მე შევქმნი ზუსტ SRT სუბტიტრებს თქვენი ვიდეოსთვის 5 წუთამდე

გამომიგზავნეთ ვიდეო 5 წუთამდე და მე შევქმნი ზუსტ, სინქრონიზებულ SRT სუბტიტრებს, რომლებიც თქვენს კონტენტს უფრო მარტივს გახდის საყურებლად, გასაგებად და გასაზიარებლად. მე ყურადღებით დავწერ ნათქვამ სიტყვებს, დავადროვებ თითოეულ სუბტიტრს მეტყველებასთან და დავყოფ ხაზებს ბუნებრივ წერტილებში, რათა სუბტიტრები იკითხებოდეს ტელეფონებზე, კომპიუტერებსა და ტელევიზორებზე. ხაზის სიგრძეები შემოწმებულია, რათა სუბტიტრები არ იყოს ძალიან გრძელი, არ გადაფაროს ან არ გაურბოდეს მაყურებელს, და დრო კორექტირდება, როდესაც მომხსენებელი აკეთებს პაუზას, ცვლის თემას ან სწრაფად საუბრობს. ეს სერვისი იდეალურია სოციალური ვიდეოებისთვის, კურსის გაკვეთილებისთვის, პროდუქტის მიმოხილვებისთვის, ინტერვიუებისთვის, პრეზენტაციებისთვის და მოკლემეტრაჟიანი ფილმებისთვის, რომლებსაც სჭირდებათ მკაფიო სუბტიტრები მაყურებლებისთვის, რომლებიც უყურებენ უხმოდ, ხმაურიან ადგილებში ან სმენის პრობლემებით. ის მოიცავს ერთ ვიდეოს 5 წუთამდე შეკვეთაზე, და მიწოდებული SRT ფაილი მუშაობს YouTube-თან, Vimeo-სთან და უმეტეს გავრცელებულ ვიდეო პლეერებთან და რედაქტორებთან დამატებითი კონვერტაციის გარეშე. გთხოვთ, მითხრათ, გჭირდებათ თუ არა რაიმე კონკრეტული მართლწერა, სახელები ან ტერმინოლოგია ზუსტად შენარჩუნებული, უნდა აღინიშნოს თუ არა მუსიკა ან ხმოვანი სიგნალები, და გირჩევნიათ თუ არა კონკრეტული სუბტიტრების სტილი. მე ვიყენებ AI ინსტრუმენტებს განმეორებითი სამუშაოს დასაჩქარებლად, მაგრამ ხელით ვამოწმებ, ვაფორმებ და ვაკონფიგურირებ ყველა ფაილს მიწოდებამდე, მათ შორის საბოლოო დაკვრის შემოწმებას ვიდეოსთან. მიწოდება ხდება თქვენი ვიდეოსა და მოთხოვნების მიღებიდან 24 საათის განმავლობაში, და მცირე კორექტირების ერთი რაუნდი შედის, თუ სიტყვა, დრო ან ხაზის წყვეტა საჭიროებს გამოსწორებას.