Получите студийное качество перевода видео, озвучивание ИИ, идеальную синхронизацию губ и субтитры для YouTube, TikTok, Instagram, курсов и рекламы — из лондонской студии на любом из 200+ языков.
Я переведу, озвучу и синхронизирую ваше видео на любом языке
Перевод, дубляж и синхронизация губ для короткого видео до 1 минуты.
- Видео до 1 минуты переведено и озвучено
- Озвучка ИИ или человеком (мужской/женский голос, выбор тона)
- Синхронизация губ с ручными корректировками
- Очистка исходного голоса и чистый мастеринг звука без шума
- Субтитры в формате SRT или вшитые
- Доставка в формате для YouTube, TikTok или Instagram
Расширенное дублирование видео до 2 минут с клонированием голоса и поддержкой вокального пения.
- Видео до 2 минут с переводом и дубляжом
- Озвучивание ИИ или человеком с выбором тона, пола и акцента
- Дубляж с синхронизацией губ с ручными корректировками для естественного результата
- Очистка исходного голоса и чистый мастеринг звука без шума
- Клонирование голоса с использованием предоставленного вами образца голоса
- Поддержка синхронизации губ для вокала в музыке или креативном контенте
Полный дубляж видео до 3 минут, с несколькими дикторами, с субтитрами и созданием фото-видео.
- Видео до 3 минут с переводом и дубляжом
- Многоголосное дублирование с отдельным голосом для каждого персонажа
- Включено клонирование голоса и синхронизация губ для вокала
- Очистка исходного голоса и чистый мастеринг звука без шума
- Субтитры (SRT и встроенные) плюс создание видео из фото
- Форматы, оптимизированные для YouTube, TikTok, Instagram, курсов и рекламы
Запросить индивидуальное предложение
Войдите, чтобы запросить пользовательское предложение
Создайте бесплатный аккаунт или войдите, чтобы запросить персонализированное предложение от этого Zinner.
Войти / ЗарегистрироватьсяЗадать вопрос перед покупкой
Войдите, чтобы задать вопрос
Чтобы снизить спам на платформе, сообщения перед продажей могут отправлять только авторизованные пользователи.
Создайте бесплатный аккаунт или войдите, чтобы написать сообщение этому Zinner напрямую.
Войти / ЗарегистрироватьсяТребуется вход
Создайте бесплатный аккаунт или войдите, чтобы написать сообщение этому Zinner.
Войти / ЗарегистрироватьсяТребуется вход
Создайте бесплатный аккаунт или войдите, чтобы запросить персонализированное предложение.
Войти / ЗарегистрироватьсяС первого взгляда
Ключевые детали об этой услуге, которые помогут вам решить. Создано Zinn Hub, не продавцом.
Позиция по стоимости
Языковое покрытие
Параметры голосового вывода
Включённые результаты
Сроки выполнения и доработки
Что вы получите
Полное описание
Если ваше видео говорит только на одном языке, вы оставляете позади большую часть мировой аудитории. Этот сервис преобразует ваше существующее видео в профессионально озвученную, синхронизированную по губам и снабженную субтитрами версию, которая звучит действительно естественно — не робко, не спешно — на языке, на котором говорит ваша аудитория.
Из студии в Лондоне Zinn Digital предоставляет полную локализацию видео: перевод сценария с контролем качества, AI или человеческий голос в выбранном вами тоне, поле и акценте, синхронизация по кадрам, чистый мастеринг звука и субтитры — всё отформатировано и готово к публикации на YouTube, TikTok, Instagram, онлайн-курсах или платных объявлениях.
ЧТО ВКЛЮЧЕНО
Каждый заказ включает профессиональный перевод сценария и проверку качества, очистку исходного голоса от артефактов и фонового шума, озвучивание ИИ или человеком (мужской или женский голос, с опциями тона и акцента), точное дублирование с синхронизацией губ и ручными корректировками для естественного результата, чистый мастер-аудио и доставку субтитров в формате SRT или непосредственно в видео. Для тех, кому нужно оживить статичное изображение, также доступно создание фото-видео для интро, рилсов и короткого контента.
