Zinn Hub
0
장바구니
0

한눈에 보기

이 서비스에 대한 주요 정보로 결정을 내리는 데 도움을 드립니다. Zinn Hub에서 생성됨, 판매자가 아님.

번역 방향

프랑스어 → 영어만
이 서비스는 엄격히 일방향입니다 — 프랑스어 원본 텍스트를 영어로 번역합니다. 영어에서 프랑스어로 또는 다른 언어 쌍이 필요한 경우에는 적합하지 않습니다.

인간 번역

머신 또는 AI 도구 없음
번역가는 온라인 또는 기계 번역기를 명시적으로 피하고, 몬트리올 프랑스계 캐나다인으로서의 양국어 유창성을 바탕으로 진정성 있고 미묘한 결과물을 제공합니다.

단어 수 등급

300 / 500 / 1,000 단어
300단어부터 시작하는 세 가지 패키지 크기가 있습니다. 모든 티어에는 교정은 포함되지만, 어떤 수준에서도 수정, 문서 서식 지정, 전사 또는 자막은 포함되지 않습니다.

전문 배경

10+년 편집 및 교정
제공자의 핵심 전문성은 영어 편집 및 교정이므로 번역된 결과물도 단어 대 단어로 변환되지 않고 명확성과 간결성을 위해 복사 편집됩니다.

전체 설명

**프랑스어에서 영어로만

온라인 번역기는 텍스트의 본질을 포착하지 못합니다. 특히 프랑스어처럼 묘사와 표현이 풍부한 언어의 경우 더욱 그렇습니다. 저는 몬트리올에서 자랐고 대학까지 프랑스어/영어 이중 언어 학교에 다녔습니다. 저희 가족은 절반이 프랑스인이고 저는 활기찬 프랑스계 캐나다 문화와 삶의 기쁨 속에서 어린 시절을 보냈습니다.

Based in London, England, Zinn Digital® are English language editors and proofreaders by profession, so we will ensure that your text, once translated to English, is clear and concise. Our passion is helping you convey your ideas and message clearly and in the most compelling way. With our service you can expect that we will take the time to learn your goals for the project and ensure they are achieved in a way that feels authentic to you.

작가, 비영리 단체, 기업 및 정부 기관과 10년 이상 협력한 경험을 바탕으로 장르에 관계없이 귀하와 함께 일하게 되어 기쁩니다. 과거 번역 프로젝트는 다음과 같습니다:

  • 웹사이트 카피
  • 브로셔, 편지 및 전단지
  • 도서

질문이 있으신가요? FAQ를 확인하거나 메시지를 보내주세요. 시작해봅시다!

질문이 있으신가요? FAQ를 확인하거나 메시지를 보내세요. 시작하겠습니다!


이 Zinn에는 다음이 포함됩니다 (짧은 프랑스어 텍스트 번역)

프랑스어 텍스트를 영어로 300 단어까지 번역해 드립니다.

배송: 14일

수정: 없음

포함:

• 포함된 단어: 300
• 교정


업그레이드 옵션

더 많은 기능을 얻으려면 업그레이드 추가 기능을 선택하세요:

기능기본부스트 업그레이드프리미엄 업그레이드
배송14일14일14일
수정없음없음없음
포함된 단어3005001000
교정✓✓✓
추가 수정✗✗✗
문서 서식✗✗✗
필사✗✗✗
자막 제작✗✗✗

Zinner 품질 보증

✓
검증된 전문가
모든 Zinner는 플랫폼에 참여하기 전에 검토 및 승인됩니다.
✓
품질 보장
모든 서비스는 당사의 품질 보증 약속으로 뒷받침됩니다.
✓
안전한 결제
배송된 작업을 승인할 때까지 결제가 보호됩니다.

추가 정보

우리와 채팅하세요

텔레그램 채팅:https://t.me/ZinnDigital

자주 묻는 질문

안타깝게도 영어 텍스트를 프랑스어로 번역하지 않습니다. Malheureusement, je ne traduis pas les textes anglais en français.

물론입니다! 귀하의 요구 사항이 설명된 서비스와 일치하지 않는 경우, 언제든지 메시지를 보내주시면 가능한 최고의 서비스를 제공해 드릴 수 있습니다. Absolument! Si vos besoins ne correspondent pas aux gigs décrits, n'hésitez pas à m'envoyer un message afin que je puisse vous offrir le meilleur service possible.

아니요. 디지털 번역은 모르는 언어로 작성된 텍스트의 내용을 이해해야 할 때 유용할 수 있지만 수동 번역을 대체할 수 없습니다. Non. Une traduction numérique ne remplace jamais une traduction manuelle.

네! 이메일 주소를 공유할 수는 없지만, 이것이 이상적인 작업 프로세스라면 일반 계정이나 임시 비밀번호로 작업할 수 있습니다. Oui! Si c'est votre processus de travail idéal, je peux travailler avec un compte générique ou un mot de passe temporaire.

고객 리뷰

이 Zinn에 대해 고객들이 무엇을 말하는지 확인하세요

5.0
5 리뷰
5 ⭐
5
4 ⭐
0
3 ⭐
0
2 ⭐
0
1 ⭐
0

훌륭한 작업과 훌륭한 헌신입니다.

헌신과 훌륭한 작업에 진심으로 감사드립니다. 모든 것이 잘 되기를 바랍니다.

훌륭한 작업

신중하고 효율적인 작업.

훌륭한 작업입니다.

이 상품을 구매한 로그인된 고객만 리뷰를 남길 수 있습니다.

카테고리

Zinner 정책

프랑스어에서 영어로 수동 번역 제공

이 상품을 구매한 로그인된 고객만 리뷰를 남길 수 있습니다.

옵션 & 주문

Zinn Hub 앱 다운로드

알림 · 빠른 접근 · 전체 화면

브라우저에서 공유를 탭하세요

➜ 그 다음 "홈 화면에 추가"를 탭하세요