პროფესიონალურად თარგმნეთ ინგლისური და ჩინური 1 დღეში

ვივიენი ბრილიანტი იყო; მან ჩემი მოთხოვნა მოუსმინა, ძალიან რეაგირებული და ლოკალური იყო, და პროდუქტი სწრაფად მიტანილი იყო.

მარლონმა სამუშაო სწრაფად და ეფექტურად დაასრულა. განსაკუთრებით მომწონს, თუ როგორ აჩვენა AI-ის ინტერპრეტაცია და შემდეგ დაამატა თავისი უფრო ზუსტი ვერსია. ეს ძალიან მნიშვნელოვანი ნაწილია თავსატეხის. ციფრული და ადამიანური ელემენტების გამიჯვნა აღმოჩნდება განმასხვავებელ ფაქტორად.

მე დავასრულე რამდენიმე პროექტი მარლონთან. ის ფაქტი, რომ ვუბრუნდები დამატებითი თარგმანებისთვის ესპანურ და გერმანულ ენებში, ბევრი რამ ამბობს. მე ვენდობი მის სამუშაოს, და ის სწრაფად პასუხობს შეტყობინებებს. ზოგადად, სამუშაო პროცესი კარგია, და მასთან მუშაობა ადვილია.

ეს მეორედ ვმუშაობ მარლონთან, ასე რომ, ბევრს უნდა ნიშნავდეს, რომ ისევ დავბრუნდი! მარლონთან მუშაობა მარტივია, ის ყურადღებიანია დეტალების მიმართ, ეფექტური და ოპერატიული.

შესანიშნავი ნამუშევარი თარგმანის პროექტზე. მიწოდების დრო ძალიან სწრაფი იყო, ხოლო თარგმანის ხარისხი შესანიშნავი. უაღრესად სანდო და პროფესიონალი.

მე არაერთხელ ვიმუშავე მარლონთან ესპანური და გერმანული თარგმანებისთვის. მასთან დაბრუნება ყველაფერს ამბობს! ის ძალიან სწრაფი, დროული და პროფესიონალია. უაღრესად გირჩევთ!

გამორჩეული და წარმატებული. ჩემს კლიენტებს ახლა შეუძლიათ ჰქონდეთ ეს მნიშვნელოვანი ნამუშევარი მშობლიურ ენაზე და მიიღონ თვითგაძლიერების ინსტრუმენტები ნებისმიერი ფსიქოლოგიური სტრესის შესაძლებლობად გადასაქცევად. გმადლობთ.

ძალიან პროფესიონალი, გაიგო ჩემი მოთხოვნები, მიწოდება შეთანხმებულ ვადაზე ადრე, კარგი გრამატიკული და ტექნიკური თარგმანის ნამუშევარი. Very professional, understood my requirements, delivered ahead of schedule, good grammatical and technical translation work

ვივიანი შესანიშნავი იყო. სწრაფი და პროფესიონალი. თარგმანი ისე იყო ფორმატირებული, რომ არაფრის შეცვლა არ დაგვჭირვებია. გმადლობთ! ამ სერვისს კვლავ გამოვიყენებთ.

არმანდო არის უკიდურესად პროფესიონალი, თავაზიანი და ძალიან პასუხისმგებლიანი. მან თარგმნა ჩემი 36,092-სიტყვიანი კორპორატიული HR სახელმძღვანელო გამორჩეული სიზუსტით და დეტალებისადმი ყურადღებით. მიწოდება იყო დროული, და ნამუშევარი იმდენად ზუსტი იყო, რომ არანაირი შესწორება არ დასჭირვებია. მისი ფასი ძალიან სამართლიანია იმ ხარისხისა და მოცულობის სამუშაოსთვის, რასაც ის უზრუნველყოფს. მე ძალიან გირჩევთ არმანდოსთან მუშაობას და სიამოვნებით დავიქირავებ მას მომავალშიც.

ვივიენთან ერთად ვიმუშავე იურიდიულ დოკუმენტზე ჩემი ჩინელი პარტნიორებისთვის და მან სრულად გაამართლა ჩემი მოლოდინი, თარგმანი საუკეთესოდ და ძალიან მოკლე დროში შეასრულა. მე მას გირჩევთ 100% და აუცილებლად კვლავ ვიმუშავებ მასთან ჩემი მომავალი დოკუმენტებისთვის.

