მე ვთარგმნი დაახლოებით 1000 სიტყვას | გეიმერი! ბეტა ტესტერი! QA! ლოკალიზაცია!
თქვენი თამაშის, აპლიკაციის ლოკალიზაცია, თარგმნა პორტუგალიურად
მოითხოვეთ მორგებული შეთავაზება
შედით სისტემაში მორგებული შეთავაზების მოთხოვნისთვის
შექმენით უფასო ანგარიში ან შედით სისტემაში, რათა მოითხოვოთ პერსონალიზებული შეთავაზება ამ Zinner-ისგან.
შესვლა / რეგისტრაციადასვით შეკითხვა გაყიდვამდე
შედით სისტემაში შეკითხვის დასასმელად
პლატფორმის სპამის შესამცირებლად, გაყიდვამდე შეტყობინებების გაგზავნა მხოლოდ სისტემაში შესულ მომხმარებლებს შეუძლიათ.
შექმენით უფასო ანგარიში ან შედით სისტემაში, რათა პირდაპირ მიწეროთ ამ Zinner-ს.
შესვლა / რეგისტრაციასაჭიროა შესვლა
შექმენით უფასო ანგარიში ან შედით სისტემაში ამ Zinner-ისთვის შეტყობინების გასაგზავნად.
შესვლა / რეგისტრაციასაჭიროა შესვლა
შექმენით უფასო ანგარიში ან შედით სისტემაში პერსონალიზებული შეთავაზების მოთხოვნისთვის.
შესვლა / რეგისტრაციაერთი შეხედვით
ძირითადი დეტალები ამ სერვისის შესახებ, რათა დაგეხმაროთ გადაწყვეტილების მიღებაში. გენერირებულია Zinn Hub-ის მიერ და არა გამყიდველის მიერ.
ღირებულების პოზიცია
ენის წყვილი
ლოკალიზაციის სიღრმე
მასშტაბის პარამეტრები
პროვაიდერის ფონი
სრული აღწერა
Unlock your app or game's full potential with Zinn Digital® professional localisation services.
როგორც მშობლიური ენის მატარებლები და გატაცებული გეიმერები, რომლებიც დაფუძნებულნი ვართ ლონდონში, ინგლისში, ჩვენ სპეციალიზირებულნი ვართ კონტენტის თარგმნასა და კულტურულ ადაპტაციაში, რათა ის ნამდვილად რეზონანსული იყოს საერთაშორისო აუდიტორიისთვის.
ჩვენი ლოკალიზაცია ფოკუსირებულია კონტენტის ინგლისურ ან პორტუგალიურ (ბრაზილია) ენაზე გადმოტანაზე, რაც უზრუნველყოფს თქვენი პროდუქტის ბუნებრივ, ჩამთრევ და ბაზრისთვის მზადყოფნას. ჩვენ სცდებით პირდაპირ თარგმანს, ფრთხილად ვახდენთ ლინგვისტური ნიუანსების, კულტურული მითითებების, იუმორისა და რეგიონული კონტექსტის ადაპტირებას.
რას გთავაზობთ:
- ზუსტი და კულტურულად მგრძნობიარე ლოკალიზაცია ინგლისურ ან პორტუგალიურ (ბრაზილია) ენაზე
- ჟარგონის, იდიომების და იუმორის ადაპტაცია სამიზნე აუდიტორიისთვის
- პროფესიონალური კორექტირება და შესწორება უკვე ინგლისურ ენაზე არსებული კონტენტისთვის
- უწყვეტი კომუნიკაცია და თანამშრომლობა პროექტის განმავლობაში
- კულტურული კონსულტაცია, რათა დაეხმაროს თქვენს პროდუქტს წარმატების მიღწევაში სამიზნე ბაზარზე
მიუხედავად იმისა, ხართ ინდი დეველოპერი თუ უფრო დიდი სტუდია, ჩვენ გთავაზობთ მორგებულ გადაწყვეტილებებს, რათა უზრუნველვყოთ თქვენი თამაშის, აპლიკაციის ან პროგრამული უზრუნველყოფის დაკავშირება მოთამაშეებთან და მომხმარებლებთან მთელ მსოფლიოში.
