neem de beste Italiaanse mannelijke voice-over op

Allereerst: ik vraag u vriendelijk om beleefd en respectvol te zijn bij het voorstellen van uzelf en wat u doet. Ik hou echt van interactie, ondanks dat ik mijn klanten niet persoonlijk ontmoet. Ik ben een professional, geen robot  Ik antwoord meestal direct, zo niet dan is het misschien bedtijd voor mij. Mijn tijdzone is CET/CEST.

Gigs tot 300 woorden worden gemiddeld in 3 dagen of minder geleverd. Ik zal zeker proberen uw bestelling zo snel mogelijk te leveren, afhankelijk van de wachtrij, maar het belangrijkste voor mij is kwaliteit. U kunt echter de optie "Snelle levering" selecteren om deze sneller te ontvangen (24 uur of minder).

"Commerciële rechten" stellen u in staat om de gekochte voice-over openbaar of privé te gebruiken voor alle doeleinden **BEHALVE** advertenties op tv/radio/web of sociale media. Voorbeelden zijn - een IVR-systeem, een bedrijfswebsite, een sociaal mediaprofiel, een live evenement enz. 1 set "Commerciële rechten" per "script" is vereist.

"Volledige uitzendrechten" zijn vereist om de gekochte voice-over te gebruiken in een betaalde advertentie op tv en/of radio, evenals op het web en sociale media, wereldwijd. Bij het maken van meerdere advertenties is 1 set "Volledige uitzendrechten" per advertentie vereist.

Ja, ik spreek Italiaans met een Engels, Duits, Frans, Spaans accent. Ik neem ook op in het Engels en verschillende Italiaanse dialecten. Houd er rekening mee dat, als uw script buitenlandse woorden bevat zoals namen van mensen, steden of bedrijven, het aanleveren van een uitspraakbestand de workflow zou versnellen

Niet noodzakelijk. U kunt mij ook een script sturen in het Engels, Duits, Spaans of Grieks en ik vertaal het voor u naar het Italiaans.

Tijd is tegenwoordig erg kostbaar. Waarom tijd verspillen aan het contacteren van twee professionals die niet met elkaar kunnen communiceren? Door mijn service te kiezen, bied ik u de meest nauwkeurige vertaling en aanpassing om de perfecte tone of voice en interpretatie voor mijn voice-over te bereiken.

Ik vind het erg belangrijk dat het script waaraan ik mijn stem moet geven correct is, dus als ik kleine schrijffouten vind, zal ik die gratis corrigeren.

Maak je geen zorgen, in geval van talrijke fouten zal ik je op de hoogte stellen en het zal jouw beslissing zijn of je het script terugstuurt naar de vertaler om het te repareren of mijn "Proeflezen" aanbod koopt ($15 voor elke 300 woorden) en ik zal het hele script voor je corrigeren.

U kunt een revisie kopen vanaf $20 per 100 woorden. Uiteraard, als er sprake is van verkeerde uitspraken van mijn kant, is de revisie van de fout gratis. Meestal worden zelfs revisies van enkele woorden aangeboden.