Apelurile Zinn vă permit să vă oferiți serviciul live — o sesiune de coaching, o lecție, un apel strategic, o revizuire de design — în cadrul Zinn Hub, în browser, fără a instala nimic și fără a partaja detalii de contact personale. Mai important, acestea vă permit să vindeți cumpărătorilor care nu vorbesc limba dvs, deoarece Zinn Hub poate traduce conversația live, ca subtitrări sau ca voce vorbită.
Acest singur fapt schimbă dimensiunea pieței tale. Dacă ești un antrenor genial în Seul, un dezvoltator în São Paulo sau un profesor în Cairo, clienții tăi nu mai trebuie să vorbească limba ta pentru a te angaja.
Acest ghid parcurge totul: transformarea unui Zinn într-un apel, configurarea paginii de rezervare, cine plătește pentru traducere, apeluri de grup cu co-gazde și tot ce veți dori să știți înainte de prima sesiune.
În acest articol
- Cine poate vinde apeluri
- Pagina Apelurile tale, card cu card
- Transformarea unui Zinn într-un apel (și cum să nu o faci)
- Cele cinci moduri de a oferi un apel
- Pagina ta de rezervări permanentă
- Invitarea unei persoane specifice
- Crearea unei oferte personalizate care este un apel
- Limbile apelului dvs. și decalajul lingvistic
- Subtitrări vs. voce vorbită
- Cine acoperă traducerea — ierarhia completă
- Credite de apel
- Apeluri de grup, co-gazde și coechipieri
- Apelul în sine, de la început până la sfârșit
- Sincronizare calendar și înregistrări
- Profită la maximum de el
- Întrebări frecvente
1. Cine poate vinde apeluri
Oferirea și vânzarea de apeluri — pagini de rezervare, linkuri de invitație și servicii de apel plătite — este disponibilă pentru Zinneri verificați. Dacă nu sunteți încă verificat, pagina dvs. de Apeluri vă va afișa o notificare cu un link pentru a vă verifica, în loc de instrumente.
Cumpărarea, rezervarea și alăturarea la un apel este deschisă fiecărui utilizator înregistrat Zinn Hub, astfel încât cumpărătorii dvs. nu au nevoie de nimic special.
Dacă contul dvs. este interzis, suspendat, magazinul este în pauză sau în modul de vacanță, listările, linkurile de rezervare și plățile dvs. sunt dezactivate automat până la rezolvarea problemei. Apelurile existente nu sunt anulate în liniște — dar noile rezervări se opresc.
2. Pagina Apelurile tale, card cu card
/dashboard/zinner/calls/ — sau 📞 Apeluri în navigarea tabloului de bord.
| Card | Pentru ce este |
|---|---|
| 💳 Credite de apel | Soldul tău, ce este rezervat pentru apelurile programate și ce este disponibil. Cumpără pachete unice sau un plan lunar. |
| 🕑 Disponibilitatea ta | O grilă săptămânală cu orele la care ești liber, în fusul tău orar. Aceasta este exact ceea ce selectorul de sloturi oferă cumpărătorilor. |
| 🗣️ Limbile apelurilor mele | Fiecare limbă în care poți susține personal un apel live. Adaugă fiecare ca un chip. |
| Apeluri viitoare | Împărțiți în ⏳ De programat (cumpărat, dar încă neprogramat) și 📆 Confirmat și viitor. Reprogramați, anulați, schimbați modul de traducere, schimbați cine plătește, gestionați lista. |
| 🔗 Pagina ta de rezervare | Linkul tău personal permanent de rezervare, plus toate setările sale — și instrumentul de invitație unică. |
| 📅 Sincronizare calendar | Conectează Google, Microsoft Outlook sau Apple CalDAV, sau abonează-te prin feed. |
3. Transformarea unui Zinn într-un apel (și cum să nu o faci)
Dacă un anumit Zinn este un apel se decide pe serviciul în sine, în Expertul de creare, Pasul 8 — Livrare și cerințe.
- Pentru a face un apel: setează metoda de livrare la o sesiune video live sau include Apel video live sau partajare ecran printre formatele tale de livrare. Programarea apelurilor se activează automat.
- Pentru a vă asigura că nu este un apel: pur și simplu lăsați Pasul 8 ca o livrare non-video. Acesta este întregul răspuns — nu există un comutator separat dezactivare apeluri” de căutat.
