Zinn Images is een ingebouwde tool voor Zinners (verkopers/freelancers op Zinn Hub) waarmee je afbeeldingen kunt genereren, beheren en gebruiken voor je Zinns (je servicevermeldingen) — zonder een ontwerper in te huren of te worstelen met grafische software. Deze gids behandelt het maken van afbeeldingen met AI, het sturen van het resultaat met je eigen foto's (referentieafbeeldingen), en Afbeeldingen Vertalen, dat kopers je vermeldingafbeeldingen toont met de tekst erin vertaald naar hun taal.
Een korte opmerking over onze woorden: Zinners zijn verkopers, Zinnectors zijn kopers, Zinns zijn servicevermeldingen, en Micro Zinns zijn kleine mini-services met een vaste prijs. Zinn Images is een verkopershulpmiddel — het is niet beschikbaar voor kopers.
Waar te vinden
Zinn Images bevindt zich in je dashboard, in het Gereedschap-gebied van de Zinner, onder het tabblad Afbeeldingenmaker. De in-app route is /dashboard/zinner/tools/?tool=image-creator. Omdat je dashboard met een login is beveiligd, bereik je het normaal gesproken via de zijbalk (Gereedschap → Afbeeldingenmaker) in plaats van door het adres in te typen. De maker opent direct op de pagina — er is geen aparte site om te bezoeken.
Deel 1 — Afbeeldingen maken met AI
Zinn Images genereert omslagafbeeldingen, vermeldingafbeeldingen en sociale afbeeldingen op basis van een korte beschrijving. Zo werkt het:
- Open Gereedschap → Afbeeldingenmaker in je dashboard.
- Schrijf een duidelijke beschrijving van de gewenste afbeelding — wees specifiek over de scène, stijl, kleuren en sfeer.
- Kies je opties: formaat (WebP aanbevolen, of PNG/JPEG), een compressie-schuifregelaar om de bestandsgrootte af te wegen tegen de kwaliteit, een optionele transparante achtergrond waar de afbeelding dit toelaat, en een kleurenschema en doel om de stijl te sturen.
- Genereren. De afbeelding wordt op de achtergrond geproduceerd en verschijnt wanneer deze klaar is — je hoeft niet op een bevroren scherm te wachten.
Elke afbeelding die je maakt voor een Zinn vermelding draagt automatisch een klein “zinnhub.com” watermerk. Het wordt voor jou toegepast en markeert de afbeelding als de jouwe op het platform.
Je privé galerij
Elke afbeelding die je genereert, wordt opgeslagen in je privégalerij — alleen jij kunt deze zien. Vanuit de galerij kun je zoeken op naam, tag of prompt, filteren op favorieten, afbeeldingen hernoemen, tags toevoegen, favorieten markeren, downloaden, bewerken met AI of verwijderen.
Deel 2 — Referentieafbeeldingen: stuur het resultaat met je eigen foto's
Met referentieafbeeldingen kun je sturen wat de AI creëert, zodat het resultaat eruitziet zoals jij wilt in plaats van een schot in het duister te zijn. Deze functie is live en werkt volledig. Je vindt deze in het formulier van de Afbeeldingenmaker, in het veld met het label “Referentieafbeeldingen / te bewerken afbeelding (optioneel).”
- Voeg maximaal vier referentieafbeeldingen per generatie toe — PNG, JPEG of WebP, tot 25 MB elk.
Er zijn twee manieren om het te gebruiken:
- Stijlgids — “laat het er zo uitzien.” Voeg je merkmiddelen, een productfoto of een eerdere omslag toe, en de AI genereert een nieuwe afbeelding op basis van je beschrijving, terwijl de stijl van de referenties wordt gematcht. Ideaal voor een consistente look over al je vermeldingen.
- Bewerk of herstyleer je eigen afbeelding — “verander deze afbeelding.” Upload een van je eigen afbeeldingen en beschrijf de wijziging; de AI bewerkt of herstyleert die afbeelding volgens je beschrijving.
Geavanceerd: maskerbewerking
Voor nauwkeurig werk kun je met een geavanceerde masker-optie een PNG met transparantie uploaden die het gebied markeert dat je wilt wijzigen — de AI bewerkt alleen dat gebied en laat de rest onaangeroerd. Handig wanneer je een deel van een afbeelding wilt wijzigen zonder het geheel opnieuw te genereren.
Deel 3 — Afbeeldingen Vertalen: toon je afbeeldingen met vertaalde tekst
Zinn Hub is een wereldwijde marktplaats waar kopers in vele talen browsen. Afbeeldingen Vertalen zorgt ervoor dat je vermeldingafbeeldingen perfect passen door de tekst in de afbeelding te vertalen naar andere talen — zodat een koper die de site in een andere taal leest, de woorden in je afbeelding in zijn eigen taal ziet, terwijl de rest van het ontwerp ongewijzigd blijft.
