500 სიტყვამდე + თამაშის აღწერა + კომერციული უფლებები
მართეთ იტალიური ლოკალიზაცია და თარგმანი თქვენი ვიდეო თამაშისთვის ან აპლიკაციისთვის
მოითხოვეთ მორგებული შეთავაზება
შედით სისტემაში მორგებული შეთავაზების მოთხოვნისთვის
შექმენით უფასო ანგარიში ან შედით სისტემაში, რათა მოითხოვოთ პერსონალიზებული შეთავაზება ამ Zinner-ისგან.
შესვლა / რეგისტრაციადასვით შეკითხვა გაყიდვამდე
შედით სისტემაში შეკითხვის დასასმელად
პლატფორმის სპამის შესამცირებლად, გაყიდვამდე შეტყობინებების გაგზავნა მხოლოდ სისტემაში შესულ მომხმარებლებს შეუძლიათ.
შექმენით უფასო ანგარიში ან შედით სისტემაში, რათა პირდაპირ მიწეროთ ამ Zinner-ს.
შესვლა / რეგისტრაციასაჭიროა შესვლა
შექმენით უფასო ანგარიში ან შედით სისტემაში ამ Zinner-ისთვის შეტყობინების გასაგზავნად.
შესვლა / რეგისტრაციასაჭიროა შესვლა
შექმენით უფასო ანგარიში ან შედით სისტემაში პერსონალიზებული შეთავაზების მოთხოვნისთვის.
შესვლა / რეგისტრაციაერთი შეხედვით
ძირითადი დეტალები ამ სერვისის შესახებ, რათა დაგეხმაროთ გადაწყვეტილების მიღებაში. გენერირებულია Zinn Hub-ის მიერ და არა გამყიდველის მიერ.
ღირებულების პოზიცია
მომსახურების ფარგლები
სიტყვების რაოდენობა
ბაზრის სპეციალიზაცია
დეველოპერის ნაცნობობა
სრული აღწერა
გჭირდებათ იტალიური ლოკალიზაცია?
იცით თუ არა, რომ იტალია არის მსოფლიოს ერთ-ერთი უდიდესი ვიდეოთამაშების ბაზარი, რომლის ღირებულებაა 2 მილიარდი აშშ დოლარი, 15.5 მილიონზე მეტი მოთამაშით? და რომ 2021-ისთვის, იტალიის ინგლისური ენის ცოდნა ბოლო ადგილზეა ევროკავშირის ქვეყნებს შორის?
თუ გსურთ ამ უზარმაზარ ბაზარზე წვდომა, თქვენ გჭირდებათ ლოკალიზაცია!
Zinn Digital® will carry out the English to Italian translation, proofreading, editing, and testing processes of your game to ensure the highest quality. We're not just translators: we have experience in development and you'll be working with tech-savvy professionals based in London, England.
შეგიძლიათ ელოდოთ, რომ ჩვენ ვიზრუნებთ ლოკალიზაციის ყველა ასპექტზე, როგორიცაა თანმიმდევრულობის შენარჩუნება კონკრეტულ ტერმინებში, სახელებსა და უნარებში მთელი პროექტის განმავლობაში და თარგმანის მორგება თქვენს აუდიტორიაზე.
ჩვენი გარანტიები:
- რეალური სამყაროს გამოცდილება: ჩვენ გეიმერები ვართ!
- ზუსტი თარგმანები, ლოკალიზაცია და კორექტირება
- მაღალი გამოცდილება RPG-ებთან, Point&Click-თან, თავგადასავლებთან, აპლიკაციებთან
- შესანიშნავი კომუნიკაცია
გთხოვთ, შეკვეთის განთავსებამდე დაგვიკავშირდით: ჩვენ ერთად ვიპოვით თქვენი საჭიროებებისთვის ყველაზე შესაფერის გადაწყვეტას, როგორიცაა უფრო დიდი პროექტები, განახლების მხარდაჭერა, სოციალური მედიის პოსტები და ა.შ.
ეს Zinn მოიცავს (მოკლე თამაში)
500 სიტყვამდე + თამაშის აღწერა + კომერციული უფლებები
მიწოდება: 3 დღე
რევიზიები: არცერთი
მოიცავს:
• კორექტირება
განახლების პარამეტრები
აირჩიეთ განახლების დამატება მეტი ფუნქციის მისაღებად:
| ფუნქცია | ძირითადი | გაძლიერების განახლება | პრემიუმ განახლება |
|---|---|---|---|
| მიწოდება | 3 დღეები | 5 დღეები | 10 დღეები |
| რევიზიები | არცერთი | არცერთი | არცერთი |
| კორექტირება | ✓ | ✓ | ✓ |
Zinner ხარისხის გარანტია
ყველა Zinner განიხილება და მტკიცდება პლატფორმაზე გაწევრიანებამდე.
ყველა სერვისი მხარდაჭერილია ჩვენი ხარისხის უზრუნველყოფის ვალდებულებით.
თქვენი გადახდა დაცულია მანამ, სანამ არ დაამტკიცებთ შესრულებულ სამუშაოს.
დამატებითი ინფორმაცია
ჩვენთან ჩატი
ხშირად დასმული კითხვები
დიახ, ისინი შედის ყველა პაკეტში.
დიახ, ყველა პაკეტში, თითოეული მაქსიმუმ 300 სიტყვისთვის.
ნებისმიერი ჩვეულებრივად წაკითხვადი ტექსტური ფაილი იმუშავებს: Excel, Word, PDF, RTF, txt. რა თქმა უნდა, თუ გაქვთ მონიშნული ფაილის ფორმატი, როგორიცაა JSON ან XML, ესეც კარგია!
დიახ, ასეა. მე დავემორჩილები თქვენს ფაილის ფორმატებს (po, JSON, XML, რასაც იყენებთ). ამას გაცილებით მეტი დრო და დამატებითი უნარები სჭირდება სტანდარტულ თარგმანთან შედარებით.
მომხმარებელთა შეფასებები
ნახეთ, რას ამბობენ ჩვენი მომხმარებლები ამ Zinn-ის შესახებ
ნეილამ ფანტასტიკური სამუშაო შეასრულა!
გმადლობთ თავდადებული მუშაობისთვის!
კარგი ნამუშევარი და სწრაფი. სასიამოვნო იყო თქვენთან მუშაობა და აუცილებლად შევინარჩუნებ თქვენს სახელს ჩვენი შემდეგი პროექტებისთვის!
ნეილა პროფესიონალია. მან იცის რას აკეთებს და ამას ძალიან კარგად აკეთებს. მან სულ რამდენიმე დღეში მოარგო და თარგმნა მთელი ვიდეო თამაში ინგლისურიდან იტალიურად. ფასი შეესაბამება ხარისხს. ჩვენ ვსაუბრობთ ადამიანზე და არა ChatGPT-ზე ან Google Translate-ზე, ამიტომ არის (დიდი) დამატებითი ღირებულება. მომავალში აუცილებლად გამოვიყენებ მის მომსახურებას.
მან დიდი ყურადღება დაუთმო ლოკალიზაციას, რათა ტექსტი ბუნებრივად ჟღერდეს. დიდი მადლობა!
მხოლოდ შესული მომხმარებლები, რომლებმაც შეიძინეს ეს პროდუქტი, შეუძლიათ დატოვონ შეფასება.
კატეგორიები
Zinner-ის პოლიტიკა
მსგავსი Zinns
