What is the difference between interpretation and translation?

വ്യാഖ്യാനം സംസാരിക്കുന്നതും തത്സമയം നടക്കുന്നതുമാണ്; വിവർത്തനം എഴുതുന്നതും ഒരു ഡോക്യുമെന്റിൽ നടക്കുന്നതുമാണ്. അവയ്ക്ക് വ്യത്യസ്ത കഴിവുകൾ ആവശ്യമാണ് — ഒരു വ്യാഖ്യാതാവ് സംഭാഷണ വേഗതയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു, തിരുത്താൻ അവസരമില്ല, അതേസമയം ഒരു വിവർത്തകന് ഗവേഷണം ചെയ്യാനും എഡിറ്റ് ചെയ്യാനും കഴിയും. ചില Zinners രണ്ടും വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു, എന്നാൽ ഒരു വിവർത്തകൻ വ്യാഖ്യാനവും ചെയ്യുമെന്ന് അനുമാനിക്കുന്നതിന് പകരം ലിസ്റ്റിംഗ് പരിശോധിക്കുക.

Should I book consecutive or simultaneous interpretation?

ചെറിയ മീറ്റിംഗുകൾക്കും അഭിമുഖങ്ങൾക്കും ചർച്ചകൾക്കും തുടർച്ചയായ വ്യാഖ്യാനം അനുയോജ്യമാണ്: സ്പീക്കർ നിർത്തുന്നു, വ്യാഖ്യാതാവ് പറഞ്ഞത് അവതരിപ്പിക്കുന്നു, മീറ്റിംഗിന് ഏകദേശം ഇരട്ടി സമയമെടുക്കും. സ്പീക്കർക്ക് നിർത്താൻ കഴിയാത്ത കോൺഫറൻസുകൾക്കും അവതരണങ്ങൾക്കും ഒരേസമയം ഉള്ള വ്യാഖ്യാനം അനുയോജ്യമാണ്, എന്നാൽ ഇത് കൂടുതൽ ആവശ്യപ്പെടുന്നതും പലപ്പോഴും ഉപകരണങ്ങളോ രണ്ടാമത്തെ വ്യാഖ്യാതാവോ ആവശ്യമാണ്. ക്രമീകരണം വിവരിക്കുക, Zinner-നെ ഉപദേശിക്കാൻ അനുവദിക്കുക.

How is interpretation priced on Zinn Hub?

ഓരോ Zinner-ഉം അവരുടെ സ്വന്തം വില USD-യിൽ മുൻകൂട്ടി നിശ്ചയിക്കുകയും കാണിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, കൂടാതെ വാങ്ങുന്നവർക്ക് പ്ലാറ്റ്ഫോം ഫീസ് ഇല്ല. ബുക്കിംഗുകൾ സാധാരണയായി സെഷൻ ദൈർഘ്യവും ഭാഷാ ജോഡിയും അനുസരിച്ചാണ് നിശ്ചയിക്കുന്നത്, തയ്യാറെടുപ്പ് സമയം ചിലപ്പോൾ പ്രത്യേകം ഉദ്ധരിക്കാറുണ്ട്. നിങ്ങൾ ഓർഡർ ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് സെഷൻ ദൈർഘ്യം, വ്യാഖ്യാന രീതി, ഒരു മീറ്റിംഗ് നീണ്ടുപോയാൽ എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്നും സ്ഥിരീകരിക്കുക.

How should I prepare an interpreter for a session?

അജണ്ട, പങ്കെടുക്കുന്നവരുടെ പേരുകളും റോളുകളും, പരാമർശിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും സ്ലൈഡുകളോ ഡോക്യുമെന്റുകളോ, കമ്പനി അല്ലെങ്കിൽ സാങ്കേതിക പദങ്ങളുടെ ഒരു ഗ്ലോസറി എന്നിവ അയയ്ക്കുക. റെക്കോർഡിംഗുകൾ അനുവദനീയമാണോ എന്ന് പറയുക. മെറ്റീരിയൽ മുൻകൂട്ടി കണ്ട ഒരു വ്യാഖ്യാതാവ് കോളിൽ നിങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്ന പേരുകൾ ആദ്യമായി കേൾക്കുന്ന ഒരാളെക്കാൾ ശ്രദ്ധേയമായി മികച്ച പ്രകടനം കാഴ്ചവയ്ക്കുന്നു.

How do time zones affect a live booking?

ഷെഡ്യൂളിംഗിൽ മറ്റെന്തിനെക്കാളും അവ പ്രധാനമാണ്. Zinn Hub-ൽ തിരയലിൽ ലൊക്കേഷൻ ഫിൽട്ടർ ഇല്ല, അതിനാൽ ഓരോ Zinner-ന്റെയും പ്രൊഫൈലിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ലൊക്കേഷനും പ്രവർത്തന സമയവും പരിശോധിക്കുക, കൂടാതെ തീയതിയോടൊപ്പം രണ്ട് സമയ മേഖലകളിലും സെഷൻ സമയം വ്യക്തമായി സ്ഥിരീകരിക്കുക. ഓരോ കക്ഷിയുടെയും പ്രാദേശിക ക്ലോക്കിൽ ഒരു രേഖാമൂലമുള്ള ആരംഭ സമയം അംഗീകരിക്കുന്നത് ഏറ്റവും സാധാരണമായ ബുക്കിംഗ് പിശക് ഒഴിവാക്കുന്നു.