ვივიენთან მუშაობა ძალიან მარტივი იყო და ის გთავაზობთ დიდ ღირებულებას ფულისთვის. მისი მიწოდება სწრაფი იყო და სამუშაო ძალიან კარგად შესრულდა. მე კვლავ მოვითხოვ მის მომსახურებას და ვურჩევ მათ ყველას, ვისაც თარგმანის სერვისები სჭირდება.

ვივიენმა თარგმანი ერთ დღეზე ნაკლებ დროში დაასრულა! მე მას 100% გირჩევთ და გავაგრძელებ მასთან მუშაობას ჩვენი მომავალი პროექტებისთვის. მადლობა, ვივიენ, სასიამოვნო იყო თქვენთან მუშაობა.

ის საოცარი იყო! არ ვიყავი დარწმუნებული, შევძლებდი თუ არა კარგი თარგმანის მიღებას, რადგან ნამუშევარი უფრო კრეატიული წერა იყო და მინდოდა შემენარჩუნებინა კონკრეტული პროზა, მაგრამ მან საბოლოოდ მომცა 3 ვერსია, რომელიც იმდენად მომეწონა, რომ გამიჭირდა არჩევა, რომელი გამომეყენებინა. მან ეს ერთ დღეშიც გააკეთა. $5 ამისთვის ეს გიჟობაა. დიდი მადლობა კიდევ ერთხელ!

ეს ჩემი მესამე შემთხვევაა, როცა მასთან ვმუშაობ და კიდევ ერთხელ მან შესანიშნავი ჩინურიდან ინგლისურზე თარგმანის ნამუშევარი შეასრულა. ძალიან პროფესიონალი, სწრაფად პასუხობს და ყურადღებიანია ჩემი ადრეული მიწოდების მოთხოვნის მიმართ. ძალიან კმაყოფილი ვარ შედეგებით და მომავალში აუცილებლად მას ავირჩევ პირველ რიგში მეტი პროექტისთვის

მჭირდებოდა სწრაფი თარგმანი კომპანიის პრეზენტაციისთვის. რადგან, ცხადია, ჩვენ არ ვსაუბრობთ ამ ენაზე, დიდი ნდობაა საჭირო, მაგრამ აღმოვაჩინე, რომ ის ნამდვილად სანდო და პროფესიონალი იყო. მან იცოდა, რა სახის ენა მჭირდებოდა და რა სახის სამუშაო უნდა შესრულებულიყო. ყველა ჟარგონი და აბრევიატურა, რომელსაც ინგლისურში თავისთავად ვიღებთ, როგორიცაა P.O.S, მან იცოდა სწორი სიტყვები გამოსაყენებლად. უაღრესად გირჩევთ პროფესიონალური კომპანიის მუშაობისთვის.

შესანიშნავი სერვისი, მართლაც სწრაფი და მოქნილი!

ვივიენი ნამდვილი პროფესიონალია! ის ძალიან ყურადღებიანი და საფუძვლიანია თავის საქმეში. მისი ნამუშევარი დეტალურია და მან ყოველგვარ მოლოდინს გადააჭარბა. მასთან კოორდინაცია ადვილი იყო და ის ძალიან თავაზიანი და გამგებია. იმედი მაქვს, მომავალშიც ვიმუშავებ მასთან!

ნეილნასთან მუშაობა სასიამოვნო იყო, სწრაფად პასუხობდა და სურდა დარწმუნებულიყო, რომ პროდუქტი ჩემს სტანდარტებს აკმაყოფილებდა.

არმანდოსთან მუშაობის ფანტასტიკური გამოცდილება მქონდა. მან ძალიან სწრაფად მოგვაწოდა მაღალი ხარისხის თარგმანები, სიზუსტისა და სტილის კომპრომისის გარეშე. მისი კომუნიკაცია იყო მკაფიო და საპასუხო მთელი პროცესის განმავლობაში. ნამდვილად ვაფასებდი მის პროფესიონალიზმს და ვადების დაცვის ვალდებულებას.