თქვენ მიიღებთ ხელნაწერი ტექსტის ტრანსკრიფციას, მის სუფთა ვერსიას და თარგმანს | მშობლიური გერმანელი მთარგმნელი ინგლისურიდან გერმანულად თარგმნისთვის
ძველი ხელნაწერი ტექსტების ტრანსკრიფცია და თარგმნა გერმანულიდან ინგლისურზე
მოითხოვეთ მორგებული შეთავაზება
შედით სისტემაში მორგებული შეთავაზების მოთხოვნისთვის
შექმენით უფასო ანგარიში ან შედით სისტემაში, რათა მოითხოვოთ პერსონალიზებული შეთავაზება ამ Zinner-ისგან.
შესვლა / რეგისტრაციადასვით შეკითხვა გაყიდვამდე
შედით სისტემაში შეკითხვის დასასმელად
პლატფორმის სპამის შესამცირებლად, გაყიდვამდე შეტყობინებების გაგზავნა მხოლოდ სისტემაში შესულ მომხმარებლებს შეუძლიათ.
შექმენით უფასო ანგარიში ან შედით სისტემაში, რათა პირდაპირ მიწეროთ ამ Zinner-ს.
შესვლა / რეგისტრაციასაჭიროა შესვლა
შექმენით უფასო ანგარიში ან შედით სისტემაში ამ Zinner-ისთვის შეტყობინების გასაგზავნად.
შესვლა / რეგისტრაციასაჭიროა შესვლა
შექმენით უფასო ანგარიში ან შედით სისტემაში პერსონალიზებული შეთავაზების მოთხოვნისთვის.
შესვლა / რეგისტრაციაერთი შეხედვით
ძირითადი დეტალები ამ სერვისის შესახებ, რათა დაგეხმაროთ გადაწყვეტილების მიღებაში. გენერირებულია Zinn Hub-ის მიერ და არა გამყიდველის მიერ.
ღირებულების პოზიცია
დოკუმენტის ტიპი
შედეგები
შესრულების დრო
სპეციალისტის ექსპერტიზა
სრული აღწერა
გაქვთ ხელნაწერი ღია ბარათები, წერილები ან დღიურები (პირველი ან მეორე მსოფლიო ომიდან) გერმანულ ენაზე დაწერილი?
გსურთ გაიგოთ დოკუმენტირებული პირადი ისტორიები და გამოცდილება?
We can help! Zinn Digital® are translators specialising in historical documents, particularly those from the WWI and WWII eras. We can translate your German-language postcards, letters, and diaries into clear and concise English, or vice versa.
ჩვენი სერვისები:
- ზუსტი თარგმანი: ჩვენ უზრუნველვყოფთ, რომ ორიგინალური დოკუმენტის ყველა დეტალი შენარჩუნებული იყოს თარგმანში.
- ისტორიული კონტექსტი: ჩვენი ექსპერტიზა პირველი და მეორე მსოფლიო ომის ისტორიაში საშუალებას გვაძლევს გავიგოთ დოკუმენტებში არსებული კულტურული და სამხედრო მითითებები.
- ტონისა და ხმის მგრძნობელობა: ჩვენ ვინარჩუნებთ მწერლის ორიგინალურ ხმას და ემოციურ ტონს ნათარგმნ ტექსტში.
Why Choose Zinn Digital®?
- გამოცდილება: ლონდონში, ინგლისში დაფუძნებულს, ჩვენ გვაქვს ისტორიული დოკუმენტების ზუსტი და მგრძნობიარე თარგმნის დადასტურებული გამოცდილება.
- ისტორიისადმი გატაცება: ჩვენ ნამდვილად გვაინტერესებს პირველი და მეორე მსოფლიო ომის ისტორია, რაც უზრუნველყოფს კონტექსტის საფუძვლიან გაგებას.
- კონფიდენციალურობა: 100% კონფიდენციალურობა გარანტირებულია!
გააცოცხლეთ წარსული! მოგვეცით საშუალება ვთარგმნოთ თქვენი ძვირფასი პირველი და მეორე მსოფლიო ომის დოკუმენტები და გავხსნათ ისტორიები, რომლებსაც ისინი ინახავენ.
ეს Zinn მოიცავს (ხელით დაწერილ საფოსტო ბარათს)
თქვენ მიიღებთ ხელნაწერი ტექსტის ტრანსკრიფციას, მის სუფთა ვერსიას და თარგმანს
მიწოდება: 2 დღე
რევიზიები: 1
მოიცავს:
• კორექტირება
• დოკუმენტის ფორმატირება
• ენის სტილის სახელმძღვანელო
• ტრანსკრიფცია
განახლების პარამეტრები
აირჩიეთ განახლების დამატება მეტი ფუნქციის მისაღებად:
| ფუნქცია | ძირითადი | გაძლიერების განახლება | პრემიუმ განახლება |
|---|---|---|---|
| მიწოდება | 2 დღეები | 3 დღეები | 4 დღეები |
| რევიზიები | 1 | 1 | 1 |
| კორექტირება | ✓ | ✓ | ✓ |
| დოკუმენტის ფორმატირება | ✓ | ✓ | ✓ |
| ენის სტილის სახელმძღვანელო | ✓ | ✓ | ✓ |
| ტრანსკრიფცია | ✓ | ✓ | ✓ |
| დამატებითი გადახედვა | ✗ | ✗ | ✗ |
Zinner ხარისხის გარანტია
ყველა Zinner განიხილება და მტკიცდება პლატფორმაზე გაწევრიანებამდე.
