0
თქვენი კალათა
0
Zinn Hub
0
თქვენი კალათა
0

ერთი შეხედვით

ძირითადი დეტალები ამ სერვისის შესახებ, რათა დაგეხმაროთ გადაწყვეტილების მიღებაში. გენერირებულია Zinn Hub-ის მიერ და არა გამყიდველის მიერ.

მთარგმნელის სერთიფიკატები

მაკგილის ლინგვისტიკის ხარისხი + 15 წლიანი გამოცდილება
მთარგმნელს აქვს ლინგვისტიკის უნივერსიტეტის ხარისხი მაკგილის უნივერსიტეტიდან და მოაქვს 15 წელზე მეტი პროფესიონალური თარგმანის გამოცდილება, რაც მიუთითებს ძლიერ აკადემიურ და პრაქტიკულ საფუძვლებზე.

სამიზნე დიალექტი

კვებეკური ფრანგული (კანადური)
თარგმანები სპეციალურად ადაპტირებულია კვებეკის აუდიტორიისთვის, რაც გულისხმობს კულტურულად შესაბამის ფრაზებსა და ტერმინოლოგიას, ვიდრე ზოგად ევროპულ ფრანგულს, რაც მნიშვნელოვანია რეგულირებული და მომხმარებელზე ორიენტირებული კონტენტისთვის.

ინდუსტრიის სპეციალიზაციები

მედიცინა, იურიდიული, თამაშები, ავტომობილები და სხვა
ეს სერვისი მოიცავს სპეციალისტური ინდუსტრიების ფართო სპექტრს, მათ შორის კლინიკურ კვლევებს, მარეგულირებელ შესაბამისობას, UX/UI-ს და საავტომობილო ტექნიკურ დოკუმენტაციას, ისეთ ცნობილ კლიენტებთან ერთად, როგორებიც არიან Ubisoft და 2K Games.

ძირითადი პაკეტის ფარგლები

250 სიტყვამდე | კორექტირება და ფორმატირება შედის
საწყისი დონის პაკეტი $50 მოიცავს თარგმანებს 250 სიტყვამდე და მოიცავს როგორც კორექტირებას, ასევე დოკუმენტის ფორმატირებას სტანდარტულად, განახლების დონეები კი გთავაზობთ დამატებით შესწორებებს უფრო დიდი ან რთული პროექტებისთვის.

სრული აღწერა

*** 4,000 სიტყვაზე მეტი დოკუმენტისთვის, გთხოვთ, ჯერ დამიკავშირდეთ ***

ეძებთ Zinn Hub Pro სერტიფიცირებულ მთარგმნელს ინგლისური ფრანგული (კანადა) თარგმანისთვის? თქვენ სწორ ადგილას ხართ.

With over 15 years of professional experience and a degree in Linguistics from McGill University, Zinn Digital® provides accurate, culturally adapted translations tailored to your industry.

ჩვენ სპეციალიზირებულნი ვართ:

  • სამედიცინო, ფარმაცევტული და კლინიკური კვლევები (კლინიკური კვლევები, IVD, მარეგულირებელი წარდგენები)
  • ფინანსები და იურიდიული (მარეგულირებელი შესაბამისობა, HR ტრენინგი, ელექტრონული სწავლება, კონტრაქტები)
  • თამაშები და სუბტიტრები (Ubisoft, 2K Games)
  • ტურიზმი და სტუმართმოყვარეობა (OpenTable, ავიაკომპანიისა და საკრუიზო კონტენტი)
  • სამომხმარებლო საქონელი, სტარტაპები და მარკეტინგი (პროდუქტის აღწერილობები, UX/UI, ბრენდინგი)
  • ავტომობილები (ტექნიკური დოკუმენტაცია, სასწავლო სახელმძღვანელოები, მარკეტინგი, დაკავშირებული მანქანის პროგრამული უზრუნველყოფა)

გჭირდებათ თუ არა სპეციალიზებული ტერმინოლოგია რეგულირებული ინდუსტრიებისთვის თუ მიმზიდველი ტექსტი მომხმარებელზე ორიენტირებული კონტენტისთვის, ჩვენი გუნდი, რომელიც დაფუძნებულია ლონდონში, ინგლისში, ადაპტირებს ჩვენს სტილს თქვენს ხმასა და მიზნებს.

მოდით, დავრწმუნდეთ, რომ თქვენი სიტყვები ნათლად და ავთენტურად უკავშირდება კვებეკის აუდიტორიას.