Is what is said during a session kept confidential?

രഹസ്യാത്മകതാ നിബന്ധനകൾ ഓരോ Zinner-ഉം നിശ്ചയിക്കുന്നു, അതിനാൽ വാണിജ്യപരമായി സെൻസിറ്റീവായ ഒരു സെഷന് മുമ്പ് അവ രേഖാമൂലം അംഗീകരിക്കുക, കൂടാതെ റെക്കോർഡിംഗ് അനുവദനീയമാണോ എന്ന് പറയുക. Zinners ID-യും വൈദഗ്ധ്യവും പരിശോധിച്ചവരാണ്, കൂടാതെ അവലോകനങ്ങൾ സ്ഥിരീകരിച്ച വാങ്ങലുകളിൽ നിന്ന് മാത്രമായതിനാൽ, നിങ്ങൾ ബുക്ക് ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് മുൻ ക്ലയന്റുകൾ അവരുടെ പ്രൊഫഷണലിസത്തെ എങ്ങനെ വിവരിച്ചുവെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് വായിക്കാൻ കഴിയും.

വ്യാഖ്യാന സേവനങ്ങൾ ഓൺലൈനിൽ വ്യാഖ്യാനം വാങ്ങുക Zinn Hub

വ്യാഖ്യാനം

Zinn Hub-ലെ വ്യാഖ്യാന സേവനങ്ങൾ വിദഗ്ദ്ധരായ Zinners ആണ് നൽകുന്നത്. വ്യാഖ്യാനത്തിൽ പ്രത്യേക സഹായം തേടുകയാണെങ്കിലോ ശക്തമായ Zinns ഉപയോഗിച്ച് വളരാൻ ആഗ്രഹിക്കുകയാണെങ്കിലോ, ഞങ്ങളുടെ വിപണിയിൽ നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളതെല്ലാം ഉണ്ട്.

🚀 അവസരം

Zinn Hub-ൽ വ്യാഖ്യാന സേവനങ്ങൾ നൽകുന്ന ആദ്യത്തെയാളാകൂ

വ്യാഖ്യാന സേവനങ്ങൾക്കായി വാങ്ങുന്നവർ സജീവമായി തിരയുന്ന ഉയർന്ന ഡിമാൻഡുള്ള വിഭാഗമാണിത്. നിലവിൽ ഇവിടെ വിൽപ്പനക്കാരൊന്നും ലിസ്റ്റ് ചെയ്തിട്ടില്ല — അതായത് പൂജ്യം മത്സരവും ആദ്യം ലിസ്റ്റ് ചെയ്യുന്ന ആർക്കും മികച്ച ദൃശ്യപരതയും. നിങ്ങളുടെ സേവനങ്ങൾ സന്ദർശിക്കുന്ന ഓരോ വാങ്ങുന്നവർക്കും പേജിന്റെ മുകളിൽ ദൃശ്യമാകും.

നിങ്ങൾ വ്യാഖ്യാന സേവനങ്ങൾ നൽകുന്ന ഒരു ഫ്രീലാൻസറോ ഏജൻസിയോ ആണെങ്കിൽ, മറ്റാരും ഈ വിഭാഗം സ്വന്തമാക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഇത് സ്വന്തമാക്കാനുള്ള അവസരമാണിത്. സൈൻ അപ്പ് ചെയ്യുന്നത് സൗജന്യമാണ്, രണ്ട് മിനിറ്റിൽ താഴെ സമയമെടുക്കും.

ഇപ്പോൾ വിൽക്കാൻ സൈൻ അപ്പ് ചെയ്യുക → വിൽക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുക →

വ്യാഖ്യാന സേവനങ്ങൾക്കായി തിരയുകയാണോ?

ഈ പ്രത്യേക വിഭാഗം അതിന്റെ ആദ്യ വിൽപ്പനക്കാരെ കാത്തിരിക്കുകയാണെങ്കിലും, Zinn Hub-ൽ നൂറുകണക്കിന് വിഭാഗങ്ങളിലായി ആയിരക്കണക്കിന് സേവനങ്ങൾ ഉണ്ട്. നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളത് നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തും — പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യാൻ താഴെ ബ്രൗസ് ചെയ്യുക.

എല്ലാ Zinn-കളും ബ്രൗസ് ചെയ്യുക → എല്ലാ വിഭാഗങ്ങളും ബ്രൗസ് ചെയ്യുക → ഞങ്ങളുടെ മാർക്കറ്റ്പ്ലേസുകൾ ബ്രൗസ് ചെയ്യുക →