Puteți, de asemenea, să configurați un apel din orice altă suprafață de creare — Oferte personalizate, Micro Zinn-uri, Creatorul Zinn AI și Importă-mi serviciile — cu aceleași opțiuni: tipul apelului, o durată personalizată între 5 și 480 minute și co-gazde.
Micro Zinns funcționează și ca apeluri. Deoarece apelul în sine este gratuit și traducerea este facturată separat, un apel Micro Zinn scurt și ieftin este perfect viabil — o revizuire de portofoliu de 15 minute, de exemplu.
Un Zinn sesiune” independent
Dacă apelul este produsul — Apel strategic de 60 de minute, $50” — creați-l prin ramura de sesiune a expertului sau din linkul de serviciu pentru apeluri plătite de pe cardul paginii dvs. de rezervare. Se vinde prin procesul normal de finalizare a comenzii, iar comisionul, plățile și rambursările funcționează exact la fel ca pentru orice Zinn.
4. Cele cinci moduri de a oferi un apel
| Route | Cui se adresează | Plătit? | Unde îl configurați |
|---|---|---|---|
| Rezervare directă gratuită | Un cumpărător cu care lucrezi deja — dintr-o comandă sau un proiect | No | Doar alegeți un interval orar |
| Pagina de rezervare permanentă | Oricine, oricând. Reutilizabil, nu expiră niciodată | No | Apeluri → Pagina ta de rezervări → activează |
| Link de invitație unic | O persoană specifică, aleasă după nume de utilizator. Expiră (implicit 30 zile) | No | Apeluri → Pagina ta de rezervare → ✉️ Invită o persoană specifică |
| Ofertă personalizată care este un apel | Un cumpărător specific — Apel de consultanță, 30 min” | Da | Oferte personalizate → bifați Activează programarea apelurilor pentru această ofertă” |
| Serviciu de apel plătit | Orice cumpărător care navighează pe piață | Da | Creation Wizard → Step 8 → live video delivery |
Gratuit versus plătit, mai precis: apelul video este întotdeauna gratuit. Cheltuiți credite de apel doar pentru traducere, atunci când există o diferență de limbă. Așadar, o discuție gratuită de descoperire nu necesită nicio achiziție – un link de rezervare duce direct la un selector de sloturi, fără a trece prin procesul de plată. Un apel pentru o Ofertă Personalizată este un serviciu plătit vândut unui singur cumpărător, deci trece prin fluxul normal ofertă → plată, și apoi aceștia programează.
5. Pagina dvs. de rezervare permanentă
Fiecare Zinner verificat primește o pagină personală și permanentă de rezervare la o adresă web stabilă, derivată din numele dvs. de afișare. Aceasta nu se schimbă și nu expiră niciodată. Partajați-o o singură dată — în biografia dvs., în semnătura de e-mail, într-o propunere, într-o postare socială — și oricine o poate reutiliza oricând.
Ce puteți configura
| Setting | Ce face |
|---|---|
| Booking page on/off | Întrerupe rezervările noi fără a atinge apelurile pe care le ai deja. |
| Durata apelurilor pe care le oferiți | Bifați presetările (15, 30, 45, 60, 90, 120 minute) și/sau adăugați durate personalizate — orice număr întreg de la 5 la 480 minute. Duratele personalizate apar ca etichete detașabile. Lăsați cel puțin una oferită. |
| Durata implicită a apelului | Lungimea preselectată atunci când cineva îți deschide pagina. Trebuie să fie una dintre lungimile pe care le oferi. |
| Cine acoperă traducerea live în mod implicit | Persoana care rezervă plătește, sau eu acopăr din creditele mele de apel. Contează doar când există o diferență de limbă. |
| Mod de traducere implicit | Subtitrări sau voce. Acest lucru se aplică atunci când tu acoperi traducerea — cumpărătorul o primește apoi gratuit, fără selector, iar acest lucru decide modul pe care îl primește. Nu are niciun efect atunci când cumpărătorul plătește, deoarece atunci el alege. |
| Permite apeluri de grup | Activați apelurile de grup și setați numărul maxim de locuri (2–8, numărând ambii directori). Dezactivat înseamnă strict unu-la-unu. |
| Link serviciu apel plătit | Dacă aveți un serviciu de apel taxat, linkul său de checkout este oferit și aici. |
Cum se comportă pentru persoana care o deschide
- Trebuie să se autentifice pentru a-ți vedea sloturile. Un vizitator neautentificat vede doar numele tău de afișare, Programează un apel cu {you}” și un singur buton de autentificare sau înregistrare care îl aduce direct înapoi pe pagina ta.
