een overtuigende Duitse voice-over opnemen

Nee. De voorbereiding, opname en postproductie van een voice-over zijn zeer tijdrovend. Nadat de bestelling is gestart, worden wijzigingen meestal extra in rekening gebracht. Zorg er daarom voor dat uw script definitief is.

Met precieze instructies vooraf zal ik bijna altijd aan uw verwachtingen kunnen voldoen bij de eerste poging. De correctie van fouten van de stemacteur is uiteraard gratis. Echter, revisies als gevolg van verkeerde of onvolledige instructies worden extra in rekening gebracht.

U ontvangt een audiobestand met de volgende technische specificaties: audioformaat: WAVE; samplefrequentie: 48 kHz; kwantisatie: 24 bit; audiotracks: 1 (mono); piek: -6 dBFS. Equalizer, de-essing en compressie zijn al toegepast, zodat u het audiobestand zonder verdere bewerking kunt gebruiken.

Ik neem zo snel mogelijk contact met u op om te bevestigen dat ik alles heb ontvangen wat ik nodig heb of om eventuele resterende vragen te verduidelijken. Meestal begin ik de productie op dezelfde dag. Zorg er daarom voor dat het script en de briefing definitief en compleet zijn. Ik houd u op de hoogte van de voortgang.

Niet-betaalde commerciële rechten zijn altijd inbegrepen zonder extra kosten. Dit is voldoende voor de meeste bedrijfsfilms of informatieprojecten (zoals YouTube-upload, website-inbedding, beursvideo). Voor betaald mediagebruik (zoals betaalde advertenties, TV of radio) zijn "volledige uitzendrechten" vereist.

Als uw project bedoeld is voor betaalde media (zoals betaalde YouTube-advertenties, social media-campagnes, televisie- of radio-uitzendingen) om een groot publiek te bereiken, heeft u volledige uitzendrechten nodig. Deze zijn onbeperkt in tijd en plaats.