Zinn Hub
0
Ваша корзина
0

С первого взгляда

Ключевые детали об этой услуге, которые помогут вам решить. Создано Zinn Hub, не продавцом.

Специализация

Редактирование AI и машинного перевода
Сосредоточен конкретно на исправлении сгенерированного ИИ французского контента и результатов Google Translate, а не на общем редактировании — идеально, если ваш текст был создан ChatGPT или аналогичными инструментами.

Опыт переводчика

10+ лет | Магистр французского перевода
Поставщик имеет учёные степени в области французского перевода наряду с десятилетием профессионального опыта, предлагая специализированную лингвистическую компетентность.

Сроки выполнения и количество слов

500 Слов за 1 День (База)
Базовый пакет включает 500 слов с доставкой на следующий день. Обновление до Premium добавляет редактирование с обнаружением ИИ и проверку фактов, с доставкой до 3 дней.

Целевое соответствие контента

SEO копирайтинг, маркетинг и локализация
Услуга позиционируется для контента, который должен резонировать с франкоязычной аудиторией, что делает её актуальной для веб-копирайтинга, маркетинговых материалов и проектов локализации для конкретного рынка.

Полное описание

Редактирование перевода AI английского-французского и гуманизация французского текста

Свяжитесь со мной перед заказом, чтобы обсудить ваши потребности!

Беспокоитесь о низком качестве текста, сгенерированного ИИ, или о неуклюжих/неточных результатах Google Translate?

Вы не одиноки. Автоматические переводы часто звучат неловко, неестественно или просто неправильно. Хотя ChatGPT удобен, он производит робот-подобный текст с повторяющимися паттернами и узнаваемыми структурами, которые вредят SEO производительности или не привлекают внимание читателей.

Вот тут-то я и вступаю в дело.

Я предлагаю продвинутое переписывание текстов и переводов, сгенерированных ИИ, превращая необработанный или машинный контент в гладкий, естественный и отполированный французский язык.

 

Что я предлагаю:

  • Превратите неловкий или плоский текст в изысканный, убедительный французский
  • Редактировать и локализовать переводы ИИ для обеспечения беглости, точности и нюансов, адаптируя сообщение для французской аудитории или вашего конкретного целевого рынка
  • Гуманизируйте робототехнический текст контента, созданного ИИ, в естественный, элегантный французский язык

 

Why Work With Zinn Digital®:

  • Профессиональный французский переводчик и писатель с опытом работы более 10 лет
  • Магистерские степени в области французского перевода и бизнеса
  • Владение нюансами и стилем французского языка
  • Базируется в Лондоне, Англия, с опытом работы на международных рынках

Давайте поговорим о вашем проекте!


Этот Zinn будет включать (вычитка и улучшение 500 слов)

Я вычитаю, отредактирую и улучшу ваш французский текст

Доставка: 1 день

Редакции: 1

Включает:

• Включено слов: 500
• Корректура


Варианты обновления

Выберите дополнительное обновление, чтобы получить больше функций:

ФункцияБазовыйУлучшение BoostПремиум обновление
Доставка1 день2 дней3 дней
Редакции123
Включенные слова500500500
Корректура✓✓✓
Обнаружение и редактирование AI✗✗✓
Проверка фактов✗✗✓

Гарантия качества Zinner

✓
Проверенный профессионал
Каждый Zinner проверяется и одобряется перед присоединением к платформе.
✓
Гарантированное качество работы
Все услуги поддерживаются нашим обязательством по гарантии качества.
✓
Безопасный платёж
Ваш платёж защищён до тех пор, пока вы не одобрите выполненную работу.

Дополнительная информация

Пообщайтесь с нами

Чат в Telegram:https://t.me/ZinnDigital

Часто задаваемые вопросы

Я принимаю документы Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint).

Абсолютно. Я уважаю вашу конфиденциальность и очень серьезно отношусь к конфиденциальности. По запросу я также могу удалить ваш файл с моего компьютера после доставки.

Да, конечно — я могу следовать конкретному заданию, и на самом деле, я их приветствую! Четкие указания помогают гарантировать, что конечный результат идеально соответствует вашим ожиданиям.

Я отвечаю на вопросы и предлагаю неограниченные правки в любое время, даже после завершения заказа. Но если вам нужно добавить более 300 слов к вашему тексту, возможно, вам потребуется разместить новый заказ, если ваш первоначальный заказ был менее 2,000 слов.

Отзывы клиентов

Узнайте, что наши клиенты говорят об этом Zinn

4.8
5 отзывы
5 ⭐
4
4 ⭐
1
3 ⭐
0
2 ⭐
0
1 ⭐
0

Большое спасибо:)

Спасибо за быстрый ответ и отличную работу.

Запрошенная работа была выполнена, рекомендую Мари!

К счастью для меня, Мари обнаружила многочисленные слабости и ошибки в рукописи, которую я попросил её вычитать. (Это был короткий рассказ, который кто-то другой перевёл с английского на французский.) Приступая к этой работе, Мари знала, что я не понимаю французский. Соответственно, она написала на понятном английском о проблемах с рукописью и её предложенных улучшениях, что я оценил. (Я подчёркиваю это, потому что некоторые корректоры — не Мари — предоставляют правки без каких-либо объяснений.) Я бы снова работал с Мари с удовольствием.

Спасибо за вашу отзывчивость и за вашу работу!

Только авторизованные покупатели, которые приобрели этот товар, могут оставить отзыв.

Категории

Политика Zinner

Редактировать

Только авторизованные покупатели, которые приобрели этот товар, могут оставить отзыв.

Параметры и заказ

Получите приложение Zinn Hub

Уведомления · Более быстрый доступ · Полноэкранный режим

Нажмите Поделиться в вашем браузере

➜ Затем нажмите "Add to Home Screen"