अंग्रेजीबाट रूसी र युक्रेनीमा अनुवाद/स्थानीयकरण। 2500 शब्दसम्म। | प्रमाणित अनुवादक र स्थानीयकरण विशेषज्ञ
तपाईंको खेललाई रूसी वा युक्रेनीमा अनुवाद र स्थानीयकरण गर्नुहोस्
अनुकूलित प्रस्ताव अनुरोध गर्नुहोस्
अनुकूलित प्रस्ताव अनुरोध गर्न लग इन गर्नुहोस्
यो Zinner बाट व्यक्तिगत प्रस्ताव अनुरोध गर्न नि:शुल्क खाता सिर्जना गर्नुहोस् वा लग इन गर्नुहोस्।
लग इन / दर्ता गर्नुहोस्पूर्व-बिक्री प्रश्न सोध्नुहोस्
प्रश्न सोध्न लग इन गर्नुहोस्
प्लेटफर्म स्प्याम कम गर्न, पूर्व-बिक्री सन्देशहरू लग इन गरिएका प्रयोगकर्ताहरूले मात्र पठाउन सक्छन्।
यो Zinner लाई सिधै सन्देश पठाउन नि:शुल्क खाता सिर्जना गर्नुहोस् वा लग इन गर्नुहोस्।
लग इन / दर्ता गर्नुहोस्लग इन आवश्यक छ
यो Zinner लाई सन्देश पठाउन नि:शुल्क खाता सिर्जना गर्नुहोस् वा लग इन गर्नुहोस्।
लग इन / दर्ता गर्नुहोस्लग इन आवश्यक छ
निजीकृत प्रस्ताव अनुरोध गर्न नि:शुल्क खाता सिर्जना गर्नुहोस् वा लग इन गर्नुहोस्।
लग इन / दर्ता गर्नुहोस्एक नजरमा
तपाईंलाई निर्णय गर्न मद्दत गर्न यस सेवाको बारेमा मुख्य विवरणहरू। Zinn Hub द्वारा उत्पन्न, विक्रेता द्वारा होइन।
मूल्य स्थिति
भाषा जोडी
शब्द गणना सीमा
खेल विशेषज्ञता
डेलिभरेबलहरू समावेश
पूर्ण विवरण
नमस्ते र मेरो Zinn भ्रमण गर्नुभएकोमा धन्यवाद!
गेमर रिटेन्सन बढाउन र आफ्नो गेमिङ दर्शकहरू विस्तार गर्न आफ्नो खेललाई स्थानीयकरण गर्न आवश्यक छ? तपाईं सही ठाउँमा हुनुहुन्छ!
At Zinn Digital®, based in London, England, I have been an avid gamer for over a decade; video games are my passion, and over the course of my career I have striven to bring the best translations possible for Russian and Ukrainian-speaking audiences.
मेरो फ्रीलान्स यात्रा सुरु भएदेखि, मैले MMORPGs, एक्शन, क्याजुअल खेलहरू, र AAA खेलहरू सहित विभिन्न अन्य विधाहरूमा काम गरेको छु। अनुवाद गरिएका सामग्रीहरूमा मार्केटिङ अभियानहरू, स्क्रिप्टहरू, UI स्ट्रिङहरू, संवादहरू, र स्टोर विवरणहरू समावेश छन्।
तपाईंको खेललाई स्थानीयकरण गर्दा मेरो मुख्य लक्ष्य भनेको खेलले प्रदान गर्ने टोन, अनुभव, शैली र प्रयोगकर्ता अनुभवलाई कायम राख्नु हो। म तपाईंलाई सांस्कृतिक अपेक्षाहरू र मापदण्डहरूमा तपाईंको खेललाई अनुकूलन गर्न मद्दत गर्नेछु ताकि खेलाडीहरूलाई आकर्षित गर्न र मोहित गर्न सकियोस्।
अरु के छ? म तपाईंको खेल खेल्न वा तपाईंको एप प्रयोग गर्न सक्छु प्रक्रियामा गहिरो खोजी गर्न र यसको मेकानिक्सलाई राम्रोसँग बुझ्न।
कुनै प्रश्नहरू छन्? कृपया सबै विवरणहरू छलफल गर्न मलाई सम्पर्क गर्न नहिचकिचाउनुहोस्, र स्थानीयकरणको संसारमा डुबौं!
