Ik vertaal ongeveer 1000 woorden | Ervaren Gaming PTBR, JP en EN vertaler en tolk
localiseer, vertaal uw game, app naar Portugees, Japans
Vraag een offerte op maat aan
Inloggen om een aangepaste aanbieding aan te vragen
Maak een gratis account aan of log in om een gepersonaliseerde aanbieding van deze Zinner aan te vragen.
Inloggen / RegistrerenStel een vraag vóór de verkoop
Inloggen om een vraag te stellen
Om platformspam te verminderen, kunnen pre-sale berichten alleen worden verzonden door ingelogde gebruikers.
Maak een gratis account aan of log in om deze Zinner direct een bericht te sturen.
Inloggen / RegistrerenInloggen vereist
Maak een gratis account aan of log in om deze Zinner een bericht te sturen.
Inloggen / RegistrerenInloggen vereist
Maak een gratis account aan of log in om een gepersonaliseerde aanbieding aan te vragen.
Inloggen / RegistrerenIn één oogopslag
Belangrijke details over deze service om u te helpen een beslissing te nemen. Gegenereerd door Zinn Hub, niet door de verkoper.
Waardepositie
Ondersteunde talen
Lokalisatiediepte
CAT Tool Compatibiliteit
Projectbescherming
Volledige beschrijving
We zijn een gepassioneerd team van gamers gevestigd in Londen, Engeland, en we helpen u graag uw **videogame (pc, console, mobiel), mobiele app, software of website** te lokaliseren en ervoor te zorgen dat het aansluit bij mensen.
Ons doel is om het hart van uw product te verbinden met de harten van uw doelgroep.
Stuur ons gerust een bericht, we zijn **24/7** online op Zinn Hub!
We helpen je verbinding te maken met de wereld in de volgende talen:
* **ENGELS;**
* **PORTUGEES (BR);**
* **JAPANS;**
* **SPAANS (LATAM EN EU)**
* **KOREAANS;**
* **FRANS;**
* **ITALIAANS;**
* **DUITS;**
* **RUSSISCH;**
The **benefits** of a partnership with Zinn Digital® include:
1. Lokalisatie met diepgaande aandacht voor culturele referenties, grappen en alles wat nodig is om persoonlijk contact te maken met uw doelgroep (**NSFW OK**);
2. Een open kanaal voor communicatie en wederzijdse hulp in realtime;
3. Vertrouwelijkheid van uw project, wij ondertekenen een NDA indien gewenst;
4. Playtesting van uw **game** om de best mogelijke kwaliteit te garanderen, controleer de prijsopties voor meer informatie.
5. Ervaring en beschikbaarheid om te werken met CAT Tools zoals **MemoQ, Trados en Poedit.**
Om verwachtingen af te stemmen en onze diensten volledig te begrijpen, vragen wij u vriendelijk om ons een privébericht te sturen voordat u bestelt.
Deze Zinn zal bevatten (INDIE)
Ik vertaal ongeveer 1000 woorden
Levering: 5 dagen
Revisies: Geen
Inclusief:
• Documentopmaak
• Taalstijlgids
Upgrade-opties
Kies een upgrade-add-on om meer functies te krijgen:
| Functie | Basis | Boost Upgrade | Premium upgrade |
|---|---|---|---|
| Levering | 5 dagen | 21 dagen | 90 dagen |
| Revisies | Geen | Geen | Geen |
| Documentopmaak | ✓ | ✓ | ✓ |
| Stijlgids voor taal | ✓ | ✓ | ✓ |
Zinner Kwaliteitsgarantie
Elke Zinner wordt beoordeeld en goedgekeurd voordat hij zich bij het platform aansluit.
Alle diensten worden ondersteund door onze kwaliteitsgarantie.
Uw betaling is beschermd totdat u het geleverde werk goedkeurt.
Extra informatie
Chat met ons
Veelgestelde vragen
Neem privé contact met me op en we zorgen ervoor dat aan alle verwachtingen wordt voldaan.
Ja, we werken met MemoQ en SDL Trados. Voorkeursbestandsformaten zijn:.word.xlsx.po
Absoluut! Controleer het tabblad Extra Services bij het bestellen, voor meer informatie hierover.
Ja! Ik heb een Quest 2 en een 6800 XT gekoppeld aan een 5800X3D, die ik gebruik om VR-games te testen waar ik aan werk.
Klantrecensies
Bekijk wat onze klanten zeggen over deze Zinn
Alleen ingelogde klanten die dit product gekocht hebben, kunnen een recensie plaatsen.







