0
თქვენი კალათა
0
Zinn Hub
0
თქვენი კალათა
0

ერთი შეხედვით

ძირითადი დეტალები ამ სერვისის შესახებ, რათა დაგეხმაროთ გადაწყვეტილების მიღებაში. გენერირებულია Zinn Hub-ის მიერ და არა გამყიდველის მიერ.

ლოკალიზაციის ხელსაწყოები

Crowdin, Qt Linguist & XML
გუნდი უშუალოდ მუშაობს ინდუსტრიის სტანდარტულ პროგრამული უზრუნველყოფის ლოკალიზაციის ფორმატებთან, მათ შორის Crowdin, Qt Linguist, XML ფაილები, და შეუძლია GitHub-ის pull მოთხოვნების დამუშავება — შესაფერისია დეველოპერებისთვის არსებული სამუშაო პროცესებით.

ენის წყვილი

არაბული ↔ ინგლისური
ორმხრივი თარგმანი არაბულსა და ინგლისურს შორის DTP შესაბამისობით, რაც უზრუნველყოფს ტექსტის განლაგების, მიმართულების (RTL/LTR) და ფორმატირების სწორად დამუშავებას თარგმანის შემდეგ.

მიწოდების სიჩქარე

1-დღიანი შესრულების ვადა
ყველა პაკეტის დონე მიწოდებულია 1 დღის განმავლობაში, მოიცავს 2 გვერდს შეკვეთაზე — სასარგებლოა პროგრამული უზრუნველყოფის განმეორებითი გამოშვებებისთვის ან მცირე პარტიული ლოკალიზაციის განახლებებისთვის.

თარგმანის შემდგომი ხარისხის კონტროლი

ტესტირება და კორექტირება შედის
თარგმნის შემდეგ, გუნდი ამოწმებს პროგრამულ უზრუნველყოფას, რათა დაადასტუროს, რომ სტრიქონები სწორად არის ნაჩვენები კონტექსტში და იყენებს ნებისმიერ საჭირო შესწორებას — ამცირებს მყიდველისთვის უკუკავშირს.

სრული აღწერა

ვინ ვართ ჩვენ?

გამარჯობა,

We are Zinn Digital®, a professional translation team based in London, England, and we've been specialising in software localisation since 2019.

რას გთავაზობთ?

ჩვენ ვთარგმნით თქვენს პროგრამულ უზრუნველყოფას ინგლისურ ან არაბულ ენაზე Crowdin-ის, Qt Linguist-ის, XML ფაილის ან ნებისმიერი სხვა ფორმატის გამოყენებით, რომელსაც თქვენ ანიჭებთ უპირატესობას, ან შევქმნით GitHub-ის pull request-ებს, და თარგმანის დასრულების შემდეგ, ჩვენ საფუძვლიანად შევამოწმებთ პროგრამულ უზრუნველყოფას, რათა დავრწმუნდეთ, რომ ყველაფერი სწორად არის ნაჩვენები და განვახორციელებთ ნებისმიერ საჭირო კორექტირებას.

თუ არ ხართ დარწმუნებული, როგორ დაიწყოთ თქვენი პროგრამული უზრუნველყოფის ლოკალიზაცია, გთხოვთ, გამოგვიგზავნოთ შეტყობინება და ჩვენ გაგიძღვებით ამ პროცესში.

მოუთმენლად ველით თქვენთან თანამშრომლობას.


ეს Zinn მოიცავს (მოკლე)

მე ვთარგმნი 2 გვერდს არაბულად ან ინგლისურად და დავრწმუნდები, რომ ის შეესაბამება DTP-ს

მიწოდება: 1 დღე

რევიზიები: არცერთი

მოიცავს:

• დოკუმენტის ფორმატირება


განახლების პარამეტრები

აირჩიეთ განახლების დამატება მეტი ფუნქციის მისაღებად:

ფუნქციაძირითადიგაძლიერების განახლებაპრემიუმ განახლება
მიწოდება1 დღე1 დღე1 დღე
რევიზიებიარცერთიარცერთიარცერთი
დოკუმენტის ფორმატირება✓✓✓

Zinner ხარისხის გარანტია

✓
შემოწმებული პროფესიონალი
ყველა Zinner განიხილება და მტკიცდება პლატფორმაზე გაწევრიანებამდე.
✓
ხარისხიანი სამუშაო გარანტირებულია
ყველა სერვისი მხარდაჭერილია ჩვენი ხარისხის უზრუნველყოფის ვალდებულებით.
✓
უსაფრთხო გადახდა
თქვენი გადახდა დაცულია მანამ, სანამ არ დაამტკიცებთ შესრულებულ სამუშაოს.

დამატებითი ინფორმაცია

ჩვენთან ჩატი

ჩეთი Telegram-ზე:https://t.me/ZinnDigital

ხშირად დასმული კითხვები

დიახ, კატები მიყვარს, თუ კატა გყავთ, სიამოვნებით ვნახავდი.

მომხმარებელთა შეფასებები

ნახეთ, რას ამბობენ ჩვენი მომხმარებლები ამ Zinn-ის შესახებ

5.0
3 მიმოხილვები
5 ⭐
3
4 ⭐
0
3 ⭐
0
2 ⭐
0
1 ⭐
0

ამარმა თარგმნა აპლიკაცია JSON ფაილში. შესანიშნავი სამუშაო!

შესანიშნავი სამუშაო. შემსრულებელი ძალიან სწრაფად რეაგირებს, ეხმარება ენის თავისებურებების გაგებაში და მიჰყავს საჭირო შედეგამდე. დიდი მადლობა. ყველას ვურჩევ.

კარგი თარგმანი

მხოლოდ შესული მომხმარებლები, რომლებმაც შეიძინეს ეს პროდუქტი, შეუძლიათ დატოვონ შეფასება.

კატეგორიები

Zinner-ის პოლიტიკა

თქვენი პროგრამული უზრუნველყოფის ლოკალიზაცია არაბულ ან ინგლისურ ენაზე

მხოლოდ შესული მომხმარებლები, რომლებმაც შეიძინეს ეს პროდუქტი, შეუძლიათ დატოვონ შეფასება.

ოფციები და შეკვეთა

მიიღეთ Zinn Hub აპლიკაცია

შეტყობინებები · უფრო სწრაფი წვდომა · სრული ეკრანი

შეეხეთ გაზიარებას თქვენს ბრაუზერში

➜ შემდეგ შეეხეთ "მთავარ ეკრანზე დამატება"