यो Zinn मा समावेश हुनेछ (शुरुआती)
अनुवाद/स्थानीयकरण अंग्रेजीबाट रूसी र युक्रेनीमा।
2500 शब्दसम्म।
डेलिभरी: 3 दिन
संशोधनहरू: कुनै छैन
समावेश गर्दछ:
• प्रुफरिडिङ
• कागजात ढाँचा
• भाषा शैली गाइड
अपग्रेड विकल्पहरू
थप सुविधाहरू प्राप्त गर्न अपग्रेड एडअन छान्नुहोस्:
| विशेषता | आधारभूत | अपग्रेड बढाउनुहोस् | प्रिमियम अपग्रेड |
|---|---|---|---|
| डेलिभरी | 3 दिन | 4 दिन | 5 दिन |
| संशोधनहरू | कुनै पनि छैन | कुनै पनि छैन | कुनै पनि छैन |
| प्रुफरिडिङ | ✓ | ✓ | ✓ |
| कागजात ढाँचा | ✓ | ✓ | ✓ |
| भाषा शैली गाइड | ✓ | ✓ | ✓ |
Zinner गुणस्तर ग्यारेन्टी
प्लेटफर्ममा सामेल हुनु अघि प्रत्येक Zinner को समीक्षा र अनुमोदन गरिन्छ।
सबै सेवाहरू हाम्रो गुणस्तर आश्वासन प्रतिबद्धताद्वारा समर्थित छन्।
तपाईंले डेलिभर गरिएको काम अनुमोदन नगरेसम्म तपाईंको भुक्तानी सुरक्षित छ।
अतिरिक्त जानकारी
हामीसँग कुरा गर्नुहोस्
बारम्बार सोधिने प्रश्नहरू
हो, मसँग Crowdin, Localise, Transifex, MemoQ, SmartCat, र अन्य उपकरणहरूसँग काम गर्ने व्यापक अनुभव छ।
म अंग्रेजीबाट रूसी वा युक्रेनीमा र यसको विपरीत अनुवाद गर्न सक्छु।
मेरो मातृभाषा युक्रेनी हो किनभने म युक्रेनको ल्भिभमा जन्मेको र हुर्केको हुँ। यद्यपि, म रूसी पनि मातृभाषाको स्तरमा बोल्छु।
ग्राहक समीक्षाहरू
हाम्रा ग्राहकहरूले यस Zinn बारे के भन्छन् हेर्नुहोस्
पेट्रो के. स्थानीयकरण क्षेत्रमा एक असाधारण फ्रिल्यान्सर हुन्, जसले आफ्नो काममा निर्दोष अनुकूलनशीलता र विवरणमा ध्यान दिन्छ। उनको व्यावसायिकता, समयमा डिलिभरी र विनम्रताको साथ, सहयोगलाई छिटो र सजिलो बनायो। म निश्चित रूपमा पेट्रोसँग काम गर्न सिफारिस गर्छु!
सजिलो र उत्तम सहयोग। पूर्ण रूपमा सिफारिस गर्दछु।
सधैं जस्तै उत्कृष्ट काम!
सञ्चार उत्कृष्ट थियो। विक्रेताले मलाई जटिल TS फाइललाई अंग्रेजीबाट पोर्चुगिजमा अनुवाद गर्न मद्दत गर्न सक्षम हुनुहुन्थ्यो। मैले परिवर्तनहरू लागू गरेपछि, उहाँले अन्तिम नतिजा जाँच गर्न जानुभयो कि सबै कुराले अर्थ राख्छ कि छैन। उहाँले अपेक्षाभन्दा बढी गर्नुभयो!
धेरै दयालु, सहयोगी र व्यावसायिक। म अत्यधिक सिफारिस गर्दछु!
यो उत्पादन खरिद गरेका लग इन ग्राहकहरूले मात्र समीक्षा छोड्न सक्छन्।
श्रेणीहरू
Zinner नीतिहरू
सम्बन्धित Zinns
म SEO वेबसाइट सामग्री र प्रतिलिपि लेखन लेख्नेछु जसले रूपान्तरण गर्छ
म तपाईंको ब्रान्डको लागि उच्च-रूपान्तरण गृह पृष्ठ प्रतिलिपि लेख्नेछु
म SEO वेबसाइट सामग्री लेख्नेछु जुन श्रेणीबद्ध हुन्छ र रूपान्तरण गर्दछ