ЯЗЫКИ
Поддерживается более 200 языков, включая английский, испанский, арабский, французский, немецкий, хинди, китайский, японский и многие другие. Для менее распространенных языков доступность подтверждается в чате заказа до начала работы — никаких скрытых обещаний, никаких сюрпризов.
КЛОНИРОВАНИЕ ГОЛОСА И ВОКАЛ ДЛЯ ПЕНИЯ
Если вам нужен согласованный голос бренда или голос персонажа во всём дублированном контенте, доступно клонирование голоса с использованием чистого образца, который вы предоставляете. Синхронизация поющего голоса для музыкальных видео и творческого контента поддерживается в уровнях Standard и Premium. Все клонирования голоса выполняются только с явного разрешения законного владельца голоса — никакой имитации знаменитостей или несанкционированного клонирования ни при каких обстоятельствах.
ВИДЕО С НЕСКОЛЬКИМИ СПИКЕРАМИ
Видео с несколькими говорящими обрабатываются путем присвоения отдельного голоса каждому персонажу, что делает разговор естественным и легким для восприятия целевой аудиторией.
КАК ЭТО РАБОТАЕТ
Разместите заказ и отправьте видеофайл, целевой язык и любые предпочтения по голосу. Если сценарий не предоставлен, он будет извлечен из аудио. Затем начинается перевод, запись озвучивания и синхронизация губ. Вы получаете готовый файл в течение срока доставки и можете запросить доработки в соответствии с вашим пакетом.
ДЛЯ КОГО ЭТО
Создатели контента, расширяющие свою деятельность на новые рынки, компании, проводящие многоязычные рекламные кампании, преподаватели, продающие курсы на международном уровне, и бренды, которым нужен согласованный голос на разных языках — все выигрывают от профессионального конвейера локализации, а не от спешного автоматизированного инструмента.
ПОЧЕМУ ZINN DIGITAL
Аудио студийного качества из Лондона, Англия, быстрая связь на протяжении всего процесса и приверженность своевременной доставке делают этот выбор надежным для создателей и брендов, которые не могут позволить себе плохое первое впечатление на новом рынке.
Гарантия качества Zinner
Каждый Zinner проверяется и одобряется перед присоединением к платформе.
Все услуги поддерживаются нашим обязательством по гарантии качества.
Ваш платёж защищён до тех пор, пока вы не одобрите выполненную работу.
Сравнить пакеты
| Функция | Базовый | Стандарт | Премиум |
|---|---|---|---|
| Время доставки | 3 дней | 4 дней | 5 дней |
| Правки | 1 | 2 | 3 |
| Видео до 1 минуты переведено и озвучено | ✓ | ✕ | ✕ |
| Озвучивание ИИ или человеком (мужской/женский голос, выбор тона) | ✓ | ✕ | ✕ |
| Дубляж с синхронизацией губ и ручной корректировкой | ✓ | ✕ | ✕ |
| Очистка исходного голоса и мастер-аудио без шумов | ✓ | ✓ | ✓ |
| Субтитры в формате SRT или встроенные | ✓ | ✕ | ✕ |
| Доставка в формате для YouTube, TikTok или Instagram | ✓ | ✕ | ✕ |
| Видео до 2 минут с переводом и дубляжом | ✕ | ✓ | ✕ |
| Голосовое сопровождение ИИ или человека с выбором тона, пола и акцента | ✕ | ✓ | ✕ |
| Дубляж с синхронизацией губ с ручными корректировками для естественного результата | ✕ | ✓ | ✕ |
| Клонирование голоса с использованием предоставленного вами образца голоса | ✕ | ✓ | ✕ |
| Синхронизация вокала для музыки или креативного контента | ✕ | ✓ | ✕ |
| Видео до 3 минут с переводом и дубляжом | ✕ | ✕ | ✓ |
| Многоголосное дублирование с отдельным голосом для каждого персонажа | ✕ | ✕ | ✓ |
| Включено клонирование голоса и синхронизация губ для пения | ✕ | ✕ | ✓ |
| Субтитры (SRT и встроенные) плюс создание видео из фото | ✕ | ✕ | ✓ |
| Форматы, оптимизированные для YouTube, TikTok, Instagram, курсов и рекламы | ✕ | ✕ | ✓ |
Портфолио
Примеры работ продавца, связанных с этим Zinn.
