0
თქვენი კალათა
0
Zinn Hub
0
თქვენი კალათა
0

ერთი შეხედვით

ძირითადი დეტალები ამ სერვისის შესახებ, რათა დაგეხმაროთ გადაწყვეტილების მიღებაში. გენერირებულია Zinn Hub-ის მიერ და არა გამყიდველის მიერ.

თარგმნის მეთოდი

მექანიკური, აპლიკაციების გარეშე
იყენებს Shopify-ის მშობლიურ ექსპორტ/იმპორტის მეთოდს ხელით შემოწმებული თარგმანებით — არანაირი მესამე მხარის აპლიკაცია ან მძიმე სკრიპტები, რომლებმაც შეიძლება შეანელონ ან საფრთხე შეუქმნან თქვენს თემას.

SEO თავსებადობა

ლოკალიზებული URL-ები შედის
თარგმნილი გვერდები იღებენ შესაბამის hreflang-მზა URL-ებს, რათა საძიებო სისტემებმა შეძლონ თქვენი მაღაზიის თითოეული ენობრივი ვერსიის დამოუკიდებლად აღმოჩენა და ინდექსირება.

კონტენტის დაფარვა

5,000 სიტყვამდე
ძირითადი პაკეტი მოიცავს პროდუქტებს, მენიუებს, გადახდას, თემის ტექსტს და ღილაკებს — მაღაზიის სრულ კონტენტს 5,000 სიტყვამდე ერთ ენაზე.

მიწოდება და ენის შეცვლა

2 დღეები + გადამრთველი შედის
ძირითადი პაკეტი მიწოდებულია 2 დღეში და მოიცავს ენის გადამრთველს (სათაური, ქვედა კოლონტიტული ან მცურავი სტილი) დროშებით ან ISO კოდებით დამატებითი ხარჯების გარეშე.

სრული აღწერა

Do you want your Shopify store to support more languages and reach new customers? Zinn Digital® translates your full store using Shopify's export and import method. No paid apps, no heavy scripts, and no risk to your theme. Everything is clean, manual, and SEO friendly.

ჩვენ ვთარგმნით თქვენს პროდუქტებს, მენიუებს, გადახდას, თემის ტექსტს, ღილაკებს და მაღაზიის მთელ კონტენტს თქვენს მიერ არჩეულ ენებზე. ყოველი ხაზი ხელით მოწმდება სიზუსტესა და ბუნებრივ კითხვაზე. ჩვენ შეგვიძლია დავამატოთ ენის გადართვის პარამეტრები სათაურში, ქვედა კოლონტიტულში ან მცურავ სტილში, დროშებით ან ISO 2-ასოიანი კოდებით. თქვენს ნათარგმნ გვერდებს ექნებათ სწორი URL-ები, ასე რომ საძიებო სისტემებს შეუძლიათ თქვენი ახალი ენების ინდექსირება.

რას მიიღებთ:

  • მაღაზიის სრული თარგმანი ნებისმიერი რაოდენობის ენაზე (პაკეტის მიხედვით)
  • ყველა თარგმანის ხელით და ზუსტი იმპორტი
  • SEO-მეგობრული თარგმნილი URL-ები
  • ენის გადამრთველი
  • სუფთა და უსაფრთხო მუშაობა მესამე მხარის აპლიკაციების გარეშე
  • სწრაფი მიწოდება და მკაფიო კომუნიკაცია

რატომ აგვირჩიეთ ჩვენ:

  • 3 წელი Shopify მაღაზიებთან მუშაობის გამოცდილება
  • მარტივი, სუფთა და პროფესიონალური თარგმნის მეთოდი
  • ჩვენ ვზრუნავთ წაკითხვადობაზე, სიზუსტეზე და მომხმარებლის გამოცდილებაზე
  • დაფუძნებულია ლონდონში, ინგლისში, დადასტურებული ექსპერტიზით

მოდით, თქვენი Shopify მაღაზია მზად იყოს გლობალური მომხმარებლებისთვის.