Wat het precies doet
Het creëert een per-taalversie van een vermeldingafbeelding waarin alleen de zichtbare tekst is vertaald. Al het andere — lay-out, compositie, kleuren, lettertypen, logo's en afbeeldingen — blijft hetzelfde. Het tekent of her-thematiseert je afbeelding niet opnieuw, en het vertaalt nooit de merknamen Zinn, Zinner, Zinnector of Zinn Hub. Dit is een door AI gemaakte versie van je afbeelding, zo nauwkeurig mogelijk afgestemd op het origineel — een recreatie naar beste vermogen, geen gegarandeerde pixel-perfecte kopie, en dat is precies waarom je elke versie beoordeelt en goedkeurt voordat deze live kan gaan.
Waar je het kunt vinden, en wie het kan gebruiken
Afbeeldingen Vertalen is te vinden op /dashboard/zinner/image-localization/, en het is toegankelijk voor geverifieerde Zinners. Als je account nog niet is geverifieerd, zie je een melding die je uitnodigt om je te laten verifiëren in plaats van de tool zelf. Verificatie zorgt ervoor dat de marktplaats betrouwbaar blijft voor kopers; zodra je bent geverifieerd, wordt de tool beschikbaar. Je kunt de verificatie starten op /verify/.
Hoe kopers je vertaalde afbeeldingen zien
- Je genereert een vertaalde versie van een afbeelding voor een doeltaal — deze wordt eerst als concept aangemaakt.
- Je beoordeelt en keurt het goed.
- Eenmaal goedgekeurd, wanneer een koper een niet-Engelse versie van de site bezoekt (bijvoorbeeld een Spaanse /es/ pagina), wordt je originele afbeelding automatisch verwisseld voor de overeenkomstige vertaalde versie zodra de pagina laadt.
Engelstalige bezoekers en beheerders zien altijd je originele afbeelding — de wisseling gebeurt alleen op niet-Engelstalige versies van de site, en alleen voor afbeeldingen die een goedgekeurde vertaalde versie hebben.
Op grote schaal doen
Je hoeft afbeeldingen niet één voor één te vertalen. Met de acties Alles goedkeuren en Alles genereren kun je een hele taal in één keer verwerken, en een optionele achtergrond autopiloot kan automatisch vertaalde versies maken voor al je afbeeldingen en de actieve talen van de site. Het heeft een per-afbeeldingstype opt-in (hoofdafbeelding, galerij, portfolio, voorbeeldafbeeldingen) en begint standaard met je hoofdafbeeldingen totdat je het uitbreidt. De dekking omvat Zinns en Micro Zinns (uitgelichte, galerij- en werkvoorbeeldafbeeldingen, plus portfolioafbeeldingen) en freelancer-/projectprofiel- en portfolioafbeeldingen.
Credits — hoe het gebruik werkt
- Nieuwe verkopers krijgen gratis startcredits wanneer hun verkopersrol is ingesteld, zodat je het meteen kunt proberen.
- Elke afbeelding die je genereert of bewerkt, gebruikt een credit. Als je weinig credits hebt, zie je een subtiele melding; als je geen credits meer hebt, pauzeert de generatie totdat je opwaardeert.
- Koop meer credits als creditpakketten, geprijsd in Amerikaanse dollars (USD), vanaf de Afbeeldingenmaker-pagina — grotere pakketten kosten minder per afbeelding.
- Als een generatie om welke reden dan ook mislukt, wordt je credit automatisch terugbetaald, en prompts worden gecontroleerd voordat een credit wordt afgeschreven — je verliest dus geen credit aan een geblokkeerde of mislukte generatie.
Je afbeeldingen gebruiken in een vermelding
Afbeeldingen die je genereert voor vermeldingen zijn op maat gemaakt om te werken met de Zinn-creatiestroom — download de afbeelding gewoon uit je galerij en upload deze als je vermeldingafbeelding wanneer je een Zinn maakt of bewerkt.
Snel overzicht
- Afbeeldingsmaker (afbeeldingen genereren) — /dashboard/zinner/tools/?tool=image-creator — Verkopers (krediet-gemeten)
- Referentieafbeeldingen (begeleiden/bewerken) — Binnen het Afbeeldingsmaker-formulier — Verkopers
- Afbeeldingen vertalen (tekst in afbeelding lokaliseren) — /dashboard/zinner/image-localization/ — Geverifieerde Zinners