- Odată conectat, pagina se randează în limba lor — limba lor de comunicare, revenind la limba lor de navigare. Arabă, urdu, farsi, ebraică și pașto se randează de la dreapta la stânga.
- Fusul orar al acestora este detectat și numit pe ecran, cu un comutator dacă doresc să-l anuleze.
- Pagina nu este indexată de motoarele de căutare. Poate fi partajată, nu descoperită.
Un singur link servește fiecare limbă. Nu trebuie să ghiciți niciodată cine este la celălalt capăt sau să creați linkuri diferite pentru țări diferite. Deoarece vizitatorul se autentifică, Zinn Hub știe întotdeauna limba și fusul orar real, în loc să ghicească din browserul său.
6. Invitarea unei anumite persoane
În cadrul cardului Pagina ta de rezervare, ✉️ Invită o persoană specifică creează un link de rezervare privat, unic, pentru o anumită persoană.
- Alege pe cine Tastează numele de utilizator în selectorul de căutare persoane. Nu există un câmp pentru e-mail — linkul este legat de contul utilizatorului ales.
- Setează durata apelului Propria sa durată, independentă de lista paginii tale de rezervare.
- Setează cine acoperă traducerea Doar pentru această invitație. Setarea ta globală implicită rămâne neatinsă pentru toți ceilalți.
- Alege subtitrări sau voce Afișat numai când tu ești cel care se ocupă de traducere.
- Adăugați co-gazde Opțional, și numai când apelurile de grup sunt activate.
- Trimite-l Tokenul expiră după 30 zile în mod implicit, sau îl poți seta să nu expire niciodată. Poate fi rezervat o singură dată.
Pe cine poți căuta? Selectorul este limitat la propriile tale contacte — persoane cu care ai trimis mesaje, ai tranzacționat sau ai partajat un apel. Nu îți permite niciodată să navighezi prin baza de utilizatori mai largă. Conturile interzise sau blocate sunt filtrate, iar fiecare selecție trebuie să se refere la un utilizator real înregistrat.
7. Realizarea unei oferte personalizate care este un apel
Acesta este cel mai curat mod de a vinde un apel unui anumit cumpărător — vânzarea și apelul, complet interconectate.
- Creați oferta în mod normal Titlu (ex. Apel de consultanță — 30 min”), descriere, preț și numele de utilizator al cumpărătorului.
- Bifează Activează programarea apelurilor pentru această ofertă” și alege un tip de apel — post-livrare, livrat prin video sau ambele.
- Setează durata apelului în minute Oriunde de la 5 la 480. Implicit este 30. Aceasta este durata reală a apelului.
- Alege cine acoperă traducerea Ofertele personalizate au propriul selector: "Dacă este necesară traducerea, cine o acoperă?" — cumpărătorul implicit, sau tu. Opțional, adaugă co-gazde după numele de utilizator.
- Trimite-l Zinn Hub produce oferta în limba de comunicare a cumpărătorului și o livrează prin chat, e-mail, notificare și Telegram, cu un link de finalizare a comenzii.
- Ei îl cumpără Se creează un apel în așteptare și sunt îndemnați să programeze. Acesta apare sub De programat” pe pagina lor de Apeluri și pe ecranul de comandă, cu un selector de intervale orare. Dacă există o diferență de limbă, pasul de creditare se execută atunci.
Ofertele personalizate sunt singura excepție în ceea ce privește cine plătește. Orice altă suprafață de creare (Expertul, Micro, Creatorul Zinn AI, Importă serviciile mele) lasă alegerea cine acoperă” neselectată, astfel încât se aplică setarea ta implicită globală. O ofertă personalizată are propria alegere explicită, implicită fiind cumpărătorul.
