0
तुमची कार्ट
0
Zinn Hub
0
तुमची कार्ट
0

एका दृष्टीक्षेपात

तुम्हाला निर्णय घेण्यास मदत करण्यासाठी या सेवेबद्दलची प्रमुख माहिती. Zinn Hub द्वारे व्युत्पन्न, विक्रेत्याद्वारे नाही.

सेवा व्याप्ती

भाषांतर + प्रूफरीडिंग + चाचणी
केवळ भाषांतराच्या पलीकडे जाते — यात गेम्स आणि ॲप्ससाठी संपूर्ण स्थानिकीकरण पाइपलाइन कव्हर करण्यासाठी प्रूफरीडिंग, संपादन आणि चाचणी समाविष्ट आहे.

प्रविष्ट शब्द संख्या

पर्यंत 500 शब्द
बेस पॅकेजमध्ये 500 शब्दांपर्यंतचे छोटे गेम्स किंवा ॲप सेगमेंट समाविष्ट आहेत, ऑर्डर करण्यापूर्वी थेट संपर्काद्वारे मोठे प्रोजेक्ट्स उपलब्ध आहेत.

बाजार विशेषीकरण

इटालियन गेमिंग मार्केट (2 अब्ज+ USD)
केवळ इंग्रजी-ते-इटालियन स्थानिकीकरणावर लक्ष केंद्रित केले आहे, अशा बाजारपेठेला लक्ष्य केले आहे जिथे कमी इंग्रजी प्रवीणता मूळ-भाषेतील स्थानिकीकरणाला एक महत्त्वाचा प्रवेशयोग्यता घटक बनवते.

विकसक परिचितता

RPG, पॉइंट अँड क्लिक, ॲडव्हेंचर, ॲप्स
टीमकडे प्रत्यक्ष विकासाचा अनुभव आणि शैली-विशिष्ट ज्ञान आहे, याचा अर्थ गेमची परिभाषा, UI स्ट्रिंग आणि कथनात्मक टोन संदर्भाच्या जागरूकतेने हाताळले जातात.

पूर्ण वर्णन

तुम्हाला इटालियन स्थानिकीकरणाची गरज आहे का?

तुम्हाला माहीत आहे का की इटली हा जगातील सर्वात मोठ्या व्हिडिओगेम बाजारांपैकी एक आहे, ज्याची किंमत 2 अब्ज USD पेक्षा जास्त आहे, ज्यात 15.5 दशलक्ष पेक्षा जास्त खेळाडू आहेत? आणि 2021 साठी, युरोपियन युनियन देशांमध्ये इटलीची इंग्रजी प्रवीणता शेवटच्या स्थानावर आली आहे?

तुम्हाला या मोठ्या बाजारपेठेत प्रवेश मिळवायचा असेल, तर तुम्हाला स्थानिकीकरण करणे आवश्यक आहे!

Zinn Digital® will carry out the English to Italian translation, proofreading, editing, and testing processes of your game to ensure the highest quality. We're not just translators: we have experience in development and you'll be working with tech-savvy professionals based in London, England.

आम्ही स्थानिकीकरणाच्या सर्व पैलूंची काळजी घेऊ अशी तुम्ही अपेक्षा करू शकता, जसे की संपूर्ण प्रकल्पात विशिष्ट संज्ञा, नावे आणि कौशल्यांमध्ये सुसंगतता राखणे आणि तुमच्या प्रेक्षकांसाठी भाषांतर लक्ष्यित करणे.

आमच्या हमी:

  • वास्तविक जगाचा अनुभव: आम्ही गेमर आहोत!
  • अचूक भाषांतर, स्थानिकीकरण आणि प्रूफरीडिंग
  • RPGs, Point&Click, साहस, ॲप्समध्ये अत्यंत अनुभवी
  • उत्कृष्ट संवाद

ऑर्डर देण्यापूर्वी कृपया आमच्याशी संपर्क साधा: आम्ही तुमच्या गरजांसाठी सर्वात योग्य उपाय शोधू, जसे की मोठे प्रकल्प, अद्यतन समर्थन, सोशल मीडिया पोस्ट इत्यादी.


