0
तपाईंको कार्ट
0
Zinn Hub
0
तपाईंको कार्ट
0

एक नजरमा

तपाईंलाई निर्णय गर्न मद्दत गर्न यस सेवाको बारेमा मुख्य विवरणहरू। Zinn Hub द्वारा उत्पन्न, विक्रेता द्वारा होइन।

लक्षित बजारहरू

स्पेनिश र पोर्तुगाली
यसले दक्षिण अमेरिकी स्पेनिश र ब्राजिलियन पोर्चुगिज दुवैलाई समेट्छ, जसले तपाईंलाई एउटै सेवामा ल्याटिन अमेरिकाका दुई ठूला गेमिङ दर्शकहरूमा पहुँच दिन्छ।

स्थानीयकरण गहिराई

सांस्कृतिक अनुकूलन समावेश गरियो
शाब्दिक अनुवादभन्दा पर जान्छ — स्थानीय खेलाडीहरूलाई स्वाभाविक लाग्ने गरी स्ल्याङ, मुहावरा, हास्य र सांस्कृतिक सन्दर्भहरू अनुकूलित गरिन्छ।

प्रारम्भिक-स्तर भोल्युम

500 शब्दहरू / $40
आधारभूत प्याकेजले 1 दिनमा 500 शब्दहरू सम्म ह्यान्डल गर्छ, जसले गर्दा सानो निर्माण, UI स्ट्रिङहरू, वा एकल खेल खण्ड परीक्षण गर्ने इन्डी विकासकर्ताहरूका लागि यो पहुँचयोग्य हुन्छ।

डेलिभरेबलहरू

ढाँचाबद्ध कागजात + शैली गाइड
प्रत्येक टियरमा कागजात ढाँचा र भाषा शैली गाइड समावेश छ, जसले तपाईंको टोलीलाई भविष्यका अद्यावधिकहरूमा एकरूपता कायम राख्नका लागि पुन: प्रयोग गर्न मिल्ने सन्दर्भ दिन्छ।

पूर्ण विवरण

Unlock your app or game's potential in South America with our professional localisation service. As native speakers and gaming enthusiasts based in London, England, Zinn Digital® specialises in translating and culturally adapting games to resonate with local audiences. Our service ensures your game feels native, with careful attention to linguistic nuances, cultural humour, and regional preferences.

हामी के प्रस्ताव गर्छौं:

  • सटीक, सांस्कृतिक रूपमा संवेदनशील स्थानीयकरण
  • स्ल्याङ, मुहावरा र हास्यको अनुकूलन
  • तपाईंको विकास प्रक्रियासँग निर्बाध एकीकरण
  • बजार सफलताका लागि सांस्कृतिक पक्षहरूमा परामर्श
  • तपाईं एक इन्डी विकासकर्ता हुनुहोस् वा ठूलो स्टुडियो, हामी तपाईंको खेललाई दक्षिण अमेरिकी र ब्राजिलियन खेलाडीहरू बीच हिट बनाउनको लागि अनुकूलित समाधानहरू प्रदान गर्दछौं। अनुकूलन उद्धरणको लागि हामीलाई सम्पर्क गर्नुहोस् र तपाईंको खेललाई नयाँ संस्कृतिहरूमा जीवन्त बनाउनुहोस्!

तपाईँले के अपेक्षा गर्न सक्नुहुन्छ:

  • तपाईंको खेलको पाठ र UI को दक्षिण अमेरिकी स्पेनिश र ब्राजिलियन पोर्तुगालीमा व्यापक स्थानीयकरण।
  • स्थानीय दर्शकहरूसँग प्रतिध्वनित गर्न सांस्कृतिक सन्दर्भहरू, मुहावराहरू, र हास्यको अनुकूलन।
  • तपाईंको खेल राम्रोसँग स्वीकार गरिएको सुनिश्चित गर्न सांस्कृतिक पक्षहरू र सम्भावित समायोजनहरूमा परामर्श।
  • परियोजनाभरि नियमित अपडेटहरू र खुला सञ्चार।

यो Zinn मा समावेश हुनेछ (500 भन्दा कम)

तपाईंको खेलका लागि 500 शब्दहरू अनुवाद र स्थानीयकरण गर्नुहोस्।

डेलिभरी: 1 दिन

संशोधनहरू: कुनै छैन

समावेश गर्दछ:

• कागजात ढाँचा
• भाषा शैली गाइड


अपग्रेड विकल्पहरू

थप सुविधाहरू प्राप्त गर्न अपग्रेड एडअन छान्नुहोस्:

विशेषताआधारभूतअपग्रेड बढाउनुहोस्प्रिमियम अपग्रेड
डेलिभरी1 दिन2 दिन4 दिन
संशोधनहरूकुनै पनि छैनकुनै पनि छैनकुनै पनि छैन
कागजात ढाँचा✓✓✓
भाषा शैली गाइड✓✓✓

Zinner गुणस्तर ग्यारेन्टी

✓
प्रमाणित पेशेवर
प्लेटफर्ममा सामेल हुनु अघि प्रत्येक Zinner को समीक्षा र अनुमोदन गरिन्छ।
✓
गुणस्तरीय कामको ग्यारेन्टी
सबै सेवाहरू हाम्रो गुणस्तर आश्वासन प्रतिबद्धताद्वारा समर्थित छन्।
✓
सुरक्षित भुक्तानी
तपाईंले डेलिभर गरिएको काम अनुमोदन नगरेसम्म तपाईंको भुक्तानी सुरक्षित छ।

अतिरिक्त जानकारी

हामीसँग कुरा गर्नुहोस्

टेलिग्राममा कुराकानी गर्नुहोस्:https://t.me/ZinnDigital

बारम्बार सोधिने प्रश्नहरू

म तपाईंलाई दक्षिण अमेरिकी बजारमा मद्दत गर्न सक्छु, विशेष गरी दक्षिण अमेरिकी स्पेनिश र ब्राजिलियन पोर्चुगिज। म ब्राजिल सहित ल्याटिन अमेरिकाको सांस्कृतिक सूक्ष्मताहरू अनुरूप गहिरो स्थानीयकरण सेवाहरू प्रदान गर्दछु।

दक्षिण अमेरिकी संस्कृतिहरू, क्षेत्रीय बोलीहरू, अपशब्द, र सांस्कृतिक सूक्ष्मताहरू सहितको मेरो गहिरो बुझाइको लाभ उठाउँदै, म तपाईंको खेललाई स्थानीय महसुस गराउँछु र स्थानीय संवेदनशीलताहरूको सम्मान गर्छु भन्ने सुनिश्चित गर्छु।

मूल्य निर्धारण खेलको जटिलता, सामग्रीको मात्रा, र तपाईंको विशेष आवश्यकताहरूमा निर्भर गर्दछ। तपाईंको परियोजना अनुरूप अनुकूलित उद्धरणको लागि कृपया मलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।

मलाई खेलको पाठ र तपाईंको खेलको संसार, पात्रहरू, र कथाको बारेमा कुनै पनि सान्दर्भिक सन्दर्भ वा दिशानिर्देशहरूमा पहुँच चाहिन्छ। यसले स्थानीयकरण तपाईंको दृष्टिसँग मिल्दोजुल्दो छ भनी सुनिश्चित गर्दछ।

निश्चित रूपमा! मेरो लक्ष्य तपाईंको पूर्ण सन्तुष्टि हो। म स्थानीयकृत सामग्रीसँग तपाईंलाई हुन सक्ने कुनै पनि चिन्ताहरू सम्बोधन गर्न संशोधनहरू प्रस्ताव गर्दछु।

हो, म एप विवरणहरू, प्रवर्धनात्मक भिडियोहरू, र सामाजिक मिडिया सामग्री जस्ता मार्केटिङ सामग्रीहरूको लागि स्थानीयकरण सेवाहरू पनि प्रदान गर्दछु ताकि सबै प्लेटफर्महरूमा एकरूप आवाज सुनिश्चित गर्न सकियोस्।

ग्राहक समीक्षाहरू

हाम्रा ग्राहकहरूले यस Zinn बारे के भन्छन् हेर्नुहोस्

यो उत्पादन खरिद गरेका लग इन ग्राहकहरूले मात्र समीक्षा छोड्न सक्छन्।

श्रेणीहरू

Zinner नीतिहरू

तपाईंको खेल र एपहरूलाई ल्याटिन अमेरिकामा स्थानीयकरण र अनुवाद गर्नुहोस्

यो उत्पादन खरिद गरेका लग इन ग्राहकहरूले मात्र समीक्षा छोड्न सक्छन्।

विकल्प र अर्डर

Zinn Hub एप पाउनुहोस्

सूचनाहरू · छिटो पहुँच · पूर्ण-स्क्रिन

आफ्नो ब्राउजरमा सेयर ट्याप गर्नुहोस्

➜ त्यसपछि "गृह स्क्रिनमा थप्नुहोस्" ट्याप गर्नुहोस्