8. Limbile tale de apel și decalajul lingvistic
Sub 🗣️ Limbile mele de apel, adaugă fiecare limbă în care poți purta cu adevărat o conversație live. Dacă nu setezi niciuna, Zinn Hub revine la limba ta de comunicare.
Acestea sunt separate de limba de afișare (cum citiți site-ul) și de limba de comunicare (cum primiți e-mailuri și mesaje). Toate trei pot fi diferite.
Când un apel este rezervat, Zinn Hub compară limbile tale de apel cu cele ale cumpărătorului:
- Împărtășiți o limbă → apel gratuit, curat. Fără traducere, fără credite, fără solicitări. O scurtă confirmare verde o spune.
- Fără limbă comună → o diferență lingvistică. Apare un banner de culoare chihlimbar, iar apelul nu poate fi confirmat până când modul de traducere și plătitorul nu sunt stabilite și creditele rezervate.
Fii sincer cu lista ta. Adăugarea unei limbi pe care o vorbești doar pe jumătate îi spune sistemului că nu există nicio lacună, deci nu este oferită nicio traducere — și vei fi într-un apel pe care nu-l poți susține. Listează doar ceea ce ai fi confortabil să livrezi o sesiune plătită.
9. Subtitrări vs voce vorbită
| Mode | Ce se întâmplă | Cost |
|---|---|---|
| 💬 Subtitrări | Fiecare vorbitor este transcris, tradus și afișat ca subtitrare live pe ecran pentru cealaltă persoană în limba sa. Toată lumea își păstrează propria voce. | 1Credit apel / minut |
| 🔊 Voce | Tot ce fac subtitrările, plus o pistă audio tradusă vorbită pentru ascultător. Vorbitorul original este ușor atenuat în fundal în timp ce se redă dublajul. Subtitrările rulează în continuare alături. | 2 Credite de apel / minut |
Which to set as your default:
- Subtitrările sunt potrivite pentru partajarea ecranului, revizuiri de design, prezentări de cod, audituri – oriunde formularea precisă contează și amândoi vă uitați deja la un ecran. Sunt, de asemenea, opțiunea mai ieftină, ceea ce contează dacă acoperiți costul.
- Vocea se potrivește pentru coaching, predare, fitness, muzică, conversații lungi — oriunde ochii cumpărătorului trebuie să fie pe tine, pe propria formă sau pe instrumentul lor, mai degrabă decât pe subtitrări.
Plătitorul alege modul. Dacă cumpărătorul acoperă creditele, el vede selectorul și costul și alege. Dacă tu le acoperi, se aplică modul tău de traducere implicit, cumpărătorul vede o notă prietenoasă care spune că tu le oferi gratuit și nu vede niciun selector. Alegerea nimănui nu poate cheltui creditele altcuiva.
10. Cine acoperă traducerea — ierarhia completă
Traducerea este singura parte plătită a unui apel și este taxată doar în cazul unei diferențe de limbă. Zinn Hub rezolvă cine o acoperă printr-o ordine clară de prioritate — cel mai specific primul — astfel încât un apel cu diferență de limbă ajunge întotdeauna cu un plătitor valid, niciodată cu nimeni.
- Suprascriere per apel (cea mai mare) La orice apel viitor, oricare dintre părți poate seta Cine acoperă traducerea live pentru acest apel?” — Eu o voi acoperi sau Cealaltă persoană o acoperă. Învinge tot ce este mai jos, doar pentru acel apel.
- Per persoană Un link de invitație unic sau o Ofertă Personalizată creată pentru un singur cumpărător are propria alegere privind cine plătește.
- Nivel de produs Un serviciu sau o ofertă de apel poate avea propria parte plătitoare.
- Setarea dvs. globală implicită Setarea Cine acoperă traducerea live în mod implicit?” de pe pagina dvs. de rezervare.
- Tip implicit Persoana care face rezervarea plătește pentru o consultație, pre-vânzare sau apel prin link de rezervare. Tu plătești pentru o livrare sau un apel de urmărire pentru munca pe care au cumpărat-o.
Exemplu practic: implicit, cumpărătorul plătește, dar pentru acest client voi acoperi eu costurile”
Trei moduri, toate valide, niciunul dintre ele nu-ți afectează setările implicite pentru altcineva:
- Înainte de a-i invita — folosește ✉️ Invită o persoană anume și setează Cine acoperă traducerea pentru această invitație?” la Eu o acopăr.
