НЕ включает: перевод терминологии, креативный перевод, локализацию, форматирование | 2 высококвалифицированных международных экспертов с докторской степенью
перевести русский на английский, английский на русский, быстро
Запросить индивидуальное предложение
Войдите, чтобы запросить пользовательское предложение
Создайте бесплатный аккаунт или войдите, чтобы запросить персонализированное предложение от этого Zinner.
Войти / ЗарегистрироватьсяЗадать вопрос перед покупкой
Войдите, чтобы задать вопрос
Чтобы снизить спам на платформе, сообщения перед продажей могут отправлять только авторизованные пользователи.
Создайте бесплатный аккаунт или войдите, чтобы написать сообщение этому Zinner напрямую.
Войти / ЗарегистрироватьсяТребуется вход
Создайте бесплатный аккаунт или войдите, чтобы написать сообщение этому Zinner.
Войти / ЗарегистрироватьсяТребуется вход
Создайте бесплатный аккаунт или войдите, чтобы запросить персонализированное предложение.
Войти / ЗарегистрироватьсяС первого взгляда
Ключевые детали об этой услуге, которые помогут вам решить. Создано Zinn Hub, не продавцом.
Позиция по стоимости
Метод перевода
Учетные данные переводчика
Ограничения объёма
Доставка и изменения
Полное описание
НОСИТЕЛЬ английского и русского языков двуязычный переводчик со степенями магистра и доктора наук в области ЛИНГВИСТИКИ. Мы базируемся в Лондоне, Англия, и предоставляем услуги перевода и корректуры более 9 лет учреждениям ЕС, неправительственным организациям и крупным корпорациям.
Zinn Digital® is HIGHLY SPECIALISED in translating the following content:
Развлечения и культура
Маркетинг и медиа
Технологии/Технический
Бизнес и финансы
Видеоигры и локализация
Медицина и науки о жизни
Юридическая документация
Академические и научные работы
Веб-сайты и блоги
Руководства пользователя
Финансовые отчеты
Описания продуктов
Литература и книги
Мы гарантируем профессиональные, высококачественные, безупречные услуги ручного перевода.
Машинный перевод никогда не использовался.
Профессиональный перевод с английского/русского/сербского/хорватского по конкурентным ценам
100% ГАРАНТИЯ УДОВЛЕТВОРЕНИЯ ИЛИ ВОЗВРАТА ДЕНЕГ
Этот Zinn будет включать (общий и простой текст в Word.doc)
НЕ ВКЛЮЧАЕТ: Перевод терминологии, Креативный перевод, Локализация, Форматирование
Доставка: 2 дней
Редакции: 1
Включает:
• Корректура
Варианты обновления
Выберите дополнительное обновление, чтобы получить больше функций:
| Функция | Базовый | Улучшение Boost | Премиум обновление |
|---|---|---|---|
| Доставка | 2 дней | 2 дней | 1 день |
| Редакции | 1 | 1 | 1 |
| Корректура | ✓ | ✓ | ✓ |
| Дополнительная редакция | ✗ | ✗ | ✗ |
| Форматирование документа | ✗ | ✓ | ✓ |
| Руководство по стилю языка | ✗ | ✗ | ✗ |
| Транскрипция | ✗ | ✗ | ✗ |
| Субтитры | ✗ | ✗ | ✗ |
Гарантия качества Zinner
Каждый Zinner проверяется и одобряется перед присоединением к платформе.
Все услуги поддерживаются нашим обязательством по гарантии качества.
Ваш платёж защищён до тех пор, пока вы не одобрите выполненную работу.
Дополнительная информация
Пообщайтесь с нами
Часто задаваемые вопросы
Если кто-то говорит вам, что может перевести все — он вас обманывает! Я достаточно смел, чтобы признать, что не могу переводить узкоспециализированные инженерные тексты и стихи. Но любой другой тип текста вы можете смело заказывать у меня!
Да, конечно. НИКАКОГО программного обеспечения, роботов, Google Translate и т. д. Перевод — моя основная работа и моя страсть. Я ИСПОЛЬЗУЮ ТОЛЬКО ОФИЦИАЛЬНЫЕ И СЕРТИФИЦИРОВАННЫЕ СЛОВАРИ для перепроверки конкретной терминологии и названий.
Я бесплатно переведу 50 слов вашего документа в качестве образца, чтобы вы могли проверить качество. Я уважаю конфиденциальность своих клиентов, поэтому не отправляю никаких предыдущих работ.
Я высокопрофессиональный самозанятый переводчик и носитель обоих языков: английского и русского. Моя докторская степень по лингвистике стала естественным следствием моих талантов и интереса к области перевода. Я гарантирую удовлетворение или возврат денег.
Выбранный пакет применяется к любому тексту, представленному в формате Word, TXT, PDF (несканированному). Кроме того, я работаю со всеми видами других форматов, включая отсканированные документы, изображения, презентации и т. д. За транскрипцию нередактируемых файлов взимается дополнительная плата.
Отзывы клиентов
Узнайте, что наши клиенты говорят об этом Zinn
Большое спасибо за оперативную помощь, быструю доставку и высококачественные переводы.
Фантастический опыт! Перевод был точным, естественным и идеально передал тон. Отличное внимание к деталям
Отличная работа переводчика в рекордно короткие сроки. Обязательно буду использовать услуги переводчика Indiana снова.
Быстрый ответ и доставка в обещанные сроки. В исходном документе была ошибка транскрипции, но мне удалось правильно сопоставить переводы. Спасибо!
Отличное A/B-сравнение с подробными улучшениями. Я нанял Индиану для сравнения двух русских переводов (Claude AI против ChatGPT) для материалов нашей некоммерческой организации по готовности к стихийным бедствиям и получения обратной связи о том, какой из них лучше. Что меня впечатлило: - Четкий выбор между двумя версиями с конкретным обоснованием - Внесено 10 подробных улучшений поверх выбранной базовой версии - Улучшения были конкретными и действенными (выбор слов, формулировки, корректировка формальности) - Профессиональное выполнение и хорошая отзывчивость. Выбор совпал с независимым анализом, который мы провели, что дало нам уверенность в обратной связи. Уточнения улучшили окончательную версию для наших материалов по гражданской коммуникации. Хорошая работа и солидная ценность. Рекомендуется для проектов по проверке переводов!
Только авторизованные покупатели, которые приобрели этот товар, могут оставить отзыв.
Категории
Политика Zinner
Похожие Zinns
Я напишу SEO-тексты для веб-сайтов, которые ранжируются и конвертируют
Я напишу SEO-оптимизированный копирайтинг для веб-сайтов, который конвертирует
