Zinn Hub
0
장바구니
0

한눈에 보기

이 서비스에 대한 주요 정보로 결정을 내리는 데 도움을 드립니다. Zinn Hub에서 생성됨, 판매자가 아님.

번역가 배경

원어민 독일어, CEFR C2 인증
번역가는 영어 언어 및 문학 디플로마와 CEFR C2 인증서를 보유하고 있으며, 원문과 목표 언어 모두에서 고급 이중 언어 능력을 확인합니다.

현지화 범위

10+ 콘텐츠 유형 포함
앱, 계약, 마케팅 카피, 과학 텍스트, Amazon 목록, Facebook 광고, 심지어 손으로 쓴 WW2 편지 및 일기를 포함한 광범위한 콘텐츠를 다룹니다.

처리 시간 및 가격

$40/200단어부터 1일 배송
모든 패키지 등급은 200 단어당 $40의 기본 요율로 1일 배송을 제공하며, 모든 등급에 교정, 문서 서식, 언어 스타일 가이드 및 전사가 포함됩니다.

정확성 및 기밀성

서명된 정확성 진술서 제공
번역가는 서명된 정확성 진술서를 제공할 수 있으며, FAQ에는 기밀 문서에 대한 명시적인 처리 절차가 명시되어 있습니다. 이는 법률, 금융 또는 민감한 콘텐츠에 관련됩니다.

전체 설명

I'm Zinn Digital®, a native German and English translator, Vetted Pro and Top Rated Seller on Zinn Hub with 10+ years of experience in German to English localisations, based in London, England. I offer native, manual, and professional English localisations with a quick turnaround.

 

저의 학력은 영어영문학 디플로마와 CEFR C2 레벨 언어 자격증을 포함합니다. 저의 전문 경력의 상당 부분은 소규모 기업부터 다국적 기업에 이르기까지 전 세계 수많은 고객과 협력하는 것이었습니다.

 

다양한 영어에서 독일어로의 현지화를 제공합니다:

- 기사 및 블로그 번역

- 문학 및 도서 번역

앱 및 비디오 게임 번역

- 계약, 금융 번역

- 마케팅/영업 번역

- 기술, 일반 및 대화 번역

- 과학 및 교육 번역

- 제품 설명 번역

- Facebook 광고 및 Amazon 리스팅

- 독일 현지화

- (오래된) 손글씨 (2차 세계 대전) 편지, 엽서 및 일기

서명된 정확성 진술서도 제공할 수 있습니다.

네이티브 독일어 번역가의 영어에서 독일어로의 현지화 또는 독일어 번역을 위해 지금 저에게 문의하세요!

German Localisation, English Localisation, Localise, Localising, German


이 Zinn에 포함될 내용 (영어에서 독일어 현지화 (S))

단어당 200

배송: 1일

수정: 없음

포함:

• 교정
• 문서 서식
• 언어 스타일 가이드
• 전사


업그레이드 옵션

더 많은 기능을 얻으려면 업그레이드 추가 기능을 선택하세요:

기능기본부스트 업그레이드프리미엄 업그레이드
배송1일1일1일
수정없음없음없음
교정✓✓✓
문서 서식✓✓✓
언어 스타일 가이드✓✓✓
필사✓✓✓

Zinner 품질 보증

✓
검증된 전문가
모든 Zinner는 플랫폼에 참여하기 전에 검토 및 승인됩니다.
✓
품질 보장
모든 서비스는 당사의 품질 보증 약속으로 뒷받침됩니다.
✓
안전한 결제
배송된 작업을 승인할 때까지 결제가 보호됩니다.

추가 정보

우리와 채팅하세요

텔레그램 채팅:https://t.me/ZinnDigital

자주 묻는 질문

저는 기사, 블로그, 문학, 책, 앱, 비디오 게임, 계약, 금융 문서, 마케팅 콘텐츠, 기술 매뉴얼, 과학 논문, 교육 자료, 제품 설명, Facebook 광고, Amazon 목록 등을 현지화합니다.

네, 저는 영어와 독일어 모두의 모국어 사용자이므로 문화적으로 관련성 있고 정확한 현지화를 보장합니다.

저는 독일어와 영어 원어민이며, 영어 언어 및 문학 디플로마와 CEFR C2 자격증을 보유하고 있습니다. 또한 각 지역화를 철저히 검토하고 교정합니다.

네, 빠른 배송 옵션을 제공합니다. 이용 가능 여부 및 가격은 저에게 문의하십시오.

모든 문서는 최고의 기밀성으로 처리됩니다. 파일의 안전한 처리 및 저장을 보장합니다.

저는 중소기업 및 다국적 기업을 포함한 다양한 산업 분야의 고객과 10년 이상 협력한 경험이 있습니다.

만족도를 보장하기 위해 무료 수정을 제공합니다. 귀하의 피드백은 저에게 중요하며, 모든 것이 완벽하도록 함께 작업하겠습니다.

아니요, 모든 현지화는 최고 품질과 정확성을 보장하기 위해 제가 수동으로 수행합니다.

네, 제 작업의 품질을 평가하실 수 있도록 최대 50단어까지 무료로 짧은 샘플 현지화를 제공해 드릴 수 있습니다.

네, 문서의 원본 서식을 최대한 유지하려고 노력합니다. 특정 서식 요구 사항이 있으시면 알려주세요.

고객 리뷰

이 Zinn에 대해 고객들이 무엇을 말하는지 확인하세요

5.0
4 리뷰
5 ⭐
4
4 ⭐
0
3 ⭐
0
2 ⭐
0
1 ⭐
0

정말 빠른 배송이었고, 번역 품질이 정말 좋았습니다. 훌륭한 작업을 해주셔서 감사합니다!

훌륭한 배송. 정시에, 모든 것이 매우 순조로웠습니다. 감사합니다, Stefi.

Steffi에게 영어에서 독일어로의 번역 작업을 의뢰했으며 결과에 완벽하게 만족합니다. 다시 의뢰하고 싶습니다.

함께 일하기 좋습니다!

이 상품을 구매한 로그인된 고객만 리뷰를 남길 수 있습니다.

카테고리

Zinner 정책

영어를 독일어로 현지화

이 상품을 구매한 로그인된 고객만 리뷰를 남길 수 있습니다.

옵션 & 주문

Zinn Hub 앱 다운로드

알림 · 빠른 접근 · 전체 화면

브라우저에서 공유를 탭하세요

➜ 그 다음 "홈 화면에 추가"를 탭하세요