- La o ofertă cu preț — creați o Ofertă Personalizată pentru ei, setată la vânzătorul acoperă”.
- După ce este rezervat — deschideți apelul sub Apeluri viitoare și schimbați "Cine acoperă traducerea live pentru acest apel?" la Eu o voi acoperi. Acest lucru prevalează pentru acel apel.
Ori de câte ori se schimbă plătitorul, reținerea de credit a vechiului plătitor este eliberată, iar cea a noului plătitor este rezervată. Dacă noul plătitor nu are suficiente fonduri, este îndemnat să suplimenteze, iar schimbarea este refuzată până când poate finanța — astfel, apelul nu rămâne niciodată nerezervat.
Acoperirea traducerii este un instrument de vânzări. Traducere live inclusă, gratuită pentru tine” elimină ultima obiecție pentru un cumpărător care era îngrijorat de limbă. Dacă apelul este probabil să se transforme în muncă plătită, acoperirea unei sesiuni de subtitrare de 30 de minute este una dintre cele mai ieftine acțiuni de dezvoltare a afacerii pe care le vei face vreodată.
11. Credite de apel
Creditele sunt cheltuite doar pentru traducerea live. Niciodată pentru apelul în sine.
Cele trei cifre ale tale
| Figure | Semnificație |
|---|---|
| Echilibru | Fiecare credit pe care îl deții. |
| Rezervat pentru apeluri programate | Credite reținute pentru apelurile deja rezervate, astfel încât să nu poată fi cheltuite de două ori. |
| Disponibil pentru rezervare | Soldul minus tot ce este rezervat. Ceea ce poți aloca unei noi solicitări. |
Cumpărare
+ Cumpără credite de apel deschide zona de reîncărcare: pachete unice de mai multe dimensiuni (pachetele mai mari sunt mai ieftine per credit) și planuri lunare cu o alocație la o rată mai mică per credit și reportare până la o limită. Dimensiunile și prețurile sunt afișate în timp real în tabloul de bord. Totul este prețuit în dolari americani, cu moneda locală dedesubt ca ajutor de afișare.
Cum se comportă rezervările
- Rezervă → credite rezervate în avans pentru durata rezervată × tarif.
- Reprogramare → rezervarea se mută odată cu apelul.
- Anulează → eliberat integral.
- Complet → doar minutele efectiv utilizate sunt angajate; restul este eliberat.
Deoarece creditele sunt rezervate în avans, un apel nu poate depăși niciodată în liniște ceea ce a fost plătit. Un sold scăzut în timpul unui apel este un îndemn de a reîncărca, nu o întrerupere la mijlocul propoziției.
12. Apeluri de grup, co-gazde și coechipieri
Activați Permite apeluri de grup pe pagina dvs. de rezervare și setați limita de locuri — oriunde de la 2 la 8, incluzând atât pe dvs., cât și pe cumpărător.
Două tipuri de participanți suplimentari
- Un co-gazdă — un alt Zinner pe care îl aduci ca al doilea gazdă funcțional. Acesta primește aceleași drepturi de cameră, microfon și partajare a ecranului ca și tine.
- Un coechipier — un coleg pe care cumpărătorul îl aduce cu el.
Oricare parte poate adăuga pe cineva. Ambele folosesc același selector de căutare a persoanelor după nume de utilizator, limitat la propriile contacte. Toată lumea trebuie să fie un utilizator înregistrat Zinn Hub — fără invitați, fără înregistrări anonime, fără invitații doar prin e-mail. Conturile blocate și interzise sunt filtrate, iar tu nu te poți adăuga pe tine însuți.
Co-gazde persistente la un serviciu
Atașează co-gazde permanente unui serviciu de apel o singură dată, și acestea sunt invitate automat la fiecare rezervare a acelui serviciu — nu este nevoie să le adaugi de fiecare dată. Câmpul Co-gazdă(e) este disponibil pe fiecare suprafață de creare: Expertul de Creare (Pasul 8), formularul de Ofertă Personalizată, Micro Zinns, Creatorul AI Zinn și Importă Serviciile Mele.
Cât costă apelurile de grup
- Fără bariere lingvistice → adăugarea unui participant nu costă absolut nimic.
