෙස සිදු කළා. පරිවර්තනය නිවැරදි සහ වෘත්තීය වූ අතර, ක්‍රියාවලිය පුරා සන්නිවේදනය පැහැදිලි සහ සුමට විය. ඔහු ඉතා කාර්යක්ෂම වූ අතර, සෑම දෙයක්ම විශිෂ්ට වේලාවට ලබා දුන් අතර, ලබා දුන් ගුණාත්මකභාවය සඳහා මිල ඉතා හොඳ විය. මම අනිවාර්යයෙන්ම ඇයව නිර්දේශ කරන අතර නැවත ඇය සමඟ වැඩ කිරීමට සතුටු වන්නෙමි.
සුපිරි වෘත්තීය සහ ඉක්මන්! අපගේ ක්‍රීඩාව පිළිබඳ ලිපි සොයා ගැනීමට අමතර උත්සාහයක් ගෙන හොඳ නමක් පරිවර්තනයක් ලබා ගත්තා. 10/10
අනාගතයේදී ඇය සමඟ නැවත වැඩ කිරීමට බලාපොරොත්තු වෙමි, ඉතා යෝජනා කරමි!
මෙම නිෂ්පාදනය මිලදී ගත් ලොග් වූ පාරිභෝගිකයින්ට පමණක් සමාලෝචනයක් තැබිය හැක.
ප්‍රවර්ග
Zinner ප්‍රතිපත්ති
අදාළ Zinns
