Zinn Hub
0
Ваша корзина
0

С первого взгляда

Ключевые детали об этой услуге, которые помогут вам решить. Создано Zinn Hub, не продавцом.

Языковое покрытие

Упрощённый и традиционный китайский
Охватывает оба варианта китайского письма, что делает его подходящим для аудитории как в материковом Китае (упрощенный), так и на Тайване, в Гонконге и Макао (традиционный).

Подход к переводу

Сосредоточено на тоне и нюансах
Выходит за рамки буквальной точности, чтобы сохранить предполагаемый стиль и голос вашего контента — особенно ценно для творческих, маркетинговых и ориентированных на потребителя материалов.

Универсальность контента

12+ Поддерживаемые типы контента
Охватывает широкий спектр материалов от юридических и медицинских документов до романов, приложений, игр, блогов и модных текстов — уменьшая необходимость поиска специализированных переводчиков для каждого проекта.

Сроки выполнения и включения

Доставка за 1 день, 350 слов в базовом пакете
Все уровни включают неограниченные правки, корректуру, форматирование документов, руководство по стилю языка и транскрипцию от базовой цены $15 — предлагая комплексную ценность для небольших и средних переводческих работ.

Полное описание

Если вам нужно выполнить работу правильно и вовремя, вы пришли в нужное место!

Zinn Digital® offers professional translation services between English and Chinese (Simplified/Traditional) for you. 

В то время как некоторые переводчики сосредоточены исключительно на точности, мы стремимся передать тон вашего контента, гарантируя, что перевод отражает предполагаемый стиль и нюансы. Базируясь в Лондоне, Англия, с более чем 20-летним опытом работы в этой области, мы тщательно перевели широкий спектр материалов, включая:

  • Описания продуктов
  • Деловые/юридические/медицинские документы
  • Веб-сайты
  • Инструкции
  • Романы (художественные/нехудожественные/документальные)
  • Детские книги
  • Статьи и литературные тексты
  • Игры
  • Приложения
  • Блоги
  • Реклама
  • Фитнес и спорт
  • Здоровье и питание
  • Мода и красота и т. д.

Zinn Digital® comprises highly self-motivated individuals with a strong work ethic. You can expect your project to be completed with top-quality translations, on-time delivery, and smooth communication.

Если вы заинтересованы в сотрудничестве с нами, пожалуйста, свяжитесь с нами!


Этот Zinn будет включать (350 СЛОВ)

Перевод, редактирование и корректура

Доставка: 1 день

Правки: Неограниченные

Включает:

• Корректура
• Форматирование документов
• Руководство по стилю языка
• Транскрипция


Варианты обновления

Выберите дополнительное обновление, чтобы получить больше функций:

ФункцияБазовыйУлучшение BoostПремиум обновление
Доставка1 день1 день1 день
РедакцииБезлимитныйБезлимитныйБезлимитный
Корректура✓✓✓
Форматирование документа✓✓✓
Руководство по стилю языка✓✓✓
Транскрипция✓✓✓

Гарантия качества Zinner

✓
Проверенный профессионал
Каждый Zinner проверяется и одобряется перед присоединением к платформе.
✓
Гарантированное качество работы
Все услуги поддерживаются нашим обязательством по гарантии качества.
✓
Безопасный платёж
Ваш платёж защищён до тех пор, пока вы не одобрите выполненную работу.

Дополнительная информация

Пообщайтесь с нами

Чат в Telegram:https://t.me/ZinnDigital

Часто задаваемые вопросы

Упрощенные китайские иероглифы используются в материковом Китае и Сингапуре, в то время как традиционные китайские иероглифы используются на Тайване, в Гонконге, Макао и большинством зарубежных китайцев.

Это два РАЗГОВОРНЫХ стиля/диалекта китайского языка. В качестве официального разговорного диалекта мандарин широко используется в материковом Китае, на Тайване и в Сингапуре. В индустрии переводов кантонский диалект ориентирован исключительно на аудиторию Гонконга.

Да, я это делаю. Моя компания зарегистрирована в Австралии. Пожалуйста, предоставьте мне следующую информацию: 1. Ваше полное имя/название компании 2. Текущий адрес/адрес компании 3. Ваш налоговый номер/налоговый номер компании 4. Регистрационный номер компании 5. Прочее, в соответствии с вашими юридическими требованиями.

Извините, я не предоставляю образцы работ из-за подписанных NDA, и все файлы будут удалены через семь дней после доставки. Все файлы и личная информация. Абсолютно конфиденциально! Если вы хотите просмотреть примеры моих работ, пожалуйста, ознакомьтесь с моим портфолио Gig или отправьте мне 2 или 3 строки вашего контента.

Отзывы клиентов

Узнайте, что наши клиенты говорят об этом Zinn

5.0
25 отзывы
5 ⭐
24
4 ⭐
1
3 ⭐
0
2 ⭐
0
1 ⭐
0

Вивьен был замечательным; он внимательно выслушал мою просьбу, был очень отзывчивым и вежливым, и товар был доставлен быстро.

