Voi subtitra videoclipul dvs. de până la 5 minute ȘI voi include transcrierea completă

Dorești atât subtitrări pentru videoclipul tău, cât și o versiune scrisă completă pe care o poți reutiliza? Voi subtitra videoclipul tău până la 5 minute și voi include transcrierea completă, astfel încât să obții conținut accesibil și căutabil în două formate utile dintr-o singură comandă. Voi crea subtitrări SRT precise, sincronizate, cronometrate cu vorbirea, cu întreruperi de rând lizibile care funcționează bine pe telefoane, computere și televizoare, și voi livra, de asemenea, transcrierea completă ca un document DOCX și TXT curat, verificat pentru ortografie, punctuație și coerență. Transcrierea este ideală pentru note de emisiune, postări de blog, articole, citate, postări sociale și accesibilitate, în timp ce fișierul SRT este gata de încărcat pe YouTube, Vimeo și majoritatea playerelor și editorilor video obișnuiți fără conversie suplimentară. Voi corecta cuvintele care au fost înțelese greșit, voi menține numele și termenii repetați consecvenți și voi nota muzica sau efectele sonore dacă le solicitați. Acest serviciu este ideal pentru creatori, educatori, afaceri și podcasteri care doresc un pachet finisat în loc să comande subtitrări și o transcriere separat. Vă rugăm să-mi spuneți orice nume, mărci sau termeni care trebuie scriși exact, dacă preferați o transcriere curată sau mai verbatim și dacă muzica sau efectele sonore ar trebui notate. Folosesc instrumente AI pentru a accelera munca repetitivă, dar verific, formatez și personalizez manual fiecare fișier înainte de livrare. Livrarea se face în termen de 24 ore de la primirea videoclipului și a cerințelor dvs., și este inclusă o rundă de mici corecții de sincronizare, formulare sau transcriere.