დაგვიკავშირდით პერსონალური შეთავაზებისთვის და მოდით, თქვენი პროექტი ახალ კულტურებს გავაცნოთ.
ეს Zinn მოიცავს (INDIE)
მე ვთარგმნი დაახლოებით 1000 სიტყვას
მიწოდება: 7 დღე
რევიზიები: არცერთი
მოიცავს:
• სიტყვები შედის: 1000
• დოკუმენტის ფორმატირება
• ენის სტილის სახელმძღვანელო
განახლების პარამეტრები
აირჩიეთ განახლების დამატება მეტი ფუნქციის მისაღებად:
| ფუნქცია | ძირითადი | გაძლიერების განახლება | პრემიუმ განახლება |
|---|---|---|---|
| მიწოდება | 7 დღეები | 21 დღეები | 75 დღეები |
| რევიზიები | არცერთი | არცერთი | არცერთი |
| ჩართული სიტყვები | 1000 | 10000 | 100000 |
| დოკუმენტის ფორმატირება | ✓ | ✓ | ✓ |
| ენის სტილის სახელმძღვანელო | ✓ | ✓ | ✓ |
| კორექტირება | ✗ | ✗ | ✓ |
Zinner ხარისხის გარანტია
ყველა Zinner განიხილება და მტკიცდება პლატფორმაზე გაწევრიანებამდე.
ყველა სერვისი მხარდაჭერილია ჩვენი ხარისხის უზრუნველყოფის ვალდებულებით.
თქვენი გადახდა დაცულია მანამ, სანამ არ დაამტკიცებთ შესრულებულ სამუშაოს.
დამატებითი ინფორმაცია
ჩვენთან ჩატი
ხშირად დასმული კითხვები
დამიკავშირდით პირადში და ჩვენ შეგვიძლია უზრუნველვყოთ ყველა მოლოდინის დაკმაყოფილება.
რა თქმა უნდა! გთხოვთ, შეამოწმოთ დამატებითი სერვისების ჩანართი შეკვეთისას, ამ საკითხზე მეტი ინფორმაციისთვის.
რა თქმა უნდა! ჩემი მიზანია თქვენი სრული კმაყოფილება. მე გთავაზობთ შესწორებებს ნებისმიერი შეშფოთების მოსაგვარებლად, რომელიც შეიძლება გქონდეთ ლოკალიზებულ კონტენტთან დაკავშირებით.
დიახ, მე ასევე ვთავაზობ ლოკალიზაციის სერვისებს მარკეტინგული მასალებისთვის, როგორიცაა აპლიკაციის აღწერილობები, სარეკლამო ვიდეოები და სოციალური მედიის კონტენტი, რათა უზრუნველყოფილი იყოს თანმიმდევრული ხმა ყველა პლატფორმაზე.
მომხმარებელთა შეფასებები
ნახეთ, რას ამბობენ ჩვენი მომხმარებლები ამ Zinn-ის შესახებ
მადლობა კარგი მუშაობისთვის!
შესანიშნავი ნამუშევარი!
როგორც ყოველთვის, სასიამოვნოა ამ ფრილანსერთან მუშაობა თამაშებთან დაკავშირებულ ტექსტებზე. სრულყოფილი თარგმანი ინგლისურიდან იაპონურზე. გმადლობთ.
ლუკასმა დამეხმარა ჩემი თამაშის თარგმნაში და ჩემს მოლოდინებს გადააჭარბა. მე მას ვურჩევ ყველას, ვისაც სურს თავისი თამაშის ლოკალიზაცია!
შესანიშნავი სამუშაო და დროული მიწოდება, მადლობა!
훌륭한 일, 예상보다 하루 빨리 배달되었습니다!
მხოლოდ შესული მომხმარებლები, რომლებმაც შეიძინეს ეს პროდუქტი, შეუძლიათ დატოვონ შეფასება.
კატეგორიები
Zinner-ის პოლიტიკა
მსგავსი Zinns
Google-ის ავტომატური შევსების პროფესიონალური წაშლა და რეპუტაციის მართვა ლონდონში
