0
तुमची कार्ट
0
Zinn Hub
0
तुमची कार्ट
0

एका दृष्टीक्षेपात

तुम्हाला निर्णय घेण्यास मदत करण्यासाठी या सेवेबद्दलची प्रमुख माहिती. Zinn Hub द्वारे व्युत्पन्न, विक्रेत्याद्वारे नाही.

भाषा कव्हरेज

सरलीकृत आणि पारंपारिक चीनी
ZHCN आणि ZHTW दोन्ही बाजारपेठांना कव्हर करते, याचा अर्थ एकच प्रदाता स्वतंत्र अनुवादक न शोधता मुख्य भूमी चीन आणि तैवान/हाँगकाँगच्या प्रेक्षकांना हाताळू शकतो.

शैलीतील बहुमुखीपणा

8+ गेम प्रकार समर्थित
सत्यापित प्रकल्प क्रेडिट्समध्ये RPG, ॲक्शन, सिम्युलेशन, शूटर, व्हिज्युअल नॉव्हेल, स्पोर्ट्स, ॲडव्हेंचर आणि क्राईम/डिटेक्टिव्ह यांचा समावेश आहे — विशिष्ट किंवा मिश्र-शैलीतील शीर्षके स्थानिक करताना धोका कमी होतो.

किंमत मॉडेल

प्रति स्त्रोत शब्द $0.03–$0.05
वर्ड-रेट किंमत स्थानिकीकरणामध्ये मानक आहे आणि अचूक बजेट अंदाज करण्यास अनुमती देते. बेस पॅकेज $40 मध्ये 500 शब्दांना कव्हर करते, मोठ्या स्क्रिप्टसाठी अंदाजे वाढते.

अनुभव पातळी

7 वर्षे गेम लोकलायझेशन
लंडनमध्ये राहणारा मूळ चिनी भाषिक, ज्याचा 7 वर्षांचा ट्रॅक रेकॉर्ड आहे, ज्यात इन-गेम टेक्स्ट, मार्केटिंग कॉपी आणि प्रकाशक आणि विकासकांसाठी वृत्तपत्रे यासह संपूर्ण स्थानिकीकरण प्रकल्पांचे व्यवस्थापन केले आहे.

पूर्ण वर्णन

ऑर्डर देण्यापूर्वी कृपया माझ्याशी संपर्क साधा!

My name is Zinn Digital® (Native Chinese), and I am a game localisation specialist in Simplified Chinese and Traditional Chinese. For the last 7 years I've been managing game localisation projects and translation of related materials, like in-game texts, marketing descriptions, newsletters. Based in London, England, I am familiar with various CAT tools and I work with game publishing companies, localisation companies and developers - and I LOVE bringing all those games and apps to the Chinese market!

खाली माझ्या काही प्रकल्पांची उदाहरणे दिली आहेत:

RPG: Age of Magic, AiroHeart, Seven Doors

कृती: ते नेहमी धावतात

सिम्युलेशन: यूट्यूबर्स लाईफ 2, व्हॉक्सोफार्म, ऑरेंज सीझन, स्प्रिंग व्हॅली

कॅज्युअल आणि सोशल: कॅटिजन्स

साहस: ग्रे रेवेन: पनिशिंग, नाईट ऑफ डेड, ॲडम व्हेंचर

क्रीडा: फुटबॉल लीग 2023, ऑलिंपिक

शूटर: DIG - Deep In Galaxies, Autobahn Police Simulator

गुन्हे/डिटेक्टिव्ह/रहस्य: बेहोल्डर, लुकिंग फॉर एलियन्स, पांगो गेम्स

रोमान्स/व्हिज्युअल नॉव्हेल: शोबिझची रहस्ये, तुरुंगात टाकलेली राणी, एका कोल्ह्याच्या राक्षसासोबतचे जीवन

 

तुम्हाला गेम लोकलायझेशन आणि भाषांतरात (EN>ZHCN/ZHTW) मदतीची आवश्यकता असल्यास, तुमच्या गरजा पूर्ण करण्यात मला आनंद होईल!


या Zinn मध्ये ($0.03-0.05 प्रति स्त्रोत शब्द) समाविष्ट असेल

आरपीजी, एमएमओ, ॲक्शन, सिम्युलेशन, ॲडव्हेंचर, डिटेक्टिव्ह, व्हिज्युअल नॉव्हेल, स्पोर्ट्स...