*** არ ხართ დარწმუნებული, რომელი ვარიანტია თქვენთვის შესაფერისი? გამოგვიგზავნეთ შეტყობინება და ჩვენ სიამოვნებით დაგეხმარებით! ***


ეს Zinn მოიცავს (მოკლე თარგმანი)

ხარისხიანი თარგმანი 250 სიტყვამდე

მიწოდება: 3 დღე

რევიზიები: 1

მოიცავს:

• კორექტირება
• დოკუმენტის ფორმატირება


განახლების პარამეტრები

აირჩიეთ განახლების დამატება მეტი ფუნქციის მისაღებად:

ფუნქციაძირითადიგაძლიერების განახლებაპრემიუმ განახლება
მიწოდება3 დღეები5 დღეები7 დღეები
რევიზიები124
კორექტირება✓✓✓
დოკუმენტის ფორმატირება✓✓✓

Zinner ხარისხის გარანტია

✓
შემოწმებული პროფესიონალი
ყველა Zinner განიხილება და მტკიცდება პლატფორმაზე გაწევრიანებამდე.
✓
ხარისხიანი სამუშაო გარანტირებულია
ყველა სერვისი მხარდაჭერილია ჩვენი ხარისხის უზრუნველყოფის ვალდებულებით.
✓
უსაფრთხო გადახდა
თქვენი გადახდა დაცულია მანამ, სანამ არ დაამტკიცებთ შესრულებულ სამუშაოს.

დამატებითი ინფორმაცია

ჩვენთან ჩატი

ჩეთი Telegram-ზე:https://t.me/ZinnDigital

ხშირად დასმული კითხვები

მე შემიძლია ვიმუშაო ყველაზე გავრცელებულ ფაილის ფორმატებთან, მათ შორის Word, Excel, PowerPoint, PDF, TXT და ვებ ფორმატებთან (HTML, XML, JSON).

მე ვიყენებ ინდუსტრიის სტანდარტულ CAT ინსტრუმენტებს, როგორიცაა memoQ, Phrase და Wordfast, ასევე QA/ტერმინოლოგიის ინსტრუმენტებს პროექტებში თანმიმდევრულობის უზრუნველსაყოფად. ასევე კომფორტულად ვმუშაობ უშუალოდ კლიენტის პლატფორმებში ან ვმართავ XLIFF/SDLXLIFF პაკეტებს.

4,000 სიტყვაზე მეტი დოკუმენტებისთვის, ან თუ არ ხართ დარწმუნებული, რომელი ვარიანტი აირჩიოთ, გთხოვთ, დამიკავშირდეთ შეკვეთის განთავსებამდე. მე გადავხედავ თქვენს ფაილებს და მოგაწვდით მორგებულ შეთავაზებას თქვენი პროექტისთვის.

რა თქმა უნდა. მთელ კონტენტს მკაცრი კონფიდენციალურობით ვეპყრობი. რეგულარულად ვმუშაობ მგრძნობიარე სამედიცინო, იურიდიულ და ფინანსურ დოკუმენტებთან და ვიცავ პროფესიონალურ კონფიდენციალურობის სტანდარტებს. NDA-ები მისასალმებელია მოთხოვნის შემთხვევაში.

დიახ. ხშირად ვთანამშრომლობ გრძელვადიან პროექტებზე სააგენტოებთან და კომპანიებთან. მოხარული ვარ, რომ მოვერგები თქვენს სამუშაო პროცესებს, მათ შორის CAT ინსტრუმენტებს, ტერმინოლოგიის მონაცემთა ბაზებს და QA სისტემებს.

მომხმარებელთა შეფასებები

ნახეთ, რას ამბობენ ჩვენი მომხმარებლები ამ Zinn-ის შესახებ

4.8
5 მიმოხილვები
5 ⭐
4
4 ⭐
1
3 ⭐
0
2 ⭐
0
1 ⭐
0

მარი ნამდვილი პროფესიონალი და თავისი ხელოვნების ოსტატია. ის სწრაფი, ზუსტი და ყოველთვის ჩემს მოლოდინეს აღემატება. მე მას ცხელი გულით გირჩევ.

ყოველთვის უნაკლო ნამუშევარი. მადლობა კიდევ ერთხელ.

ძალიან სწრაფი და კარგად შესრულებული. ცოტა უფრო ძვირია, ვიდრე ზოგიერთი სხვა პროვაიდერი, მაგრამ თუ აფასებთ სამუშაოს სწრაფად და სწორად შესრულებას, მაშინ ღირს!

როგორც ყოველთვის, უაღრესად პროფესიონალური და სწრაფი მაღალი ხარისხის საბოლოო პროდუქტის მიწოდებაში.

მადლობა, მარი. ყველაფერი იდეალურია!

მხოლოდ შესული მომხმარებლები, რომლებმაც შეიძინეს ეს პროდუქტი, შეუძლიათ დატოვონ შეფასება.

კატეგორიები

Zinner-ის პოლიტიკა

ინგლისურის თარგმნა კანადურ ფრანგულად

მხოლოდ შესული მომხმარებლები, რომლებმაც შეიძინეს ეს პროდუქტი, შეუძლიათ დატოვონ შეფასება.

ოფციები და შეკვეთა

მიიღეთ Zinn Hub აპლიკაცია

შეტყობინებები · უფრო სწრაფი წვდომა · სრული ეკრანი

შეეხეთ გაზიარებას თქვენს ბრაუზერში

➜ შემდეგ შეეხეთ "მთავარ ეკრანზე დამატება"