- Diferența lingvistică → traducerea se scalează cu participanții și limbile, astfel încât creditul de grup este mai mare. Este re-rezervat conform aceleiași reguli cine plătește” și afișat transparent. Dacă plătitorul nu are suficient, este îndemnat să suplimenteze și adăugarea este refuzată.
Toată lumea dintr-un apel o vede în propriul tablou de bord, în propria limbă și fus orar. Rândul apelului arată lista completă — numele, rolul și starea de alăturare a fiecărei persoane — și oricine a adăugat pe cineva îl poate elimina, ceea ce eliberează partea sa din orice credit rezervat.
13. Apelul în sine, de la început până la sfârșit
- Rezervă Dintr-un ecran de comandă, un proiect, pagina ta de rezervări, un link de invitație sau după o achiziție. Selectorul de intervale orare oferă doar ore la care amândoi sunteți liberi — ferestrele tale de disponibilitate, minus rezervările existente, minus orele ocupate din calendarul tău sincronizat.
- Verificare limbă Limbă comună → gratuit. Diferență → subtitrări sau voce, cine o acoperă, credite rezervate.
- Confirmă Ambele părți sunt notificate în propria limbă și fus orar. Trimis către orice calendar conectat cu linkul de înscriere.
- Mementouri cu 24 ore, 1 oră și 5 minute înainte, pentru amândoi, fiecare în fusul orar local.
- Alăturați-vă Linkul de alăturare se deschide cu 5 minute înainte de începere, cu o perioadă de grație după. Cameră, microfon și partajare ecran, în browser. Doar persoanele de pe listă sunt admise.
- În timpul Dacă traducerea a fost rezervată, subtitrările sau pista vocală tradusă rulează live. Creditele se contorizează pe minut în raport cu rezervarea.
- După Doar creditele utilizate efectiv sunt angajate; restul este eliberat. Orice înregistrare este stocată. Un apel de urmărire este oferit dacă serviciul este configurat pentru unul.
Reprogramare și anulare
Oricare parte poate face oricare dintre aceste acțiuni, în orice moment înainte de apel. Cealaltă persoană este notificată automat în limba sa și la ora locală. Rezervările de credit se mută la o reprogramare și sunt eliberate integral la o anulare. Apelurile existente continuă normal chiar dacă ulterior dezactivați apelurile pe produs.
Fusuri orare
Fiecare oră este stocată în UTC și afișată în propriul fus orar, denumit pe ecran ("Orele afișate în Europa/Londra"), nu descris vag. Fiecare rând de apel afișează, de asemenea, fusul orar al celeilalte părți și limba de apel a fiecărei părți, astfel încât să nu existe niciodată confuzie cu privire la "ora 21:00 a cui?".
14. Sincronizare calendar și înregistrări
Sincronizare calendar
Conectați Google Calendar, Microsoft (Outlook) sau Apple CalDAV, sau abonați-vă la apelurile dvs. prin feed. Odată conectat:
- Apelurile programate apar în calendarul tău cu linkul de participare atașat.
- Perioadele dumneavoastră externe aglomerate sunt blocate în selectorul de intervale, astfel încât un cumpărător nu vă poate programa peste programarea dumneavoastră la dentist.
- Zinn Hub citește doar ocupat/liber — niciodată detaliile evenimentului tău.
Înregistrări
Acolo unde înregistrarea este activată pentru un apel și ambele părți au consimțit la rezervare, sesiunea este stocată timp de 90 zile, descărcabilă și legată de comandă, acolo unde este relevant. Veți primi o notificare de avertizare separată înainte de a fi ștearsă, astfel încât dezactivarea notificărilor generale de apel nu vă poate face să o ratați.
Istoricul apelurilor
Fiecare apel este înregistrat — când a început, cât a durat, modul de traducere, lista de participanți și unde vă aflați într-o serie. Este o pistă de audit completă pentru fiecare comandă, ceea ce contează atunci când un cumpărător întreabă ce a fost acoperit în sesiunea trei.
15. Cum să profitați la maximum
- Stabilește-ți disponibilitatea generos și sincronizează-ți calendarul. Cele două împreună înseamnă că cumpărătorii văd intervale reale și nu ești niciodată suprarezervat. Este cea mai mare reducere a mesajelor înainte și înapoi pe care o vei obține.
