traduceți engleza în coreeană și invers

A fost o plăcere să lucrez cu Desmond. Foarte comunicativ și s-a asigurat că am primit exact ceea ce aveam nevoie pentru traducere. Mulțumesc din nou, Desmond, te voi contacta din nou când echipa va avea nevoie de un alt scenariu lung tradus. A+ l-aș recomanda bunicii mele.

Am trimis acest discurs de nuntă la doi traducători. Desmond a fost foarte receptiv și a avut un timp de răspuns foarte bun. A demonstrat o înțelegere a contextului și a narațiunii. Celălalt traducător nici măcar nu a început. În general, 5 stele, aș recomanda.

Îmi place să lucrez cu Desmond; este o persoană foarte răbdătoare și colaborativă, cu o viteză de livrare uimitoare! Este minunat să știi că ești pe mâini bune ori de câte ori ai nevoie de o traducere coreeană de calitate.

Vânzătorul a evidențiat chiar și cuvinte folosite în limba lor maternă, ceea ce îmi este extrem de util ca străin. Mulțumesc mult!

Traducerea oferită de Desmond pentru micul meu joc independent este fantastică. A fost necesară traducerea textului de pe ecran/interfața utilizatorului și a listării jocului pe pagina Steam. Desmond a furnizat acest lucru rapid și precis - acolo unde au fost necesare adaptări pentru a avea sens, acestea au fost făcute într-un mod care a surprins tonul și intenția textului original. De asemenea, a oferit cu amabilitate note explicând de ce au fost folosite anumite modificări și fraze, ceea ce m-a ajutat să am mai multă încredere. Mulțumesc foarte mult - foarte recomandat!