Перевод до 200 слов | Носитель шведского языка, 30 лет опыта, естественная локализация
перевести с английского на шведский и со шведского на английский
Запросить индивидуальное предложение
Войдите, чтобы запросить пользовательское предложение
Создайте бесплатный аккаунт или войдите, чтобы запросить персонализированное предложение от этого Zinner.
Войти / ЗарегистрироватьсяЗадать вопрос перед покупкой
Войдите, чтобы задать вопрос
Чтобы снизить спам на платформе, сообщения перед продажей могут отправлять только авторизованные пользователи.
Создайте бесплатный аккаунт или войдите, чтобы написать сообщение этому Zinner напрямую.
Войти / ЗарегистрироватьсяТребуется вход
Создайте бесплатный аккаунт или войдите, чтобы написать сообщение этому Zinner.
Войти / ЗарегистрироватьсяТребуется вход
Создайте бесплатный аккаунт или войдите, чтобы запросить персонализированное предложение.
Войти / ЗарегистрироватьсяС первого взгляда
Ключевые детали об этой услуге, которые помогут вам решить. Создано Zinn Hub, не продавцом.
Позиция по стоимости
Опыт переводчика
Метод перевода
Количество слов и доставка
Вывод и форматы файлов
Полное описание
Zinn Digital® are Swedish natives with a BA in English, Swedish and literature. Our London, England-based team has more than 30 years of experience in writing and translation. All our translations are 100% manual.
Когда вы работаете с нами, мы можем гарантировать, что ваш текст будет идеально переведен с сохранением тона исходного контента.
Мы всегда следуем этим 4 шагам при переводе вашего текста:
- Мы внимательно читаем ваш текст, чтобы получить полное представление о нем.
- Мы переводим это с точностью и заботой.
- Мы вычитываем переведенный текст, чтобы убедиться в его правильном потоке и тоне.
- Наконец, мы проверяем, что всё написано правильно.
Мы работаем эффективно и всегда доставляем вовремя. Мы можем переводить любой тип текста.
Все тексты могут быть доставлены в формате PDF, Word или Pages.
Пожалуйста, свяжитесь с нами, если у вас есть вопросы или вам нужна дополнительная информация.
Если ваш текст превышает 1000 слов, пожалуйста, свяжитесь с нами перед заказом.
Этот Zinn будет включать (базовый)
Перевести до 200 слов
Доставка: 1 день
Правки: Неограниченные
Включает:
• Корректура
• Форматирование документа
Варианты обновления
Выберите дополнительное обновление, чтобы получить больше функций:
| Функция | Базовый | Улучшение Boost | Премиум обновление |
|---|---|---|---|
| Доставка | 1 день | 2 дней | 3 дней |
| Редакции | Безлимитный | Безлимитный | Безлимитный |
| Корректура | ✓ | ✓ | ✓ |
| Форматирование документа | ✓ | ✓ | ✓ |
Гарантия качества Zinner
Каждый Zinner проверяется и одобряется перед присоединением к платформе.
Все услуги поддерживаются нашим обязательством по гарантии качества.
Ваш платёж защищён до тех пор, пока вы не одобрите выполненную работу.
Дополнительная информация
Пообщайтесь с нами
Часто задаваемые вопросы
Да, я родился в Швеции и до сих пор здесь живу.
Я могу переводить PDF-файлы, если они не отсканированы. Однако, пожалуйста, имейте в виду, что перевод PDF-файлов потребует больше времени, и поэтому цена может быть несколько выше.
Со мной вам гарантирован высококачественный перевод, который будет звучать 100% естественно на целевом языке и будет 100% грамматически и лингвистически правильным.
Да. Все мои переводы 100% ручные.
Если это очень короткий текст, то да. В противном случае я сделаю это всего за 5 долларов. Или вы можете зайти в мое портфолио, где вы можете посмотреть некоторые из моих предыдущих переводов.
Я перевожу любые типы текстов. От технических руководств и маркетинговых текстов до постов в блогах и описаний продуктов.
Да, я.
Отзывы клиентов
Узнайте, что наши клиенты говорят об этом Zinn
Я пользуюсь услугами перевода Neilnne около пяти месяцев для перевода пользовательских меню и приложений продуктов. Он превосходен и всегда своевременно отвечает. В напряженные дни очень приятно иметь такого надежного партнера, как Neilnne.
Работа с Neilnne была отличным опытом! Он был очень мил и полезен, и отлично справился с переводом моей детской книги в поэтическом стиле (со шведского на английский). Он оставался близок к оригиналу, но при этом следил за сохранением тона и ритма. Я бы абсолютно рекомендовал его!
Высокое качество работы и быстрая доставка. Спасибо!
Очень внимательна к деталям, точна и вдумчива в том, как читается текст, не просто слово в слово, а естественно. Общение было очень гладким и профессиональным на протяжении всего процесса. С удовольствием поработаю с ней снова.
Нейлнн отлично справилась с переводом нашей инструкции по применению. Было приятно работать с ней. Она не только доставила перевод вовремя, но и общение с ней было безупречным. Я обязательно буду работать с Нейлнн снова, если представится такая возможность.
Только авторизованные покупатели, которые приобрели этот товар, могут оставить отзыв.
Категории
Политика Zinner
Похожие Zinns
Я создам паспорт безопасности GHS SDS или MSDS для вашего продукта
Напишу высококонвертирующий текст для целевой страницы, который продаёт
