Zinn Images는 디자이너를 고용하거나 그래픽 소프트웨어로 씨름할 필요 없이 Zinners(Zinn Hub의 판매자/프리랜서)가 Zinns(서비스 목록)에 사용할 이미지를 생성, 관리 및 사용할 수 있도록 하는 내장 도구입니다. 이 가이드에서는 AI로 이미지를 만드는 방법, 자신의 사진(참조 이미지)으로 결과를 유도하는 방법, 그리고 구매자에게 이미지 내 텍스트가 해당 언어로 번역되어 표시되는 이미지 번역에 대해 설명합니다.
저희 용어에 대한 간단한 설명: Zinners는 판매자, Zinnectors는 구매자, Zinns는 서비스 목록, Micro Zinns는 소규모 고정 가격 미니 서비스입니다. Zinn Images는 판매자 도구이며 구매자에게는 제공되지 않습니다.
찾는 위치
Zinn Images는 대시보드의 Zinner 도구 영역, 이미지 생성기 탭에 있습니다. 인앱 경로는 /dashboard/zinner/tools/?tool=image-creator입니다. 대시보드는 로그인으로 보호되므로 일반적으로 주소를 입력하는 대신 사이드바(도구 → 이미지 생성기)에서 접근합니다. 생성기는 페이지 내에서 바로 열리며, 별도의 사이트를 방문할 필요가 없습니다.
파트 1 — AI로 이미지 생성하기
Zinn Images는 짧은 설명으로 표지 이미지, 목록 이미지 및 소셜 이미지를 생성합니다. 방법은 다음과 같습니다.
- 대시보드에서 도구 → 이미지 생성기를 엽니다.
- 원하는 이미지에 대한 명확한 설명을 작성하세요. 장면, 스타일, 색상 및 분위기에 대해 구체적으로 설명하세요.
- 옵션을 선택하세요: 형식(WebP 권장 또는 PNG/JPEG), 파일 크기와 품질의 균형을 맞추는 압축 슬라이더, 이미지가 허용하는 경우 선택적 투명 배경, 그리고 스타일을 유도하는 색상 구성 및 목적입니다.
- 생성. 이미지는 백그라운드에서 생성되며 준비되면 나타납니다. 화면이 멈춰 있는 동안 기다릴 필요가 없습니다.
Zinn 목록을 위해 만드는 모든 이미지에는 작은 “zinnhub.com” 워터마크가 자동으로 표시됩니다. 이 워터마크는 자동으로 적용되며 플랫폼에서 이미지가 귀하의 것임을 나타냅니다.
나만의 갤러리
생성하는 모든 이미지는 비공개 갤러리에 저장되며, 본인만 볼 수 있습니다. 갤러리에서 이름, 태그 또는 프롬프트로 검색하고, 즐겨찾기로 필터링하고, 이미지 이름을 바꾸고, 태그를 추가하고, 즐겨찾기를 표시하고, 다운로드하고, AI로 편집하거나 삭제할 수 있습니다.
파트 2 — 참조 이미지: 나만의 사진으로 결과 유도하기
참조 이미지를 사용하면 AI가 생성하는 것을 유도하여 결과가 무작위가 아닌 원하는 방식으로 보이도록 할 수 있습니다. 이 기능은 활성화되어 완벽하게 작동합니다. 이미지 생성기 양식에서 “참조 이미지 / 편집할 이미지 (선택 사항)”라고 표시된 필드에서 찾을 수 있습니다.
- 생성당 최대 4개의 참조 이미지를 추가하세요. PNG, JPEG 또는 WebP 형식이며 각 이미지당 최대 25MB입니다.
사용 방법은 두 가지입니다.
- 스타일 안내 — “이렇게 보이게 하세요.” 브랜드 자산, 제품 사진 또는 이전 표지를 추가하면 AI가 참조 이미지의 스타일을 일치시키면서 설명에서 새로운 이미지를 생성합니다. 목록 전체에서 일관된 모양을 유지하는 데 이상적입니다.
- 자신의 이미지 편집 또는 스타일 변경 — “이 사진을 변경하세요.” 자신의 이미지 중 하나를 업로드하고 변경 사항을 설명하면 AI가 설명에 따라 해당 이미지를 편집하거나 스타일을 변경합니다.
고급: 마스크 편집
정확한 작업을 위해 고급 마스크 옵션을 사용하면 변경하려는 영역을 표시하는 투명도가 있는 PNG를 업로드할 수 있습니다. AI는 해당 영역만 편집하고 나머지는 그대로 둡니다. 전체를 다시 생성하지 않고 이미지의 한 부분을 변경하려는 경우에 유용합니다.