- Puneți linkul de rezervare peste tot. Pe profilul dvs. Zinn Hub, în descrierile dvs. Zinn, în propunerile dvs., în semnătura dvs. de e-mail. Nu expiră niciodată, așa că o copie de acum șase luni funcționează în continuare.
- Oferă o scurtă sesiune de descoperire gratuită. Cincisprezece sau douăzeci de minute, fără a fi necesară o achiziție. Este cel mai ieftin mod de a converti un cumpărător ezitant, mai ales unul care este neliniștit în privința limbii.
- Luați în considerare acoperirea traducerii pentru cumpărătorii de mare valoare. Gratuit pentru tine” este o replică puternică într-un apel care s-ar putea transforma într-un angajament pe termen lung.
- Alegeți-vă modul implicit în mod deliberat. Dacă sunteți antrenor sau profesor, voce. Dacă revizuiți munca pe ecran, subtitrări.
- Adaugă o durată personalizată care se potrivește serviciului tău real. O verificare de 20 de minute și o analiză aprofundată de 75 de minute se vând ambele mai bine decât un 30 sau 60 care nu se potrivește exact.
- Confirmă detaliile critice în scris. Traducerea live este foarte bună, dar pentru un termen limită, o specificație sau un preț, urmărește în firul comenzii unde este disponibilă opțiunea Afișează originalul”.
16. Întrebări frecvente
Mă costă ceva găzduirea unui apel?
Apelul în sine, niciodată. Cheltuiți credite de apel doar pentru traducere live, doar atunci când există o barieră lingvistică și doar dacă sunteți cel care o acoperă.
Cum opresc un anumit Zinn să fie un apel?
Lasă Pasul 8 al Expertului de Creare ca o livrare non-video. Nu mai este nimic de dezactivat.
Pot schimba cine plătește după ce o convorbire este rezervată?
Da. Oricare dintre părți o poate activa la orice apel viitor disponibil. Vechea rezervare este eliberată și cea a noului plătitor este rezervată. Dacă nu pot finanța, comutarea este refuzată, în loc să lase apelul nerezervat.
Implicit sunt subtitrările. Poate un cumpărător să obțină voce?
Da — dacă cumpărătorul acoperă traducerea, el alege modul și poate opta pentru voce. Setarea ta implicită se aplică doar atunci când tu plătești.
Pot să-mi regenerez linkul de rezervare?
Nu — și în mod deliberat. Linkul dvs. este stabil, ceea ce înseamnă că fiecare copie pe care oricine a salvat-o continuă să funcționeze. Dezactivați pagina de rezervare dacă doriți să întrerupeți rezervările noi.
Ce se întâmplă dacă rămân fără credite în timpul apelului?
Nu vei fi întrerupt la mijlocul propoziției. Creditele sunt rezervate în avans pentru întreaga durată programată, astfel încât apelul este întotdeauna acoperit pentru timpul convenit. Un sold scăzut apare ca o notificare pentru a reîncărca.
Pot adăuga un co-gazdă care nu este pe Zinn Hub?
Nu. Toți participanții la un apel Zinn sunt utilizatori înregistrați, cu identitate verificată. Selectorul caută doar persoane cu care ați trimis mesaje, ați lucrat sau ați partajat un apel și nu cere niciodată o adresă de e-mail.
Rambursările pentru un serviciu de apel funcționează normal?
Da. Serviciile de apel se vând ca Zinns obișnuite, astfel încât comisionul, plățile și contabilitatea funcționează neschimbate. Rambursările se duc în Portofelul Zinn al cumpărătorului în dolari americani, la fel ca pentru orice Zinn, iar o rezervare de credit neangajată este pur și simplu eliberată.
În câte limbi mă pot contacta cumpărătorii?
Zinn Hub rulează în 46 limbi complete ale platformei, cu încă 12 în care puteți primi mesaje și notificări – 58 în total. Traducerea live elimină orice decalaj între limbile apelurilor dvs. și ale lor.
Articole similare: Obținerea verificării ca Zinner · Crearea unui Zinn cu Asistentul de Creare · Oferte personalizate explicate · Micro Zinns · Portofel Zinn, plăți și rambursări · Prezentare generală a apelurilor Zinn · Cum funcționează limbajul în Zinn Hub

