Localizarea jocului tău pe fișierul tău editabil. | Mergi la nivel global cu conținut multilingv
localizează-ți profesional jocul în spaniolă, germană, franceză, engleză
Cere o ofertă personalizată
Conectați-vă pentru a solicita o ofertă personalizată
Creați un cont gratuit sau conectați-vă pentru a solicita o ofertă personalizată de la acest Zinner.
Autentificare / ÎnregistrarePune o întrebare înainte de vânzare
Conectați-vă pentru a pune o întrebare
Pentru a reduce spam-ul pe platformă, mesajele pre-vânzare pot fi trimise doar de utilizatorii autentificați.
Creați un cont gratuit sau conectați-vă pentru a trimite un mesaj direct acestui Zinner.
Autentificare / ÎnregistrareAutentificare necesară
Creați un cont gratuit sau conectați-vă pentru a trimite un mesaj acestui Zinner.
Autentificare / ÎnregistrareAutentificare necesară
Creați un cont gratuit sau conectați-vă pentru a solicita o ofertă personalizată.
Autentificare / ÎnregistrareDintr-o privire
Detalii cheie despre acest serviciu pentru a vă ajuta să decideți. Generat de Zinn Hub, nu de vânzător.
Poziția valorii
Limbi acoperite
Experiență în industrie
Timp de execuție
Domeniul de localizare
Descriere completă
Ești gata să extinzi universul jocului tău? Atrage jucători din întreaga lume!
With over 12 years in the industry, and as an avid gamer, Zinn Digital® specialises in game localisation. Together, let's make sure your game feels natural and exciting to all your players.
Am ajutat la aducerea a sute de jocuri la noi audiențe prin adaptarea poveștilor, dialogurilor și elementelor din joc pentru mai multe limbi. Vorbind fluent spaniolă, germană, engleză, franceză și italiană, echipa noastră din Londra, Anglia, se concentrează pe păstrarea tonului și stilului unic al jocului, asigurând o experiență imersivă pentru toți jucătorii.
Ce oferim:
- Localizare completă a jocului
De la textul din joc la materialele de marketing, complet adaptate pieței țintă.
- Relevanță culturală
Ajustăm fiecare aspect, astfel încât personajele, umorul și contextul să rezoneze cu jucătorii locali.
Ce primești:
- Conținut fluid, creativ și cu sunet natural
- Adaptare precisă care păstrează experiența de joc
- Un partener dedicat care îți va aduce jocul la viață la nivel global
Acest Zinn va include (Bronz)
Localizarea jocului dvs. pe fișierul editabil.
Livrare: 3 zile
Revizuiri: Niciuna
Include:
• Corectură
Opțiuni de upgrade
Alegeți un add-on de upgrade pentru a obține mai multe funcții:
| Caracteristică | De bază | Boost Upgrade | Upgrade Premium |
|---|---|---|---|
| Livrare | 3 zile | 4 zile | 5 zile |
| Revizii | Niciunul | Niciunul | Niciunul |
| Corectură | ✓ | ✓ | ✓ |
| Transcrierea | ✗ | ✗ | ✗ |
| Subtitrare | ✗ | ✗ | ✗ |
| Formatarea documentului | ✗ | ✗ | ✓ |
| Ghid de stil lingvistic | ✗ | ✗ | ✓ |
Garanția calității Zinner
Fiecare Zinner este revizuit și aprobat înainte de a se alătura platformei.
Toate serviciile sunt susținute de angajamentul nostru de asigurare a calității.
Plata dvs. este protejată până când aprobați lucrarea livrată.
Informații suplimentare
Discută cu noi
Întrebări frecvente
Din 2010, sunt specialist certificat în localizare. De-a lungul anilor, am ajutat la crearea de experiențe imersive în sute de jocuri și aplicații.
Sunt specializat în jocuri de acțiune, sport, aventură, supraviețuire, shooter, FPS, puzzle, strategie și jocuri bazate pe text, dar sunt întotdeauna bucuros să învăț despre noi oportunități.
Într-adevăr. Pot furniza SRT-ul sau echivalentul cu o traducere manuală, umană a jocului dumneavoastră. Acesta este un serviciu suplimentar pe care sunt întotdeauna bucuros să-l ofer.
Tu alegi – Spania, Germania, Franța, Belgia, Marea Britanie, SUA și chiar multe țări din America Latină.
Recenzii clienți
Vezi ce spun clienții noștri despre acest Zinn
Excelentă treabă, voi mai comanda pe viitor!
O experiență remarcabilă, ca de obicei! Mulțumesc mult, Lara!
Lara este extrem de profesionistă, a livrat exact ceea ce a fost cerut și a comunicat eficient cu privire la orice modificări.
Lara a făcut o treabă excelentă localizând instrucțiunile jocului nostru. A fost incredibil de receptiv și a lucrat bine cu noi pe tot parcursul comenzii.
Livrare rapidă și comunicare excelentă - voi folosi din nou acest serviciu!
Doar clienții autentificați care au achiziționat acest produs pot lăsa o recenzie.
Categorii
Politici Zinner
Zinns similare
Voi Scrie Texte Optimizate SEO pentru Site-uri Web care se Clasează și Convertesc
Voi crea o fișă de date de siguranță GHS SDS sau MSDS pentru produsul dumneavoastră