Марлон быстро и эффективно выполнил работу. Мне особенно понравилось, как он показал интерпретацию ИИ, а затем добавил свою более точную версию. Это такая важная часть головоломки. Разделение цифрового и человеческого окажется тем различием, которое имеет значение.

Я выполнил несколько проектов с Марлоном. То, что я возвращаюсь к нему для дальнейших переводов с испанского и немецкого языков, говорит о многом. Я доверяю его работе, и он быстро отвечает на сообщения. В целом, рабочий процесс хороший, и с ним легко работать.

Это второй раз, когда я работаю с Марлоном, так что это должно многое сказать о том, что я вернулся снова! С Марлоном легко работать, он внимателен к деталям, эффективен и оперативен.

Отличная работа над проектом перевода. Срок выполнения был очень быстрым, а качество перевода — превосходным. Очень надежный и профессиональный.

Я много раз работал с Марлоном для переводов с испанского и немецкого. То, что я к нему возвращаюсь, говорит само за себя! Он очень отзывчивый, пунктуальный и профессиональный. Настоятельно рекомендую!

исключительный и успешный. Мои клиенты теперь могут получить эту важную работу на своем родном языке и получить инструменты для саморазвития, чтобы превратить любой психологический стресс в возможность. Спасибо.

Очень профессионально, понял мои требования, доставил раньше оговоренного срока, хорошая грамматическая и техническая работа по переводу. Очень профессионально, понял мои требования, доставил раньше срока, хорошая грамматическая и техническая работа по переводу.

Вивиан была превосходна. Быстро и профессионально. Перевод был отформатирован таким образом, что нам не пришлось ничего корректировать. Спасибо! Мы снова воспользуемся этой услугой.

Армандо — настоящий профессионал, вежливый и очень отзывчивый. Он перевел мое корпоративное руководство по кадрам объемом 36,092 слова с выдающейся точностью и вниманием к деталям. Доставка была выполнена в срок, а работа была настолько точной, что никаких доработок не потребовалось. Его цены очень справедливы для качества и объема работы, которую он предоставляет. Я очень рекомендую работать с Армандо и с удовольствием найму его снова в будущем.

Я работала с Вивьен над юридическим документом для моих китайских партнеров, и она полностью оправдала мои ожидания, выполнив перевод наилучшим образом и в очень короткие сроки. Я рекомендую ее 100% и обязательно буду работать с ней снова над моими будущими документами.

С Вивьен было очень легко работать, и она предлагает отличное соотношение цены и качества. Ее доставка была быстрой, и работа была выполнена очень хорошо. Я снова обращусь к ее услугам и рекомендую их всем, кто нуждается в услугах перевода.

Вивьен завершила перевод менее чем за день! Я бы 100% рекомендовал ее и продолжу работать с ней над нашими будущими проектами. Спасибо, Вивьен, было приятно работать с вами.

Она была потрясающей! Я не была уверена, что смогу получить хороший перевод, так как работа была более творческой, и я хотела сохранить определенный стиль прозы, но в итоге он дал мне 3 вариантов, которые мне так понравились, что мне было трудно выбрать, какой использовать. Он также сделал это за один день. За $5 это безумие. Еще раз огромное спасибо!

Это мой третий раз, когда я работаю с ней, и снова он выполнил отличную работу по переводу с китайского на английский. Очень профессиональный, быстро отвечает и внимателен к моей просьбе о досрочной доставке. Я очень доволен результатами и обязательно выберу ее первой для будущих проектов.

Мне нужно было быстро перевести презентацию компании. Поскольку мы, очевидно, не говорим на этом языке, требуется много доверия, но я нашла ее очень надежной и профессиональной. Она знала, какой язык мне нужен и какую работу нужно выполнить. Весь жаргон и аббревиатуры, которые мы воспринимаем как должное в английском, например, P.O.S, она знала правильные слова для использования. Очень рекомендую для профессиональной работы компании.

Отличный сервис, очень быстро и гибко!

Вивьен — настоящий профессионал! Он очень отзывчив и тщательно выполняет свою работу. Его работа детализирована, и он превзошел все ожидания. Координация с ним была легкой, и он очень вежлив и понимает. Надеюсь снова поработать с ним в будущем!

С Нилной было приятно работать, она быстро отвечала и хотела убедиться, что продукт соответствует моим стандартам.

У меня был фантастический опыт работы с Армандо. Он очень быстро предоставил высококачественные переводы, не жертвуя точностью или стилем. Его общение было четким и отзывчивым на протяжении всего процесса. Я очень ценю его профессионализм и приверженность соблюдению сроков.

Только авторизованные покупатели, которые приобрели этот товар, могут оставить отзыв.

Категории

Политика Zinner

Профессиональный перевод с английского и китайского за 1 день

Только авторизованные покупатели, которые приобрели этот товар, могут оставить отзыв.

Параметры и заказ

Получите приложение Zinn Hub

Уведомления · Более быстрый доступ · Полноэкранный режим

Нажмите Поделиться в вашем браузере

➜ Затем нажмите "Add to Home Screen"