वितरण: 2 दिवस

पुनरावृत्ती: काहीही नाही

यामध्ये समाविष्ट आहे:

• समाविष्ट शब्द: 500

Zinner गुणवत्ता हमी

✓
तपासलेले व्यावसायिक
प्रत्येक Zinner ला प्लॅटफॉर्ममध्ये सामील होण्यापूर्वी पुनरावलोकन केले जाते आणि मंजूर केले जाते.
✓
गुणवत्तापूर्ण कामाची हमी
सर्व सेवा आमच्या गुणवत्ता हमी वचनबद्धतेने समर्थित आहेत.
✓
सुरक्षित पेमेंट
तुम्ही वितरित केलेल्या कामाला मंजुरी देईपर्यंत तुमचे पेमेंट सुरक्षित आहे.

अतिरिक्त माहिती

आमच्याशी गप्पा मारा

टेलिग्रामवर चॅट करा:https://t.me/ZinnDigital

ग्राहक पुनरावलोकने

आमचे ग्राहक या Zinn बद्दल काय म्हणतात ते पहा

5.0
5 पुनरावलोकने
5 ⭐
5
4 ⭐
0
3 ⭐
0
2 ⭐
0
1 ⭐
0

स्कायलर जियांगने आमचे स्टीम पेज सरलीकृत चीनीमध्ये अनुवादित केले आणि आमच्या गेमसाठी योग्य टोन साधण्यात उत्कृष्ट काम केले. तिने आमच्या गेमच्या शीर्षकासाठी योग्य भाषांतर शोधण्यातही आम्हाला मदत केली, वेगवेगळ्या पर्यायांचे स्पष्टीकरण देण्यासाठी वेळ घेतला आणि चीनी बाजारासाठी काय सर्वोत्तम काम करेल याबद्दल तिचे अंतर्दृष्टी सामायिक केले. अत्यंत शिफारसीय, तिच्यासोबत पुन्हा काम करण्यास आनंद होईल!

स्कॉयलरने माझा संपूर्ण गेम, स्टोअर पेज आणि अचिव्हमेंट्ससह, पारंपारिक आणि सरलीकृत चीनी दोन्ही भाषांमध्ये कमी वेळेत उत्कृष्टपणे अनुवादित केले!

स्कायलरने माझ्या स्टीम स्टोअर पेजचे इंग्रजीमधून सरलीकृत चीनीमध्ये उत्कृष्ट भाषांतर केले. भाषांतर अचूक आणि व्यावसायिक होते आणि प्रक्रियेदरम्यान संवाद स्पष्ट आणि सुरळीत होता. ती खूप कार्यक्षम होती, सर्व काही उत्कृष्ट वेळेत वितरित केले आणि प्रदान केलेल्या गुणवत्तेसाठी किंमत खूप चांगली होती. मी तिची नक्कीच शिफारस करेन आणि तिच्यासोबत पुन्हा काम करण्यास मला आनंद होईल.

अतिशय व्यावसायिक आणि जलद! आमच्या गेमबद्दल चांगले नाव भाषांतर मिळवण्यासाठी लेख शोधण्याचा अतिरिक्त प्रयत्न केला. 10/10

भविष्यात तिच्यासोबत पुन्हा काम करण्यास उत्सुक आहे, अत्यंत शिफारस केली जाते!

केवळ लॉग इन केलेले ग्राहक ज्यांनी हे उत्पादन खरेदी केले आहे तेच पुनरावलोकन देऊ शकतात.

श्रेणी

Zinner धोरणे

इंग्रजी आणि चीनी गेम्सचे स्थानिकीकरण आणि भाषांतर आणि Lqa प्रदान करा

केवळ लॉग इन केलेले ग्राहक ज्यांनी हे उत्पादन खरेदी केले आहे तेच पुनरावलोकन देऊ शकतात.

पर्याय आणि ऑर्डर

Zinn Hub ॲप मिळवा

सूचना · जलद प्रवेश · पूर्ण-स्क्रीन

तुमच्या ब्राउझरमध्ये टॅप करा शेअर करा

➜ नंतर "होम स्क्रीनवर जोडा" टॅप करा