ინგლისურის იაპონურად ხელით თარგმნა

გთხოვთ, """მომწერეთ შეკვეთამდე."""

მხოლოდ თარგმანი ინგლისურიდან => იაპონური

სასურველი ფაილის ფორმატი (რედაქტირებადი): Word, Excel

რა მჭირდება დასაწყებად:

• ტექსტური ფაილი ინგლისურ ენაზე (რედაქტირებადი ფორმატი)

დამატებითი ღირებულება:

*ნებისმიერი დამატებითი სამუშაო იქნება + დამატებითი ღირებულება.

Მაგალითად:

• ტექნიკური შინაარსის თარგმანი
• ტექსტის ფორმატირება - ბმულები, შრიფტის სტილი, გვერდის განლაგება, SRT ფორმატი
• ზედმეტად სწრაფი მიწოდება
• თარგმნეთ თქვენი SRT ფაილი და ჩაწერეთ სუბტიტრები თქვენს ვიდეოზე იაპონურად
• თარგმანი გადააკეთეთ კონკრეტულ სტილში, როგორიცაა Romaji, Hiragana, Katakana და ა.შ.

გთხოვთ გაითვალისწინოთ, რომ როდესაც ვამბობ, რომ ვერ დაგეხმარებით, შესაძლებელია, რომ ერთი ან მეტი შემდეგი მიზეზი იყოს გამოყენებული:

• თუ ეს ეწინააღმდეგება Zinn Hub-ის მომსახურების პირობებს.
• თუ ძალიან დაკავებული ვარ გადაუდებელი“ შეთავაზების მისაღებად.
• თუ ეს მოითხოვს სამართლის ცოდნას ან თუ ეს არის სფერო, რომელშიც არ ვარ გათვითცნობიერებული.
• თუ ის მოითხოვს გარკვეული პროგრამის ან პლატფორმის გამოყენებას, რომელიც მე არ მაქვს ან არასდროს გამომიყენებია.
• თუ ეს თქვენი Zinn-ისთვისაა და თქვენ ასევე ხართ გამყიდველი მსგავს სფეროში.
• თუ არაკომფორტულად ვგრძნობ თავს მასზე მუშაობისას. მაგ., თუ ის მოიცავს პოლიტიკასთან, რელიგიასთან, ცილისწამებასთან, შეურაცხმყოფელ მასალებთან ან რაიმე უკანონოდ მიჩნეულთან დაკავშირებულ თემებს.

ეს Zinn მოიცავს (300 სიტყვამდე ინგლისურიდან JA-ზე)

"""შეკვეთამდე მომწერეთ."""

მიწოდება: 21 დღე

რევიზიები: 0