បកប្រែសៀវភៅរបស់អ្នកពីភាសាអង់គ្លេសទៅអ៊ីតាលី និងផ្ទុយមកវិញ

ការធ្វើការជាមួយ Neile គឺជាបទពិសោធន៍ដ៏អស្ចារ្យមួយ! គាត់បានបកប្រែសៀវភៅរបស់ខ្ញុំ The Blessing of Serving Another Man’s Ministry ពីភាសាអង់គ្លេសទៅជាភាសាអ៊ីតាលី ហើយគាត់បានធ្វើលើសពីការរំពឹងទុករបស់ខ្ញុំ។ ការយកចិត្តទុកដាក់របស់គាត់ចំពោះព័ត៌មានលម្អិតគឺគួរឱ្យកត់សម្គាល់ — រាល់ភាពខុសប្លែកគ្នា ឯកសារយោងព្រះគម្ពីរ និងសម្លេងនៃអត្ថបទដើមត្រូវបានរក្សាទុកយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន ខណៈពេលដែលធ្វើឱ្យវាហូរដោយធម្មជាតិជាភាសាអ៊ីតាលី។ ភាពប៉ិនប្រសប់របស់គាត់ក្នុងការបកប្រែបានចាប់យកបេះដូង និងស្មារតីនៃសារយ៉ាងស្រស់ស្អាត ដែលវាពិតជាអានដូចជាវាត្រូវបានសរសេរជាភាសាអ៊ីតាលីតាំងពីដំបូង។ Neile ក៏បានធ្វើឱ្យខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍ជាមួយនឹងពេលវេលាដឹកជញ្ជូនរបស់គាត់ផងដែរ។ គាត់បានធ្វើការដោយភាពល្អឥតខ្ចោះ និងប្រសិទ្ធភាព ដោយផ្តល់ព័ត៌មានថ្មីៗជាបន្តបន្ទាប់ ហើយបានបញ្ចប់គម្រោងលឿនជាងការរំពឹងទុក។ ក្រៅពីជំនាញរបស់គាត់ គាត់មានភាពគួរសម វិជ្ជាជីវៈ និងរីករាយក្នុងការទំនាក់ទំនងពេញមួយដំណើរការ។ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងស្វែងរកនរណាម្នាក់ដែលមិនត្រឹមតែផ្តល់គុណភាពប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងប្រព្រឹត្តចំពោះគម្រោងរបស់អ្នកដោយការគោរព និងការយកចិត្តទុកដាក់ខ្ពស់ ខ្ញុំមិនអាចណែនាំ Neile បានគ្រប់គ្រាន់ទេ។ អ្នកជំនាញផ្កាយប្រាំគ្រប់បែបយ៉ាង!

ល្អឥតខ្ចោះដូចរាល់ដង - ទៅកាន់សំណុំឯកសារបន្ទាប់

Neile មាន​ភាព​គួរសម ហើយ​វិជ្ជាជីវៈ​របស់​គាត់​ក្នុង​ការងារ​លើស​ពី​ការ​រំពឹង​ទុក​របស់​ខ្ញុំ។ ការ​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់​លើ​ព័ត៌មាន​លម្អិត​គឺ​ជា​គុណភាព​ដ៏​ល្អ​បំផុត​ដែល​ខ្ញុំ​ចង់​គូស​បញ្ជាក់។ ខ្ញុំ​សូម​ណែនាំ Neile យ៉ាង​ខ្លាំង។

ការធ្វើការជាមួយ Neile តែងតែជាការរីករាយ — តែងតែទាន់ពេល រួសរាយរាក់ទាក់ និងការបកប្រែដ៏អស្ចារ្យ។

ការងារល្អឥតខ្ចោះ - អរគុណ

Neil បានបកប្រែប្រលោមលោកអាល្លឺម៉ង់មួយទៀតរបស់ខ្ញុំទៅជាភាសាអង់គ្លេស។ គាត់តែងតែធ្វើការដោយភាពជឿជាក់ និងហ្មត់ចត់។ ការទំនាក់ទំនងមានភាពរួសរាយរាក់ទាក់ ដែលរួមចំណែកដល់ដំណើរការរលូន។ ខ្ញុំសូមណែនាំ Neil យ៉ាងខ្លាំងក្នុងនាមជាអ្នកបកប្រែ ហើយសង្ឃឹមថាយើងនឹងធ្វើការជាមួយគ្នាលើគម្រោងជាច្រើនទៀត។ សូមអរគុណច្រើន។

លើកនេះ Neil បានបកប្រែរឿងខ្លីមួយសម្រាប់ខ្ញុំទៅជាភាសាអង់គ្លេស។ ដំណើរការនេះ ដូចរាល់ដង គឺរលូន ហើយការទំនាក់ទំនងគឺរួសរាយរាក់ទាក់។ ខ្ញុំសូមណែនាំ Neil យ៉ាងខ្លាំង ហើយសង្ឃឹមថាយើងអាចធ្វើការជាមួយគ្នាម្ដងទៀតនៅពេលអនាគត។ ប្រសិនបើអ្នកកំពឹងរកអ្នកបកប្រែដែលអាចទុកចិត្តបាន និងមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈ Neil គឺជាអ្នកដែលត្រឹមត្រូវ។ សូមអរគុណច្រើន។

គម្រោងជោគជ័យមួយទៀតជាមួយ Neil! គាត់បានបកប្រែសៀវភៅរបស់ខ្ញុំជាង 30 ក្បាលពីភាសាអង់គ្លេសទៅអាល្លឺម៉ង់។ ពួកគេតែងតែទទួលបានការវាយតម្លៃ 4 & 5 ផ្កាយពីអ្នកអានរបស់ខ្ញុំនៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ដែលបង្ហាញពីគុណភាពនៃការបកប្រែរបស់គាត់!

Neil តែងតែរីករាយក្នុងការធ្វើការជាមួយ! យើងបានសហការលើគម្រោងជាច្រើនក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ គាត់តែងតែផ្តល់ការងារដែលមានគុណភាព និងបំពេញតាមកាលកំណត់។ ណែនាំយ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់ការបកប្រែពីភាសាអង់គ្លេសទៅអាល្លឺម៉ង់!

ទំនាក់ទំនងល្អ។