ყველა სერვისი მხარდაჭერილია ჩვენი ხარისხის უზრუნველყოფის ვალდებულებით.
თქვენი გადახდა დაცულია მანამ, სანამ არ დაამტკიცებთ შესრულებულ სამუშაოს.
დამატებითი ინფორმაცია
ჩვენთან ჩატი
ხშირად დასმული კითხვები
შემიძლია ვთარგმნო გერმანულად დაწერილი ღია ბარათები, წერილები და დღიურები, მათ შორის პირველი და მეორე მსოფლიო ომის დროინდელი.
შემიძლია მაქსიმალურად ვეცადო! თუ ხელწერა ძალიან დაზიანებულია, შესაძლოა დამჭირდეს თქვენთან დაკავშირება გარკვეული სიტყვების გასარკვევად.
შესრულების დრო დამოკიდებულია დოკუმენტების სიგრძეზე და სირთულეზე. თუმცა, მე, როგორც წესი, ვაწვდი თარგმანებს 6 სამუშაო დღის განმავლობაში.
მიუხედავად იმისა, რომ სპეციალიზირებული ვარ პირველ და მეორე მსოფლიო ომებში, თავისუფლად დამიკავშირდით სხვა ეპოქის დოკუმენტებთან დაკავშირებით. შესაძლოა, შევძლო თქვენი მოთხოვნის დაკმაყოფილება.
მე შემიძლია მოგაწოდოთ ნათარგმნი დოკუმენტები თქვენთვის სასურველ ფორმატში, როგორიცაა Word, PDF ან უბრალო ტექსტი.
დიახ, მე ვარ როგორც ინგლისური, ასევე გერმანული ენების მშობლიური მოსაუბრე, რაც უზრუნველყოფს კულტურულად შესაბამის და ზუსტ თარგმანებს.
მე ვარ მშობლიური გერმანულ და ინგლისურ ენაზე მოსაუბრე, მაქვს დიპლომი ინგლისური ენისა და ლიტერატურის განხრით და CEFR C2 სერტიფიკატი. ასევე, საფუძვლიანად ვამოწმებ და ვასწორებ თითოეულ თარგმანს.
დიახ, მე გთავაზობთ დაჩქარებული მიწოდების ვარიანტებს. გთხოვთ, დამიკავშირდეთ ხელმისაწვდომობისა და ფასების შესახებ.
ყველა დოკუმენტი განიხილება სრული კონფიდენციალურობით. მე უზრუნველვყოფ თქვენი ფაილების უსაფრთხო დამუშავებასა და შენახვას.
მე მაქვს 10+ წლიანი გამოცდილება სხვადასხვა ინდუსტრიის კლიენტებთან მუშაობისას, მათ შორის მცირე ბიზნესებთან და მულტინაციონალურ კორპორაციებთან.
მომხმარებელთა შეფასებები
ნახეთ, რას ამბობენ ჩვენი მომხმარებლები ამ Zinn-ის შესახებ
საიმედო და სწრაფი შესრულებული სამუშაოში. თარგმანის სერვისები ძალიან დაფასებულია.
სტეფიმ შეძლო ჩემი დოკუმენტის ეფექტურად თარგმნა.
სტეფი არის გამორჩეული მთარგმნელი, რომელმაც თავისი პროფესიონალიზმით გამაოცა! მისი პროაქტიული კომუნიკაცია და სწრაფი რეაგირება თანამშრომლობას მარტივს ხდიდა. უაღრესად გირჩევთ მასთან მუშაობას — ის უბრალოდ!
სტეფი ნამდვილად ბრწყინავს თარგმანის სფეროში! მისი დეტალებისადმი ყურადღება და პროფესიონალიზმი ჩვენს მოლოდინს გადააჭარბა, რამაც მისი ნამუშევარი უნაკლო გახადა. თანამშრომლობა შეუფერხებელი იყო, დროული მიწოდებითა და შთამბეჭდავი ენობრივი თავისუფლებით. მან შესანიშნავად თარგმნა ჩვენი დოკუმენტი.
მხოლოდ შესული მომხმარებლები, რომლებმაც შეიძინეს ეს პროდუქტი, შეუძლიათ დატოვონ შეფასება.
კატეგორიები
Zinner-ის პოლიტიკა
მსგავსი Zinns