Перевод, дубляж и синхронизация вашего видео на любом языке
Перевод, дубляж и синхронизация вашего видео на любом языке
Дополнительная информация
Почему выбрать меня
Идеально подходит для
Мой процесс
Часто задаваемые вопросы
Пожалуйста, предоставьте исходный видеофайл, целевой язык и любые предпочтения по голосу, такие как пол, тон или акцент. Если у вас есть готовый сценарий, пожалуйста, поделитесь им — если нет, он будет извлечен из аудио. Для заказов на клонирование голоса требуется четкий аудиообразец голоса, который вы хотите клонировать, а также подтверждение того, что у вас есть право использовать этот голос.
Поддерживается более 200 языков, включая испанский, французский, немецкий, китайский, арабский, японский, хинди и многие другие. Для менее распространенных или региональных языков доступность подтверждается в начале заказа до начала любой работы, чтобы избежать неожиданных задержек или проблем с объемом.
Передовые инструменты синхронизации губ с ИИ используются наряду с ручными корректировками, чтобы максимально точно сопоставить голос с движениями рта говорящего. Цель — получить результат, который выглядит снятым на целевом языке, а не дублированным.
Да. Видео с несколькими говорящими обрабатываются путем назначения отдельного голоса каждому персонажу или говорящему, сохраняя диалог естественным и легким для понимания целевой аудиторией. Пожалуйста, упомяните об этом при размещении заказа, чтобы подтвердить правильный пакет или объем.
Базовый пакет включает видео до 1 минуты. Стандартный пакет включает до 2 минут. Премиум-пакет включает до 3 минут. Если ваше видео длиннее, пожалуйста, напишите сообщение перед заказом, чтобы можно было предоставить индивидуальное предложение.
Озвучка тщательно микшируется для сохранения вашей оригинальной фоновой музыки и звуковых эффектов. Если вы хотите улучшить или настроить фоновую музыку во время микширования, дополнение Сохранение и микширование фоновой музыки покрывает это.
Доступны оба варианта. Вы можете выбрать высококачественный синтезированный голос или реальный голос актера, а также указать предпочитаемый пол, тон и акцент. Сообщите студии о своих предпочтениях при отправке требований заказа.
Голоса клонируются только с явного разрешения законного владельца. Ни при каких обстоятельствах не осуществляется имитация знаменитостей или несанкционированное клонирование голоса. При заказе клонирования голоса вас попросят подтвердить право собственности или авторизацию.
Отзывы клиентов
Узнайте, что наши клиенты говорят об этом Zinn
Работа была выполнена в срок и очень качественно. Почему не 5 звезд? Потому что была проблема с созданием аудио вместо видео (теперь мне приходится делать это самому) и у нас были некоторые проблемы с именами файлов. НО! Я очень рекомендую Нила как поставщика высококачественных переводов – даже на чешский (что довольно сложный язык!). Большое спасибо!
Быстро и эффективно
Спасибо за хорошую работу. Нам нравится общее качество доставки. Очень быстрый ответ и отличная коммуникация.
Нил добился высококачественных результатов в проекте по клонированию голоса. Его быстрая реакция и проактивное общение сделали весь процесс бесшовным и эффективным. Профессионализм работы был очевиден в конечном результате, а его внимание к деталям гарантировало, что результат был именно тем, что мне нужно, без каких-либо доработок. Я очень рекомендую его и обязательно буду работать с ним снова.
Отличная коммуникация и забота о работе создателей.
Только авторизованные покупатели, которые приобрели этот товар, могут оставить отзыв.
Категории
Политика Zinner
Похожие Zinns
создайте свой радио-джингл или интро для подкаста с ИИ, 29 языков
Я создам профессиональную обложку для ИИ-музыки голосом выбранного вами исполнителя