ეს Zinn მოიცავს (ძირითადი (1 ენა))

1 ენის მაღაზიის თარგმანი

მიწოდება: 2 დღე

რევიზიები: არცერთი

მოიცავს:

• სიტყვები შედის: 5000


განახლების პარამეტრები

აირჩიეთ განახლების დამატება მეტი ფუნქციის მისაღებად:

ფუნქცია ძირითადი გაძლიერების განახლება პრემიუმ განახლება
მიწოდება 2 დღეები 3 დღეები 5 დღეები
რევიზიები არცერთი არცერთი არცერთი
ჩართული სიტყვები 5000 5000 5000

Zinner ხარისხის გარანტია

✓
შემოწმებული პროფესიონალი
ყველა Zinner განიხილება და მტკიცდება პლატფორმაზე გაწევრიანებამდე.
✓
ხარისხიანი სამუშაო გარანტირებულია
ყველა სერვისი მხარდაჭერილია ჩვენი ხარისხის უზრუნველყოფის ვალდებულებით.
✓
უსაფრთხო გადახდა
თქვენი გადახდა დაცულია მანამ, სანამ არ დაამტკიცებთ შესრულებულ სამუშაოს.

დამატებითი ინფორმაცია

ჩვენთან ჩატი

ჩეთი Telegram-ზე:https://t.me/ZinnDigital

ხშირად დასმული კითხვები

არა. მე არ ვიყენებ ფასიან აპლიკაციებს. მე ვთარგმნი თქვენს Shopify მაღაზიას ხელით ექსპორტისა და იმპორტის მეთოდის გამოყენებით. ეს ინარჩუნებს თქვენს მაღაზიას სუფთად, სწრაფად და ადვილად შესანარჩუნებლად.

დიახ. თქვენი ნათარგმნი კონტენტი გამოჩნდება ცალკეულ URL-ებზე (როგორიცაა /fr ან /de), რაც Google-ს ეხმარება თქვენი მაღაზიის ინდექსირებაში თითოეულ ენაზე. ეს ხელს უწყობს უკეთეს რანჟირებას ადგილობრივი ძიების შედეგებში.

დიახ. შემიძლია ენის გადართვის ოფციების დამატება სათაურში, ქვედა კოლონტიტულში ან მცურავ ღილაკად. შეგიძლიათ აირჩიოთ დროშები, ტექსტური ეტიკეტები ან ISO კოდები, როგორიცაა EN, FR, ES.

მე ვთარგმნი პროდუქტებს, მენიუებს, კოლექციებს, თემის ტექსტს, გადახდის ტექსტს, ღილაკებს და მაღაზიის სხვა კონტენტს. ასევე ვზრუნავ, რომ იმპორტის შემდეგ ყველაფერი გასწორებული და სუფთა დარჩეს.

დიახ. ჩემი პაკეტები მოიცავს 1, 2 ან 3 ენას. ასევე შეგიძლიათ მომწეროთ, თუ სამზე მეტი ენა გჭირდებათ.

არა. თქვენი განლაგება იგივე რჩება. მე მხოლოდ შინაარსს ვთარგმნი. მე არ ვცვლი თემის დიზაინს, თუ თქვენ არ მოითხოვთ.

დიახ. პროდუქტის სათაურები, აღწერილობები, ვარიანტები და პროდუქტის ყველა დეტალი შედის თარგმანში.

მჭირდება თქვენს მაღაზიაზე პერსონალის წვდომა, ენები, რომლებიც გსურთ, და ნებისმიერი სპეციალური ფორმულირება, რომელსაც ანიჭებთ უპირატესობას. ამის შემდეგ, მე ვიზრუნებ სრულ თარგმანის დაყენებაზე.

დიახ. თუ ადრე იყენებდით თარგმნის აპლიკაციას და თქვენი კონტენტი არეული ან გატეხილია, შემიძლია მისი გასუფთავება და სწორი თარგმანების ხელახლა იმპორტი.

მაღაზიების უმეტესობას სჭირდება 2–4 დღე, ზომის მიხედვით. თქვენი მაღაზიის შემოწმების შემდეგ მოგაწვდით ზუსტ ვადებს.

მომხმარებელთა შეფასებები

ნახეთ, რას ამბობენ ჩვენი მომხმარებლები ამ Zinn-ის შესახებ

მხოლოდ შესული მომხმარებლები, რომლებმაც შეიძინეს ეს პროდუქტი, შეუძლიათ დატოვონ შეფასება.

კატეგორიები

Zinner-ის პოლიტიკა

თარგმნეთ და ლოკალიზება გაუკეთეთ თქვენს Shopify მაღაზიას ნებისმიერ ენაზე

მხოლოდ შესული მომხმარებლები, რომლებმაც შეიძინეს ეს პროდუქტი, შეუძლიათ დატოვონ შეფასება.

ოფციები და შეკვეთა

მიიღეთ Zinn Hub აპლიკაცია

შეტყობინებები · უფრო სწრაფი წვდომა · სრული ეკრანი

შეეხეთ გაზიარებას თქვენს ბრაუზერში

➜ შემდეგ შეეხეთ "მთავარ ეკრანზე დამატება"