अंग्रेजीमा 1,000 शब्दहरू छिटो प्रूफरीड र सम्पादन गर्नुहोस्

नीलले प्रुफरिडिङको उत्कृष्ट काम गरे र मैले शब्द गणना बढी अनुमान गर्दा मलाई फिर्ता पनि दिए! तपाईंको सबै कडा परिश्रमको लागि धेरै धेरै धन्यवाद।

मैले मेरो कथा पहिले सम्पादन गराएको थिएँ, तर काम मैले सुरुमा सोचेजस्तो व्यावसायिक थिएन जस्तो लाग्यो। हालको सम्पादकले ब्यारेलबाट माछा निकालेझैँ त्रुटिहरू पत्ता लगाए। यो गिग कति विस्तृत (र छिटो) छ भनेर म छक्क परेको छु। म यसलाई पूर्ण रूपमा सिफारिस गर्दछु!

नील मेरो लागि सबै प्रूफरीडिङ र सम्पादनका लागि जाने व्यक्ति हुन्। उनको विवरणमा ध्यान, परियोजनाको बुझाइ र स्पष्ट सञ्चार मेरो लागि अमूल्य छ! उनले त्रुटिहरू मात्र पत्ता लगाउँदैनन् - उनले कामलाई माथि उठाउँछन्। प्रत्येक सुझाव विचारशील हुन्छ, प्रत्येक सुधार शब्दहरू पछाडिको आवाज र उद्देश्यको सम्मानमा आधारित हुन्छ। उनी अंग्रेजीमा धाराप्रवाह छन्, जसको अर्थ उनको सम्पादनहरू प्राविधिक रूपमा सटीक मात्र होइनन् तर टोन, सूक्ष्मता र प्रवाहमा भावनात्मक रूपमा पनि मिल्दोजुल्दो छन्। नीलसँग काम गर्दा परिणामको बारेमा साँच्चै चिन्ता गर्ने रचनात्मक साझेदार भएको जस्तो लाग्छ। उनी भरपर्दो, सहज छन् र मलाई थाहा छ कि मैले नदेखेका समस्याहरू पत्ता लगाउन उनीमाथि विश्वास गर्न सक्छु!

नीलले उत्कृष्ट काम गरे! उनले मेरो पुस्तकलाई व्यावसायिक, सही र छिटो प्रूफरीड गरे। म प्रूफरीडिङ र सम्पादनका लागि नीललाई अत्यधिक सिफारिस गर्दछु।

हामीले हाम्रा एक लेखकको पुस्तकमा नीलसँग काम गर्ने अवसर पायौं। नीलले स्पष्ट, विचारशील प्रतिक्रिया दिनुभयो, जसले सम्पादन प्रक्रियालाई सहज, कुशल र सहयोगात्मक बनायो। उहाँ भरपर्दो, सञ्चारशील र गुणस्तरप्रति साँच्चै प्रतिबद्ध हुनुहुन्छ। धन्यवाद, नील!