या Zinn मध्ये (शॉर्ट गेम) समाविष्ट असेल

500 शब्दांपर्यंत + गेम वर्णन + व्यावसायिक अधिकार

वितरण: 3 दिवस

पुनरावृत्ती: काहीही नाही

यामध्ये समाविष्ट आहे:

• प्रूफरीडिंग


अपग्रेड पर्याय

अधिक वैशिष्ट्ये मिळवण्यासाठी अपग्रेड ॲडॉन निवडा:

वैशिष्ट्यमूलभूतबूस्ट अपग्रेडप्रीमियम अपग्रेड
वितरण3 दिवस5 दिवस10 दिवस
पुनरावृत्तीकाहीही नाहीकाहीही नाहीकाहीही नाही
प्रूफरीडिंग✓✓✓

Zinner गुणवत्ता हमी

✓
तपासलेले व्यावसायिक
प्रत्येक Zinner ला प्लॅटफॉर्ममध्ये सामील होण्यापूर्वी पुनरावलोकन केले जाते आणि मंजूर केले जाते.
✓
गुणवत्तापूर्ण कामाची हमी
सर्व सेवा आमच्या गुणवत्ता हमी वचनबद्धतेने समर्थित आहेत.
✓
सुरक्षित पेमेंट
तुम्ही वितरित केलेल्या कामाला मंजुरी देईपर्यंत तुमचे पेमेंट सुरक्षित आहे.

अतिरिक्त माहिती

आमच्याशी गप्पा मारा

टेलिग्रामवर चॅट करा:https://t.me/ZinnDigital

वारंवार विचारले जाणारे प्रश्न

होय, ते सर्व पॅकेजेसमध्ये समाविष्ट आहेत.

होय, सर्व पॅकेजेसमध्ये, प्रत्येकी जास्तीत जास्त 300 शब्दांसाठी.

कोणतीही सामान्यतः वाचता येणारी मजकूर फाइल काम करेल: Excel, Word, PDF, RTF, txt. अर्थात, तुमच्याकडे JSON किंवा XML सारखे टॅग केलेले फाइल स्वरूप असल्यास ते देखील ठीक आहे!

होय, ते आहे. मी तुमच्या फाइल फॉरमॅटचे (po, JSON, XML, तुम्ही जे काही वापरत असाल) पालन करेन. यासाठी मानक भाषांतरापेक्षा जास्त वेळ आणि अतिरिक्त कौशल्ये लागतात.

ग्राहक पुनरावलोकने

आमचे ग्राहक या Zinn बद्दल काय म्हणतात ते पहा

5.0
5 पुनरावलोकने
5 ⭐
5
4 ⭐
0
3 ⭐
0
2 ⭐
0
1 ⭐
0

नीलाने उत्कृष्ट काम केले!

तुमच्या समर्पित कार्याबद्दल धन्यवाद!

छान काम, आणि जलद. तुमच्यासोबत काम करताना आनंद झाला, आणि मी आमच्या पुढील प्रकल्पांसाठी तुमचे नाव नक्की लक्षात ठेवीन!

नीला एक व्यावसायिक आहे. तिला काय करायचे आहे हे माहीत आहे आणि ती ते खूप चांगल्या प्रकारे करते. तिने काही दिवसांतच संपूर्ण व्हिडिओ गेमचे इंग्रजीमधून इटालियनमध्ये रूपांतर केले आणि भाषांतर केले. पैशासाठी मूल्य योग्य आहे. आपण मानवाबद्दल बोलत आहोत, ChatGPT किंवा Google Translate बद्दल नाही, त्यामुळे एक (उत्तम) अतिरिक्त मूल्य आहे. मी भविष्यात नक्कीच तिचा पुन्हा वापर करेन.

तिने स्थानिकीकरणाकडे काळजीपूर्वक लक्ष दिले, ज्यामुळे मजकूर नैसर्गिक वाटतो. खूप कौतुक!

केवळ लॉग इन केलेले ग्राहक ज्यांनी हे उत्पादन खरेदी केले आहे तेच पुनरावलोकन देऊ शकतात.

श्रेणी

Zinner धोरणे

तुमच्या व्हिडिओ गेम किंवा ॲपसाठी इटालियन स्थानिकीकरण आणि भाषांतर व्यवस्थापित करा

केवळ लॉग इन केलेले ग्राहक ज्यांनी हे उत्पादन खरेदी केले आहे तेच पुनरावलोकन देऊ शकतात.

पर्याय आणि ऑर्डर

Zinn Hub ॲप मिळवा

सूचना · जलद प्रवेश · पूर्ण-स्क्रीन

तुमच्या ब्राउझरमध्ये टॅप करा शेअर करा

➜ नंतर "होम स्क्रीनवर जोडा" टॅप करा