파트 3 — 이미지 번역: 번역된 텍스트로 이미지 표시
Zinn Hub는 구매자들이 다양한 언어로 탐색하는 글로벌 마켓플레이스입니다. 이미지 번역은 이미지 내 텍스트를 다른 언어로 번역하여 목록 이미지가 잘 어울리도록 합니다. 따라서 다른 언어로 사이트를 읽는 구매자는 이미지 내의 단어를 자신의 언어로 보게 되며, 나머지 디자인은 변경되지 않습니다.
실제로 하는 일
이것은 목록 이미지의 언어별 버전을 생성하며, 이 버전에서는 표시되는 텍스트만 번역됩니다. 레이아웃, 구성, 색상, 글꼴, 로고 및 그래픽 등 다른 모든 것은 동일하게 유지됩니다. 이미지를 다시 그리거나 테마를 다시 지정하지 않으며, Zinn, Zinner, Zinnector 또는 Zinn Hub와 같은 브랜드 이름은 절대 번역하지 않습니다. 이것은 AI가 만든 이미지 버전으로, 원본과 최대한 가깝게 일치시킨 것입니다. 픽셀 단위로 완벽하게 복사하는 것이 아니라 최선을 다해 재현한 것이며, 바로 이 때문에 모든 버전이 게시되기 전에 검토하고 승인해야 합니다.
찾는 방법 및 사용 가능 대상
이미지 번역은 /dashboard/zinner/image-localization/에 있으며, 인증된 Zinners에게 공개됩니다. 계정이 아직 인증되지 않은 경우, 도구 자체가 아닌 인증을 요청하는 알림이 표시됩니다. 인증은 구매자를 위한 마켓플레이스의 신뢰를 유지합니다. 인증되면 도구를 사용할 수 있습니다. /verify/에서 인증을 시작할 수 있습니다.
구매자가 번역된 이미지를 보는 방법
- 대상 언어에 대한 이미지의 번역된 버전을 생성합니다. 이 버전은 먼저 초안으로 생성됩니다.
- 검토하고 승인합니다.
- 승인되면 구매자가 비영어 버전의 사이트(예: 스페인어 /es/ 페이지)를 탐색할 때, 페이지가 로드될 때 원본 이미지가 일치하는 번역된 버전으로 자동으로 교체됩니다.
영어 사용 방문자와 관리자는 항상 원본 이미지를 봅니다. 교체는 비영어 버전의 사이트에서만 발생하며, 승인된 번역 버전이 있는 이미지에만 해당됩니다.
대규모 작업
이미지를 한 번에 하나씩 번역할 필요가 없습니다. 모두 승인 및 모두 생성 작업을 통해 전체 언어를 한 번에 처리할 수 있으며, 선택적 백그라운드 자동 조종 기능을 통해 이미지와 사이트의 활성 언어 전반에 걸쳐 번역된 버전을 자동으로 생성할 수 있습니다. 이미지 유형별 옵트인(기본 이미지, 갤러리, 포트폴리오, 예시 이미지)이 있으며, 확장하기 전까지는 기본적으로 기본 이미지부터 시작합니다. Zinns 및 Micro Zinns(추천, 갤러리 및 작업 예시 이미지, 포트폴리오 이미지)와 프리랜서/프로젝트 프로필 및 포트폴리오 이미지를 포함합니다.
크레딧 — 사용 방법
- 새 판매자는 판매자 역할이 설정될 때 무료 시작 크레딧을 받으므로 즉시 사용해 볼 수 있습니다.
- 생성하거나 편집하는 각 이미지에는 크레딧이 사용됩니다. 크레딧이 부족하면 잔액 부족 배너가 표시되며, 크레딧이 없으면 충전할 때까지 생성이 일시 중지됩니다.
- 이미지 생성기 페이지에서 미국 달러(USD)로 가격이 책정된 크레딧 팩으로 더 많은 크레딧을 구매하세요. 큰 팩일수록 이미지당 비용이 적게 듭니다.
- 어떤 이유로든 생성이 실패하면 크레딧이 자동으로 환불되며, 크레딧이 차감되기 전에 프롬프트가 확인됩니다. 따라서 차단되거나 실패한 생성으로 인해 크레딧을 잃지 않습니다.
목록에 이미지 사용
목록을 위해 생성하는 이미지는 Zinn 생성 흐름과 함께 작동하도록 크기가 조정됩니다. 갤러리에서 이미지를 다운로드하고 Zinn을 생성하거나 편집할 때 목록 이미지로 업로드하기만 하면 됩니다.
빠른 참조
- 이미지 생성기 (이미지 생성) — /dashboard/zinner/tools/?tool=image-creator — 판매자 (크레딧 측정)
- 참조 이미지 (안내/편집) — 이미지 생성기 양식 내부 — 판매자
- 이미지 번역 (이미지 내 텍스트 현지화) — /dashboard/zinner/image-localization/ — 인증된 Zinner
