0
तपाईंको कार्ट
0
Zinn Hub
0
तपाईंको कार्ट
0

एक नजरमा

तपाईंलाई निर्णय गर्न मद्दत गर्न यस सेवाको बारेमा मुख्य विवरणहरू। Zinn Hub द्वारा उत्पन्न, विक्रेता द्वारा होइन।

भाषा जोडी

अंग्रेजी → रूसी र युक्रेनी
दुवै भाषाहरू एकल सेवामा ह्यान्डल गरिन्छ, जुन पूर्वी युरोपेली बजारहरूलाई लक्षित गर्ने विकासकर्ताहरूका लागि छुट्टै विक्रेताहरूको आवश्यकता बिना नै उपयुक्त हुन्छ।

प्रवेश प्याकको दायरा

1,000 शब्दहरू 2 दिनमा
आधारभूत $60 प्याकेजले प्रूफरीडिङ, फर्म्याटिङ, र भाषा शैली गाइड सहित 1,000 शब्दहरू समेट्छ — छोटो खेलहरू, डेमोहरू, वा MVP निर्माणहरूका लागि उपयुक्त।

सेवा गहिराई

अनुवाद + सम्पादन + LQA परीक्षण
स्टुडियोले टोन, प्रवाह, र स्थिरताका लागि इन-गेम परीक्षण सहित पूर्ण स्थानीयकरण पाइपलाइन इन-हाउस ह्यान्डल गर्छ — केवल कच्चा अनुवाद मात्र होइन।

प्रमाणित ट्र्याक रेकर्ड

100K–1M+ डाउनलोड भएका शीर्षकहरू
प्रकाशित क्रेडिटहरूमा Obsidian Knight (१M+ डाउनलोड), Terminus: Zombie Survivors, र Realm of Ink — दुवैले १००K भन्दा बढी प्रतिहरू बेचेका छन्, जसले प्रमाणित व्यावसायिक स्थानीयकरण अनुभवलाई संकेत गर्दछ।

पूर्ण विवरण

खेल स्थानीयकरण र अनुवाद (अंग्रेजी-रूसी / अंग्रेजी-युक्रेनी)

अनुवादक, सम्पादक र परीक्षक एकैमा। एक साझेदार, फ्रीलान्सर होइन।

नमस्ते, साथी साहसी!

I'm Zinn Digital®, your one-stop localisation studio based in London, England - translating, editing, and playtesting every detail so your world feels alive in Russian and Ukrainian.

प्रत्येक शब्द, मेनु, र संवादको लाइन हाम्रा विशेषज्ञ हातहरूबाट गुज्रिन्छ।

यस्तो दृष्टिकोणले सफल स्थानीयकरणलाई शक्ति प्रदान गरेको छ र आकार दिएको छ टर्मिनस: जोम्बी सर्भाइभर्स (१ लाख+ प्रतिहरू बिक्री भयो!), रियाल्म अफ इन्क (१ लाख+ प्रतिहरू बिक्री भयो!), अब्सीडियन नाइट (१० लाख+ डाउनलोडहरू!), आर्केडियन एटलस, कोडकम्ब्याट️, र अन्य धेरैलाई।

हामी के प्रस्ताव गर्छौं



  • खेल स्थानीयकरण र अनुवाद (EN-RU / EN-UA) - इन-गेम पाठ, UI, ट्यूटोरियल, र उपशीर्षकहरू।
  • Steam Page & Marketing Texts - तपाईंको दृष्टिकोण बेच्ने प्रेरक प्रतिलिपि।
  • एप र सफ्टवेयर अनुवाद - मोबाइल र डेस्कटपका लागि प्राकृतिक, प्रयोगकर्ता-मैत्री UX।
  • LQA र इन-गेम परीक्षण - हामी व्यक्तिगत रूपमा प्रत्येक लाइन परीक्षण गर्छौं, असंगतिहरू ठीक गर्छौं, र तपाईंको स्थानीयकरणलाई पढ्न जत्तिकै राम्रो बनाउन टोन, प्रवाह, र पठनीयतालाई परिष्कृत गर्छौं।

हाम्रो लक्ष्य? तपाईंको खेललाई चम्काउनु र नाफा कमाउनु। किनभने जब यो राम्रो हुन्छ, हामी दुवैलाई फाइदा हुन्छ।

आउनुहोस्, तपाईंको संसारलाई जीवन्त बनाऔं र यसलाई फलाऔं। आज हामीलाई सन्देश पठाउनुहोस्।


यो Zinn मा समावेश हुनेछ (एक्सप्रेस स्थानीयकरण – 1000 शब्दहरू)

यो प्याक छोटो खेलहरूको लागि उपयुक्त छ।

डेलिभरी: 2 दिन

संशोधनहरू: कुनै छैन

समावेश गर्दछ:

• प्रुफरिडिङ
• कागजात ढाँचा
• भाषा शैली गाइड
• ट्रान्सक्रिप्शन


अपग्रेड विकल्पहरू

थप सुविधाहरू प्राप्त गर्न अपग्रेड एडअन छान्नुहोस्:

विशेषताआधारभूतअपग्रेड बढाउनुहोस्प्रिमियम अपग्रेड
डेलिभरी2 दिन7 दिन30 दिन
संशोधनहरूकुनै पनि छैनकुनै पनि छैनकुनै पनि छैन
प्रुफरिडिङ✓✓✓
कागजात ढाँचा✓✓✓
भाषा शैली गाइड✓✓✓
ट्रान्सक्रिप्शन✓✓✓
उपशीर्षक✗✓✓

Zinner गुणस्तर ग्यारेन्टी

✓
प्रमाणित पेशेवर
प्लेटफर्ममा सामेल हुनु अघि प्रत्येक Zinner को समीक्षा र अनुमोदन गरिन्छ।
✓
गुणस्तरीय कामको ग्यारेन्टी
सबै सेवाहरू हाम्रो गुणस्तर आश्वासन प्रतिबद्धताद्वारा समर्थित छन्।
✓
सुरक्षित भुक्तानी
तपाईंले डेलिभर गरिएको काम अनुमोदन नगरेसम्म तपाईंको भुक्तानी सुरक्षित छ।

अतिरिक्त जानकारी

हामीसँग कुरा गर्नुहोस्

टेलिग्राममा कुराकानी गर्नुहोस्:https://t.me/ZinnDigital

ग्राहक समीक्षाहरू

हाम्रा ग्राहकहरूले यस Zinn बारे के भन्छन् हेर्नुहोस्

यो उत्पादन खरिद गरेका लग इन ग्राहकहरूले मात्र समीक्षा छोड्न सक्छन्।

श्रेणीहरू

Zinner नीतिहरू

आफ्नो भिडियो गेमलाई युक्रेनी र रूसी भाषामा स्थानीयकरण गर्नुहोस्

यो उत्पादन खरिद गरेका लग इन ग्राहकहरूले मात्र समीक्षा छोड्न सक्छन्।

विकल्प र अर्डर

Zinn Hub एप पाउनुहोस्

सूचनाहरू · छिटो पहुँच · पूर्ण-स्क्रिन

आफ्नो ब्राउजरमा सेयर ट्याप गर्नुहोस्

➜ त्यसपछि "गृह स्क्रिनमा थप्नुहोस्" ट्याप गर्नुहोस्