0
თქვენი კალათა
0
Zinn Hub
0
თქვენი კალათა
0

ერთი შეხედვით

ძირითადი დეტალები ამ სერვისის შესახებ, რათა დაგეხმაროთ გადაწყვეტილების მიღებაში. გენერირებულია Zinn Hub-ის მიერ და არა გამყიდველის მიერ.

ენის წყვილი

ინგლისური → პორტუგალიური (ბრაზილია)
თარგმანი კონკრეტულად ბრაზილიის ბაზარზეა ორიენტირებული და არა ზოგად პორტუგალიურზე, რაც მნიშვნელოვანია თამაშის ლოკალიზაციაში კულტურული და ლინგვისტური სიზუსტისთვის.

თარგმნის მეთოდი

100% ხელით – ხელოვნური ინტელექტის ან მანქანური თარგმანის გარეშე
გამყიდველი ცალსახად აცხადებს, რომ ყველა სამუშაო შესრულებულია ხელით და მორგებულია, Google Translate-ის ან ავტომატური ხელსაწყოების გამოყენების გარეშე.

გამოცდილების დონე

20+ წლიანი პროფესიონალური თარგმანი
მთარგმნელს აქვს ორ ათწლეულზე მეტი პროფესიული გამოცდილება, შერწყმული ვიდეო თამაშებისადმი მთელი ცხოვრების განმავლობაში გატაცებასთან, რაც აქტუალურია ამ ნიშური კატეგორიისთვის.

ძირითადი პაკეტის ფარგლები

500 სიტყვამდე + კორექტირება 1 დღეში
საწყისი დონის პაკეტი $40 მოიცავს 500 სიტყვას კორექტირებით და 1-დღიან შესრულების ვადას. დოკუმენტის ფორმატირება ხელმისაწვდომია მხოლოდ Premium განახლებაზე 5-დღიანი მიწოდების დონეზე.

სრული აღწერა

გამარჯობა!:-)

My name is Zinn Digital® and I am a professional translator with over 20 years' experience. Beyond that, I am also a video game enthusiast! I have been a gamer since childhood and continue playing to this day. Based in London, England, I will help you localise your board game for the Brazilian market, translating your English text into Portuguese (Brazil) manually and within your expected timeframe - or faster!

რა არის თქვენი პროდუქტი:

  • თქვენი დოკუმენტი ნათარგმნია კორექტირებით

როგორ კეთდება:

  • ხელით და ინდივიდუალურად შექმნილი თქვენი პროექტისთვის (არა Google Translator)

იხილეთ ჩემი წინა ნამუშევრები ჩემს Behance პორტფოლიოში!

https://www.behance.net/gallery/150790469/My-translations-portfolio

მოუთმენლად ველი თქვენთან მუშაობას!:-)


ეს Zinn მოიცავს (მარტივი რეჟიმი)

მე ვთარგმნი 500 სიტყვამდე + კორექტირება

მიწოდება: 1 დღე

რევიზიები: არცერთი

მოიცავს:

• კორექტირება


განახლების პარამეტრები

აირჩიეთ განახლების დამატება მეტი ფუნქციის მისაღებად:

ფუნქცია ძირითადი გაძლიერების განახლება პრემიუმ განახლება
მიწოდება 1 დღე 2 დღეები 5 დღეები
რევიზიები არცერთი არცერთი არცერთი
კორექტირება ✓ ✓ ✓
დოკუმენტის ფორმატირება ✗ ✗ ✓

Zinner ხარისხის გარანტია

✓
შემოწმებული პროფესიონალი
ყველა Zinner განიხილება და მტკიცდება პლატფორმაზე გაწევრიანებამდე.
✓
ხარისხიანი სამუშაო გარანტირებულია
ყველა სერვისი მხარდაჭერილია ჩვენი ხარისხის უზრუნველყოფის ვალდებულებით.
✓
უსაფრთხო გადახდა
თქვენი გადახდა დაცულია მანამ, სანამ არ დაამტკიცებთ შესრულებულ სამუშაოს.

დამატებითი ინფორმაცია

ჩვენთან ჩატი

ჩეთი Telegram-ზე:https://t.me/ZinnDigital

მომხმარებელთა შეფასებები

ნახეთ, რას ამბობენ ჩვენი მომხმარებლები ამ Zinn-ის შესახებ

5.0
4 მიმოხილვები
5 ⭐
4
4 ⭐
0
3 ⭐
0
2 ⭐
0
1 ⭐
0

შესანიშნავი მომსახურება.

საოცარი თარგმანი! ძალიან საფუძვლიანი. იდეალურად გრაფიკით. შესანიშნავი კომუნიკაცია! წარმოუდგენელი ნამუშევარი. აუცილებლად ვიმუშავებ მომავალში.

სწრაფი და ხარისხიანი მიწოდება, როგორც ჩვენი წინა გამოცდილება. კარგი კომუნიკაცია, არანაირი პრობლემა.

ნეილი კეთილი იყო და სწრაფად მუშაობდა. მან სწრაფად და სრულყოფილად გაითვალისწინა ჩემი ერთი მცირე შესწორების მოთხოვნა და იყო მხიარული და თანამშრომლობითი. შესანიშნავი დაქირავება, ისევ ვიმუშავებდი მასთან!

მხოლოდ შესული მომხმარებლები, რომლებმაც შეიძინეს ეს პროდუქტი, შეუძლიათ დატოვონ შეფასება.

კატეგორიები

Zinner-ის პოლიტიკა

თქვენი ვიდეო თამაშის ლოკალიზაცია ინგლისურიდან პორტუგალიურზე

მხოლოდ შესული მომხმარებლები, რომლებმაც შეიძინეს ეს პროდუქტი, შეუძლიათ დატოვონ შეფასება.

ოფციები და შეკვეთა

მიიღეთ Zinn Hub აპლიკაცია

შეტყობინებები · უფრო სწრაფი წვდომა · სრული ეკრანი

შეეხეთ გაზიარებას თქვენს ბრაუზერში

➜ შემდეგ შეეხეთ "მთავარ ეკრანზე დამატება"